Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.


MAGA, Maga Produções Artísticas ou Maga Produções e Empreendimentos Artísticos LTDA., foi uma empresa paulista de dublagem fundada pelo dublador e diretor Marcelo Gastaldi. Foi ativa durante as décadas de 80 e 90, responsável pela dublagem de séries e filmes adquiridos pela TVS (atual SBT) junto com a Elenco Produções Artísticas e operavam no núcleo de estúdios de dublagem próprios da TVS, passando a operar na Mashmallow após o fechamento deste núcleo.

História editar

Após a greve da dublagem em 1978, alguns dubladores se afastaram dos estúdios já existentes e montaram uma cooperativa de dublagem, a Com-Arte. Por volta de 1979, a Com-Arte fecha suas portas, e alguns dos dubladores migram para o Núcleo de dublagem da TVS (futura SBT), e acabaram por montar duas empresas para dublar as produções do canal, a Elenco Produções Artísticas (de Felipe Di Nardo) e a MAGA (de Marcelo Gastaldi). Por volta de 1989, o núcleo de dublagem da SBT fecha as portas, sendo acompanhado pela Elenco, e a MAGA migrou para o estúdios da Marshmallow. Ficou no estúdio até fechar as portas, entre 1993 e 1994. Após o fim da empresa, Marcelo Gastaldi continuou a dirigir na Marshmallow até o seu falecimento.

Trabalhos em Dublagem editar

Filmes editar

Séries editar

Animações Ocidentais editar

Séries editar

Animes editar

Séries editar

Diretores editar

Tradutores editar

Mixadores editar

Corpo de Dubladores e Cantores editar

Locutores editar