Discussão:One Piece
Mais ações
Acho que essas imagens gigantes que os gringos usam ficam visualmente ruins. Usuário:Alisson002
Recomendo usar essas imagens ao invés dessas gigantes https://doblaje.fandom.com/es/wiki/One_Piece
Também prefiro essas imagens de close do que as de corpo inteiro Chico Amaro (discussão) 13h15min de 25 de outubro de 2020 (UTC)
Excesso de spoilers editar
Oi pessoal! Vocês não acham que a tabela está revelando spoilers demais? Mesmo com o aviso, acredito que muitas informações ali são precipitadas, como a adição da personagem Ginny, que só vai aparecer na dublagem brasileira daqui a vários anos. Uma sugestão que considero válida é a criação de uma subpágina para os personagens que ainda não apareceram na versão dublada (ou seja, aqueles que só apareceram depois do ep 750).
Outra questão é que muitas revelações da trama estão sendo incluídas, ao meu ver, sem necessidade. Por exemplo, na página já nomearam o Shamrock, sendo que essa revelação nem chegou no anime japonês ainda (apenas no mangá); poderiam ter colocado "homem encapusado" ou algo assim, e um comentário oculto para os outros editores saberem que essa escolha foi proposital.
Outras revelações importantes, como os nomes dos Anciões, também foram colocadas, sendo que vai demorar muito até chegar na dublagem. Seria totalmente possível deixar como "ancião 1", "ancião 2" e etc, sem comprometer a qualidade do artigo (pois ainda é possível identificar pelas imagens), porém preservando a experiência dos leitores. Até colocaram o Garling como Ancião, o que é um spoiler gigantesco do final do arco atual que também não chegou ao anime japonês.
Eu penso que o foco principal dos leitores nessa wiki é identificar os personagens já dublados, seus respectivos dubladores e o andamento da adaptação para o português. E, para isso, não se faz necessário detalhar material ainda não adaptado, pelo menos não na página principal. A própria existência desses spoilers compromete a experiência de quem acompanha apenas pela dublagem (a pessoa entra para consultar um dublador, e se depara com revelações que nem chegaram no anime). E isso é especialmente brutal em One Piece...
Enfim, o que acham dessas ideias, pessoal? TashiroYasu (discussão) 19h05min de 24 de junho de 2025 (UTC)
Up. TashiroYasu (discussão) 23h16min de 1 de julho de 2025 (UTC)