Guga Almeida

Arquivo:Agradecimentos.gif

Colaboração Especial Nós usuários da Dublapédia, gostariamos de agradecer imensamente ao profissional Guga Almeida por inserir aqui importantes informações quanto a seus trabalhos na dublagem!

Guga Almeida (Rio de Janeiro, 4 de julho de 1989) é um ator, dublador, tradutor para dublagem e narrador de audiolivros brasileiro. Fez diversos trabalhos de dublagem de séries, novelas e games. Por dominar outras línguas é geralmente chamado para dublar personagens em espanhol e inglês, como na série Narcos da Netflix. Tradutor de dublagem desde 2016, já traduziu produtos para Netflix, Prime Video, HBO Max, Paramount entre outros. Entre as suas traduções de maior destaque tem Young Royals, Sextuples e Into the Night (Netflix) e Station Eleven (HBO Max). Formou-se em Artes Cênicas na Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) no Rio de Janeiro.

Lorde Kaon em Skylanders Swap Force e Skylanders Trap Team Friede em Pokémon Horizontes: A Série

Trabalhos em Dublagem

Filmes

• A 5ª Onda (2016) - Vozes Adicionais

Longas

• Leo (2023) - Vozes Adicionais
• Rupture: Superando o Medo - Dr. Raxlen
• Bang Bang! (Missão Índia) - Karan Saxena
• Evan's Crime (Crime ou Castigo) - Bobby

Mini - Séries Televisão

• His Nerd (2025) - Joseph Purcell
• 3: The Perfect Number (2025) - Kirby McDermott
• 3: The Perfect Number (2025) - Patrick McDermott
• Secrets of Sin (2025) - Bryce Tipple
• Charlotte and the Seven Brothers (2025) - Jesse Katz

Séries

• Sanditon - Capitão William Carter
• Narcos - Hugo Martinez Jr

Animações Ocidentais

Séries

• A Guarda do Leão - Mwoga ( Dublagem e canção)
• Harvey Beaks - Rooter
• Saúdem Todos o Rei Julien - Xixi

Animes

Séries

• JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (2018-2019) - Cafetão (Yukitoshi Tokumoto)
• Pokémon Horizontes (2023-Presente) - Friede (Taku Yashiro)

Novelas

• Corazon Esmeralda - Miguel de Jesús Blanco

Games

• Outriders - Seth
• Skylanders Swap Force - Lord Kaos
• Skylanders Trap Team - Lord Kaos
• Assassin's Creed IV: Black Flag - Trainer
• Overwatch
• WatchDogs
• Call of Duty: Ghosts

Audiolivros

• O lar da Srta. Peregrine para crianças Peculiares - Audible
• Cidade dos Etéreos - Audible
• Biblioteca de Almas - Audible
• Mapa dos Dias - Audible
• A Convenção das Aves - Audible
• As Desolações do Recanto do Demônio - Audible
• A Visita Cruel do Tempo - Audible
• A Fantástica Fábrica de Chocolate - Audible
• Com Amor, Creekwood - Audible
• Extraordinário - Audible
• Os Prós e os Contras de Nunca Esquecer - Audible
• Uma noite com o Vilão - Audible
• O Diário de uma Princesa Desastrada - Scorpio - Audible
• Amor às causas perdidas
• A Festa da Lua - Audible

Trabalhos em Tradução

Animes

• Pokémon (2021-2023)
• Pokémon Horizontes (2024-2025)
• Parasite - The Maxim

Séries

• Young Royals - Temporada 1, 2 e 3
• Noite Adentro - Temporada 1 e 2
• O Submarino
• Como Acabar com o Natal - Temporada 1, 2 e 3
• The English Game
• Athena - Globoplay
• Anne with an E - Temporada 2

Filmes

• Marjorie Prime
• Rememory
• Alma de Cowboy
• Mia e o Leão Branco
• Seis Vezes Confusão
• O Perfeito Sr. Cha
• A Chefinha
• Uma Razão para Viver
• Suburbicon
• Kids in Love

Desenhos

• GhostForce
• Guardiões da Mansão do Terror (Tradução e versão musical)

Documentário

• Maravilhas Naturais da Terra - Temporada 1 e 2

Canais Youtube

• Se Liga by Screen Rant
• Hot Wheels