Havaí 5.0 (2010)
De Dublapédia
Mais ações
Havaí 5.0 (Hawaii Five-0) foi um seriado de televisão estadunidense exibido pela CBS a partir de setembro de 2010 até 3 de abril de 2020, um drama policial que é refilmagem da série homônima exibida originalmente pela emissora entre 1968 e 1980; seu título, no entanto, tem um zero no lugar da letra O. Foi protagonizada pelo ator Alex O’Loughlin, que interpreta o comandante Steve McGarrett, chefe da força-especial 5-0 e marinheiro SEAL, que presta contas diretamente aos governadores da ilha. Entre os outros membros da equipa estão o detetive vindo de Nova Jersey, Danny Williams (Scott Caan), tenente Chin Ho Kelly (Daniel Dae Kim), oficial Kono Kalakaua (Grace Park) e o médico legista Dr. Max Bergman (Masi Oka).
|
Elenco editar
| Imagem | Personagem | Intérpretes Originais | Dublador | Temporada | |
|---|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||||
| Tenente Steve McGarrett | Alex O'Loughlin | Duda Ribeiro | 1ª-10ª | ||
| Sargento Danny "Danno" Williams | Scott Caan | Fernando Lopes | 1ª-10ª | ||
| Tenente Catherine Rollins | Michelle Borth | Evie Saide | 1ª-10ª | ||
| Capitão Lou Grover | Chi McBride | Jorge Vasconcellos | 4ª-10ª | ||
| Jerry Ortega | Jorge Garcia | Igor Lott (1ª voz) | 4ª-10ª | ||
| Cláudio Galvan (2ª voz) | |||||
| Oficial Tani Rey | Meaghan Rath | Jennifer Gouveia | 8ª-10ª | ||
| Oficial Junior Reigns | Beulah Koale | Rodrigo Antas | 8ª-10ª | ||
| Adam Noshimuri | Ian Anthony Dale | Leonardo "Léo" Martins | 8ª-10ª | ||
| Kamekona | Taylor Wily | Eduardo Borgerth | 1ª-10ª | ||
| Sargento Duke Lukela | Dennis Chun | Carlos Gesteira | 8ª-10ª | ||