Férias do Barulho (1989)

Arquivo:Perdida.gif

Esta página trata de uma mídia perdida. Dublagem perdida

Férias do Barulho (Camp Candy, no original) é uma série de desenho animado americana produzida pela DIC Entertainment e Saban Entertainment, lançada originalmente em 1989 pela emissora NBC. A animação é estrelada e baseada na versão animada do comediante canadense John Candy.

A série contou com 3 temporadas e 40 episódios no total. No Brasil, o desenho foi exibido pela Rede Globo no início da década de 1990.

Sinopse A série acompanha as aventuras e os contratempos cotidianos de uma turminha de crianças em um acampamento de verão liderado por John Candy. A maioria dos episódios começa com John tentando ensinar alguma habilidade ao ar livre para as crianças, o que o faz lembrar de uma história engrenando o enredo principal. Além das atividades do acampamento, a turma precisa lidar constantemente com Rex DeForest III, um vilão ganancioso que tenta a todo custo demolir o acampamento para construir um empreendimento imobiliário no local.

Elenco

Imagem	Personagem	Ator Original	Dublador
	John Candy		?
	Robin	Cree Summer	?
		Candi Milo
	Vanessa	Willow Johnson	?
		Gail Matthius
	Rick	Elizabeth Daily	?
	Binky		?
	Alex		?
		Elizabeth Daily
		Chiara Zanni
	Iggy	Katie Leigh	?
	Enfermeira Molly	Valri Bromfield	?
	Rex DeForest III	Lewis Arquette	?
	Chester	Danny Mann	?

Notas

• A dublagem brasileira do desenho é considerada perdida, pois não existem gravações de áudio, vídeo ou trechos da exibição nacional disponíveis na internet até o momento.
• A comprovação de que o desenho foi dublado e exibido no Brasil vem de registros do Diário Oficial da União da época, onde a distribuidora Tv Globo Ltda. registrou o título Férias do Barulho (CAMP CANDY) para veiculação dos episódios 01 a 39.