Resgate em Nova Iorque

Resgate em Nova Iorque, também conhecido pelo título O Rastreador, é um filme americano de 2000.

Sinopse Spears é um detetive particular em Los Angeles. Num dia pacato e comum de trabalho ele recebe a notícia de que sua ex-namorada, Kim, foi sequestrada por uma gangue nova-iorquina. De primeira mão o oficial recusa o caso, mas os sentimentos pela amada fazem Spears ir à Nova Iorque para resgatar Kim, que agora depende dele para escapar das garras da máfia chinesa.

Elenco

Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores
		Dublavideo	H2D
Connor Spears	Casper Van Dien	Alfredo Rollo	Vitor Coldibelli
Rick Tsung	Russell Wong	Felipe Grinnan	Andre Matias
Carmen Bavelah	Françoise Robertson	Letícia Quinto	Raquel Elaine
Kim Chang	Lexa Doig	Por adicionar	Sayuri Irie
Jack Cicollini (Chick)	Jason Blicker	Por adicionar	Will Arruda
Detetive Jensen	Alan Fawcett (I)	Por adicionar	Arnaldo Tavares
Daniel Malakov	Brett Watson	Marco Aurélio Campos	Alexander Vestri
Andrel Malakov	Oleg Kisseliov	Por adicionar	André Almeida
Betty	Cecile Cristobal	Por adicionar	Luciane Duque
Gregory	Gregory Hlady	Por adicionar	Leandro Massoni
Noiva	Sara Bradeen	Por adicionar	Marcelina Fialho
Sr. Chang	Zenhu Han	Por adicionar	Anderson Macario

Vozes Adicionais

Dublavideo

• Eudes Carvalho
• Ricardo Sawaya

H2D

• "Anya Mei"
• Edu Correia
• Felipe Melo
• Françuarly Santos
• Gisa Della Mare
• Gustavo Vergani
• Henrique Dias
• Kiko Ribeiro
• Luciane Duque
• Maciell Silva
• Marcelina Fialho
• Talita Rolim
• Tininha Godoy
• Wiliam Lima