Salathiel Lage
Mais ações
José Salathiel Lage é um ex-dublador, ex-produtor, ex-diretor de dublagem, professor e publicitário brasileiro.
Biografia editar
Começou no meio da dublagem como dublador nos estúdios da AIC, em São Paulo, fazendo pequenas pontas. Nesta época conheceu Marcelo Gastaldi e Mário Lucio de Freitas.
Trabalhou no Sistema Brasileiro de Televisão (SBT) até fevereiro de 1991 como diretor do núcleo de dublagem que a emissora possuía, em que dava a palavra final sobre as produções, atuando de forma efetiva em escalações de elenco e efetivamente dirigindo dublagens em diversos momentos. O maior destaque do período foram os seriados Chaves e Chapolin; também possuía voz ativa na dublagem de novelas mexicanas dos anos 1980.
Voltaria ao SBT entre março de 1996 e abril de 1999 e depois entre 2005 e 2006 desempenhando outras funções, como gerente de afiliadas na direção de rede. Posteriormente trabalhou no Sistema Thathi de Comunicação. Atualmente reside na cidade de Campinas e ministra aulas na área de RH e projetos para o Terceiro Setor.
Trabalhos em Dublagem editar
- Por adicionais
Trabalhos como Diretor de Dublagem editar
ELENCO (Diretor Artístico) editar
Séries editar
- Punky - A Levada da Breca (1984) - 1ª dublagem
Novelas editar
- A Vingança (1977)
- Desprezo (1977)
- Cristina Bazán (1978)
- Viviana: Em Busca do Amor (1978-1979)
- Os Ricos Também Choram (1979-1980)
- Amor Cigano (1980)
- Soledade (1980-1981)
- O Direito de Nascer (1981-1982)
- Chispita (1982-1983) - 1ª Dublagem
- Estranho Poder (1983-1984)
- Só Você (1985)