Hélio Vaccari
De Dublapédia
Mais ações
| Arquivo:SpongebobHelp.gif | Esta Página Precisa de Atenção!
Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: * mais filmes e seriados * mais animações ocidentais * se possível, mais documentários e reality shows também * Listar mais direções de dublagem O dublador ou dubladora do corrente artigo tem décadas de carreira, logo, tem muito mais trabalhos |
Hélio Vaccari (São Paulo, 2 de março de 1945) é um radialista, dublador, diretor de dublagem, narrador e locutor brasileiro. Já veterano na dublagem, Hélio concedeu a sua voz a diversos personagens.
|
.webp)
.png)
Vaccari começou sua carreira na dublagem em 1971 nos estúdios CineCastro, tendo sido levado por Hélio Porto, que conheceu na Rádio. Logo em seguida, por volta de 1972, é levado para a AIC. Nos anos de 1970, também esteve presente na BKS, e posteriormente na Álamo. Desde então, atuou em praticamente todos os estúdios paulistas, como Elenco Produções Artísticas, MAGA, S&C, Megassom, Sigma, Master Sound, Marshmallow, Centauro, Studio Gábia, Clone, Dublavídeo, entre outros.
Locutor da Cultura FM, Hélio faz narrações para redes de TV pagas como Discovery Channel, HBO, Canal Mundo e History Channel.
Trabalhos de Dublagem editar
Hidekatsu Shibata editar
Séries de Anime editar
- Naruto (2002-2007) - Hiruzen Sarutobi
- Naruto Shippuden (2007-2017) - Hiruzen Sarutobi
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Hiruzen Sarutobi
Longas de Anime editar
Games editar
Filmes editar
Richard Jenkins editar
- Os Impostores (1998) - Johnny Leguard
- Comer, Rezar, Amar (2010) - Richard
- Diário de um Jornalista Bêbado (2011) - Lotterman
- Sem Proteção (2012) - Jed Lewis
- A Corrida da Superação (2014) - Coleman
- Rastro de Maldade (2015) - Agente Chicory
- Família Hollar (2016) - Don Hollar
- O Último Turno (2020) - Stanley
- Falsos Milionários (2020) - Robert Dyne
James Cromwell editar
- Los Angeles - Cidade Proibida (1997) - Dudley Liam Smith (Clone)
- A Experiência 2: A Mutação (1998) - Senador Judson Ross
- A Filha do General (1999) - Ten. Gen. Joseph Campbell (Álamo)
- A Soma de Todos os Medos (2002) - J. Robert Fowler (Álamo)
- A Rainha (2006) - Príncipe Philip
- A Promessa (2016) - Embaixador Morgenthau
William Devane editar
- Crimes no Paraíso 2 (2006) - Dr. Fix
- Jesse Stone: Tempo de Despertar (2007) - Dr. Fix
- Jesse Stone: Gelo Fino (2009) - Dr. Fix
- Jesse Stone: Sem Remorso (2010) - Dr. Fix
- Jesse Stone: Inocentes Perdidos (2011) - Dr. Fix
- 50 Para 1 (2014) - Leonard Doc Blach
Gary Chalk editar
- Ataque das Loiras (2007) - Agente Gardenia
- A Lista de Clientes (2010) - Carl
- Marley & Eu 2 - Filhote Encrenqueiro (2011) - Apresentador
- A Receita Fatal (2016) - Prefeito Bascomb
- Esta é a Sua Morte - O Show (2017) - Bernie
Ian McKellen editar
- O Último Grande Herói (1993) - Morte (Dublavídeo)
- O Senhor dos Anéis: A Sociedade do Anel (2001) - Gandalf
- O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002) - Gandalf
- O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003) - Gandalf
- Paixão sem Limites (2005) - Dr. Peter Cleave
Tom Butler editar
- Freddy vs. Jason (2003) - Dr. Campbell
- Operação Limpeza (2007) - Crane (Wood Vídeo)
- O Mistério de Hailey Dean: 2+2 = Assassinato (2018) - Lucas Dean
- Sonic: O Filme (2020) - Comandante Walters
- Sonic 2: O Filme (2022) - Comandante Walters
Christopher Lloyd editar
- Coisas para Fazer em Denver Quando Você Está Morto (1995) - Pieces
- Piranha 2 (2012) - Carl Goodman
- Eu Não Sou um Serial Killer (2016) - Crowley
- Limites (2018) - Stanley
Dabney Coleman editar
- Revanche Selvagem (1968) - Jed
- Os Muppets Conquistam Nova York (1984) - Martin Price
- Não Chame a Polícia! (1993) - Chefe de Polícia Cecil Tolliver
- Como Casar Com uma Bilionária (2000) - John F. Kennedy
Donald Sutherland editar
- Loucos por Dinheiro (1998) - Juíz Rolf Rausenberger
- Instinto (1999) - Ben Hillard
- O Melhor Lance (2013) - Billy Whistler
- A Convocação (2014) - Padre Price
Eugene Levy editar
- American Pie: A Primeira Vez é Inesquecível (1999) - Sr. Levenstein (Grupo Macias)
- Pequenos Grandes Astros (2002) - Frank Bernard
- Débi e Loide 2: Quando Débi Conheceu Loide (2003) - Diretor Collins
