Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy

Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy é um jogo eletrônico de aventura do gênero visual novel, desenvolvido e publicado pela Capcom. A coleção reúne os três primeiros títulos da franquia Ace Attorney: Phoenix Wright: Ace Attorney (2001), Justice for All (2002) e Trials and Tribulations (2004).

Originalmente lançado para o Nintendo 3DS em 17 de abril de 2014 no Japão, o jogo posteriormente recebeu versões para Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e PC no início de 2019. Além disso, uma versão para dispositivos móveis também foi lançada em 10 de junho de 2022.

Durante a Tokyo Game Show 2025, foram confirmadas localizações para o português do Brasil e para o espanhol latino-americano para as versões de Nintendo Switch, PlayStation 4, Xbox One e PC, por meio de uma atualização gratuita lançada no dia 19 de novembro de 2025.

Sinopse A trilogia reúne os três primeiros jogos da aclamada série de visual novel jurídica, onde os jogadores assumem o papel de Phoenix Wright, um advogado de defesa novato. A jogabilidade divide-se entre a investigação de cenas de crime para encontrar pistas e a condução de julgamentos no tribunal, onde é necessário interrogar testemunhas, apresentar provas e refutar depoimentos para provar a inocência dos seus clientes e descobrir a verdade por trás de cada caso misterioso.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores		Áudios
			Estados Unidos	Brasil
	Phoenix Wright	Shū Takumi	Sam Riegel	Lucas Gama	<sm2>Phoenix Wright (AAT).ogg</sm2>
	Miles Edgeworth	Tatsurō Iwamoto	Seon King	Cassiano Ávila	<sm2>Miles Edgeworth (AAT).ogg</sm2>
	Mia Fey	Miyuki Kawahara	Christina Katano	Jacque Souza	<sm2>Mia Fey (AAT).ogg</sm2>
	Franziska von Karma	Yukari Suwabe	Janet Hsu	Luísa Horta	<sm2>Franziska von Karma (AAT).ogg</sm2>
	Godot	Hideki Kamiya	James C. Wilson	César Emilio	<sm2>Godot (AAT).ogg</sm2>
	Manfred von Karma	Masakazu Sugimori	Brandon Gay	Gilberto Baroli	<sm2>Manfred von Karma (AAT).ogg</sm2>
	Euclides Graça	Kō Hamasaki	David Crislip	Carlos Falat	<sm2>Euclides Graça (AAT).ogg</sm2>

Notas

Dados Técnicos

• Primeira produção da franquia Ace Attorney a receber localização oficial em português do Brasil.

Adaptação

• A localização fez com que o jogo se passasse no Brasil. É possível notar que os nomes de diversos personagens foram adaptados, junto com o fuso horário sendo o de Brasília, a moeda sendo o real e até mesmo assets adaptados, como um passaporte brasileiro.

Elenco

• A partir da atualização que adiciona a localização em português brasileiro, os clipes de voz em inglês de Phoenix Wright foram substituídos pelos de Sam Riegel, voz atual do personagem nos jogos, que até então estava com os clipes originais feitos por Ben Judd.
  • O motivo mais provável dessa troca são as denúncias de assédio contra Ben Judd, voz original de Phoenix Wright nos primeiros quatro jogos da franquia, em 2019, pouco tempo após o lançamento desta coletânea em plataformas atuais. Desde então, a Capcom tem evitado utilizar os clipes de Ben Judd, até para materiais promocionais.
  • Na coletânea "Apollo Justice: Ace Attorney Trilogy" essa mesma troca já havia sido feita antes para o quarto jogo da franquia, "Apollo Justice: Ace Attorney".
• Diferente das vozes em inglês e japonês (exceto Sam Riegel), as vozes em português brasileiro e espanhol latino-americano não foram feitas por funcionários da Capcom, mas sim por dubladores profissionais.

Galeria

Trailers

• Arquivo:Phoenix Wright- Ace Attorney Trilogy - Trailer de Atualização de Título

Créditos de Dublagem

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Lançamento

Mídia Digital

Distribuidora	Plataforma	Loja	Data de Lançamento	Classificação	País
	Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP		19 de novembro de 2025 (Atualização com a localização em português do Brasil)
		Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP