Joferraz

Joferraz (São Paulo, 28 de outubro de 1949) é uma atriz, locutora e dubladora brasileira.

Biografia

Começou fazendo teatro amador e começou a dublar nas empresas Odil Fono Brasil e AIC e mais tarde na CineCastro. Também dublou no Rio de Janeiro, na Herbert Richers, entre 1977 e 1980. Em 1978, foi morar no Rio de Janeiro e participou de uma novela da Rede Globo, ao mesmo tempo começou a fazer comerciais. Fez inicialmente a campanha do Guaraná Bhrama, criada pela agência Denison Brasil.

Nos anos 80, Joferraz foi a primeira a colocar uma voz feminina para uma instituição bancária, que até então era reduto só de homens. Gravou um spot de rádio para o Banco Francês e Brasileiro. Participou também de projetos inéditos como ” Estadão no Ar”, o ” Jornal da Fiesp”. Foi também a primeira mulher a gravar um portal de voz da web, todo gravado em URAs, numa prestação de serviços, que foi considerada inovadora.

Alguns locais colocam seu nome artístico incorretamente como "JôFerraz" ou "Jo Ferraz", mas a própria já explicou a forma correta em suas redes sociais.

Trabalhos em Dublagem

Séries

• Minha Amiga Flicka (1956) - Ken (Johnny Washbrook) (Peri Filmes)
• Jornada nas Estrelas (1967-1969) - Tenente Lisa, oficial de comunicações (Barbara Baldavin) (AIC)
• As Prisioneiras (1979-1986) - Marilyn (Margaret Laurence)
• Oliver Twist (1985) - Rose Maylie / Agnes Fleming (Lysette Anthony)

Animações Ocidentais

Séries

• Os Flintstones (1960-1966) - Samatha Stephens (Elizabeth Montgomery)
• Capitão Escarlate (1967-1968) - Anjo Harmonia (Liz Morgan) (AIC)
• Jem e as Hologramas (1985-1988) - Danse (Desirée Goyette) (Elenco)

Animes

Séries

• Kimba, o Leão Branco (1965-1966) - Peck, o papagaio bebê (AIC)
• Marine Boy (1966-1970) - Neptine (Yoshiko Matsuo) (AIC)