José Carlos Guerra

Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (filmes, e principalmente seriados) 
* mais animações ocidentais
* mais animes
* se possível, mais documentários e reality shows

O dublador ou dubladora do corrente artigo tem décadas de carreira, logo, tem muito mais trabalhos
feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

José Carlos Malmagro Vieira Guerra (São Paulo, 3 de dezembro de 1944 - São Paulo, 3 de novembro de 2020) foi um ator e dublador brasileiro.

James Gordon em Batman (Série de TV) e As Aventuras de Batman e Robin, O Menino Prodígio (AIC)
Professor Hubert Farnsworth (2ª voz) em Futurama
Perry White em Superman IV: Em Busca da Paz (Álamo)
Grumman em Fullmetal Alchemist: Brotherhood
(Álamo)
Gonzo (2ª voz) em Muppet Show (Álamo)
Cozinheiro em Marvel's Spider-Man
Tokumaru Tatsumi em Os Cavaleiros do Zodíaco: Ômega
Dr. Nossori em Mazinger Z e Mazinger Z: Infinity
Lugnut em Transformers Animated
(3ª temp.)
Grimlock em Transformers Animated
(3ª temp.)
Zarbuto em Dragon Ball Super
Okina em O Conto da Princesa Kaguya
Rowlf, o Cão (2ª voz) em Muppet Show (Álamo)
Waldorf (4ª voz) em Muppet Show (Álamo)
Dr. Gero em Dragon Ball Z Kai
Ivern em League of Legends
Caius Pupusem Os 12 Trabalhos de Asterix
(BKS)
Delegado Steve em A Lenda do Pé Grande
Vovôrexia em Yokai Watch
Martin em Drácula (AIC)
Policial Al Malone em Os Pássaros

Biografia editar

Começou a carreira na TV Tupi como ator, também participou da Rádio São Paulo, porém sua maior paixão era a dublagem. Ingressou na dublagem em 1968 na AIC. No início dos anos de 1970 foi para a Álamo onde foi diretor de dublagem, se afastando por um período da AIC. Retorna a casa no final da mesma década quando já era BKS, e concilia os trabalhos nas duas empresas. Nos anos de 1980 faz carreira longa na BKS e na Álamo, e em 1990 afasta-se da dublagem e vai morar na cidade de São João Novo, em São Paulo, próxima a São Roque.

Por volta de 2008 saiu da aposentadoria em relação à dublagem, trabalhando na BKS e na Centauro, mesmo ainda morando em São João Novo. Nos anos seguintes voltou a dublar na Álamo, mais tarde ingressando também na Clone e na Unidub. Continuou na ativa até falecer em 2020.

Trabalhos em Dublagem editar

Filmes editar

Hideyuki Tanaka editar

Ultraman Mebius & Ultraman Brothers - Yapool Ataca (2006) - Ultraman Zoffy
Ultraman: Mega Batalha na Galáxia Ultra (2009) - Ultraman Zoffy

Outros editar

Os Pássaros (1963) - Policial Al Malone (Malcolm Atterbury)
Superman IV: Em Busca da Paz (1987) - Perry White (Jackie Cooper) (Álamo)
Ultraman Mebius & Ultraman Brothers - Yapool Ataca (2006) - Zarab (Takeshi Aono)

Séries editar

Batman (1966-1968) - Comissário Gordon (Neil Hamilton) (AIC)
Chaves (1973-1979) - Homem da Roupa Velha (José Luis Fernández)
The Muppet Show (1976-1981) - Gonzo (Dave Goelz) (2ª voz)
Friends (1994-2004) - Vozes Adicionais
The Good Wife (2009-2016) - Charles Lester (wallace Shawn)
Família Moderna (2009-2020) - Harry (Dominic Calandra), Marty (Orson Bean); Vozes Adicionais
Game of Thrones (2011-2019) - Grão Mestre Pycelle (Julian Glover), Randyll Tarly (James Faulkner) (6ª temp.)
Doctor Who (2012-Presente) - Doutor da Guerra (John Hurt)
Power Rangers: Megaforce (2013-2014) - Sr. Burley (Ian Harcourt) (2ª voz)
O Mestre das Piscinas (2014) - (Anthony Archer-Wills)
Gotham (2014-2019) - Fósforo Malone (Michael Bowen)