- O Cara (2005) - Andy Fiddler
Gene Hackman editar
- Momentos Decisivos (1986) - Treinador Norman Dale
- Rápida e Mortal (1995) - John Herod (Dublavídeo)
- A Gaiola das Loucas (1996) - Sen. Kevin Keeley
- Medidas Extremas (1996) - Dr. Lawrence Myrick
Willem Dafoe editar
- Fábrica de Animais (2000) - Earl Copen (1ª Dublagem)
- 4:44 - O Fim do Mundo (2011) - Cisco (1ª Dublagem)
- Tudo por Justiça (2013) - John Petty
- Cães Selvagens (2016) - Mad Dog
Ben Kingsley editar
- Regras do Jogo (2000) - Embaixador Mourain
- Sob o Domínio dos Robôs (2014) - Robin Smythe
- Operação Final (2018) - Adolf Eichmann
Christopher Plummer editar
- Malcolm X (1992) - Chaplaim Gill (UniDub)
- Caçada ao Dinossauro (2000) - Hump Hinton
- Não Olhe Para Trás (2015) - Frank Grubman
Dustin Hoffman editar
- A Cidade Perdida (2005) - Meyer Lansky
- Chef (2014) - Riva
- O Programa (2015) - Bob Hamman
Frank Langella editar
- Wall Street: O Dinheiro Nunca Dorme (2010) - Louis Zabel
- Grace de Mônaco (2014) - Francis Tucker
- O Mistério de Stella (2015) - Tim Geer
Jack Nicholson editar
- Fronteira de Violência (1982) - Charlie Smith
- Lobo (1994) - Will Randall
- As Confissões de Schmidt (2002) - Warren Schmidt
James Caan editar
- Dogville (2003) - Grande Homem
- Nova York, Eu Te Amo (2008) - Sr. Riccoli
- O Estrangeiro (2014) - Schuuster
William H. Macy editar
- Pleasantville: A Vida em Preto e Branco (1998) - George Parker (Marshmallow)
- Deu a Louca nos Astros (2000) - Walt Price
- Celular: Um Grito de Socorro (2004) - Bob Mooney
Anthony Hopkins editar
- O Inocente (1993) - Bob Glass
- 360 (2011) - John
Ben Johnson editar
- O Trem do Inferno (1975) - Marshal Pierce (Studio Gabia)
- Tex: Um Retrato da Juventude (1982) - Cole Collins
Ben Stein editar
- Gasparzinho: Como Tudo Começou (1997) - Quitandeiro (Sigma)
- O Filho do Máskara (2005) - Dr. Arthur Newman
Brian Cox editar
- Match Point: Ponto Final (2005) - Alec Hewett
- RED: Aposentados e Perigosos (2010) - Ivan Simanov (Álamo)
Christopher Walken editar
- Um Crime Nada Perfeito (2009) - Roger
- Sete Psicopatas e um Shih Tzu (2012) - Hans
David Niven editar
- A Trilha da Pantera Cor-de-Rosa (1982) - Sir Charles Litton (Álamo)
- A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa (1983) - Sir Charles Litton (Álamo)
Dean Martin editar
- Quem não Corre, voa (1981) - Jamie Blake
- Inimigos à Força (1993) - Billy Massey
Ed Harris editar
Elliott Gould editar
- Tiro e Queda (1998) - Morton Shulman
- Ruby Sparks: A Namorada Perfeita (2012) - Dr. Rosenthal
Giancarlo Giannini editar
- Chamas da Vingança (2004) - Miguel Manzano
- De Encontro com o Amor (2005) - Padre Moretti
James Garner editar
- Morte Silenciosa (1997) - John Potter
- Diário de Uma Paixão (2004) - Noah Jr.
James Rebhorn editar
- Perfume de Mulher (1993) - Sr. Trask (BKS)
- Trama Internacional (2009) - Defensor Público de Nova York
Jeffrey Tambor editar
- Dona de Casa por Acaso (1983) - Jinx (1ª Dublagem)
- Operação Fim de Jogo (2009) - Diabo
Lee Van Cleef editar
- O Dia da Lei (1968) - Billy Joe Cudlip (Studio Gabia)
- El Condor (1970) - Jaroo (Studio Gabia)
Nick Searcy editar
- A Verdade Nua e Crua (2004) - Stuart
- Raça e Redenção (2019) - Garland Keith
Patrick Stewart editar
- Duna - O Mundo do Futuro (1984) - Gurney Halleck (Dublavideo)
- A Louca Louca História de Robin Hood (1993) - Rei Ricardo (2ª dublagem)
Ray Milland editar
- Matar Para Viver (1957) - Nardo Denning
- Trama Sinistra (1977) - Frank Richards (Estudio de Cinema)
Stellan Skarsgård editar
- Uma Longa Viagem (2013) - Finlay (1ª dublagem)
- O Homem que Matou Dom Quixote (2018) - Chefe
Sydney Pollack editar
- Maridos e Esposas (1992) - Jack
- Fora de Controle (2002) - Stephen Delano
Xander Berkeley editar
- Kick-Ass: Quebrando Tudo (2010) - Detetive Gigante
- Rápida Vingança (2010) - Sargento Mallory
Outros editar
- Irene, a Teimosa (1936) - Alexander Bullock (Eugene Pallette)
- O Terceiro Tiro (1955) - Calvin Wiggs (Royal Dano)
- O Manto Sagrado (1963) - Jesus (Cameron Mitchell)
- O Pequeno Príncipe (1974) - O Homem de negocios (Clive Revill) (versão paulista)
- Um Lobisomem Americano em Londres (1981) - Dr. J.S. Hirsh (John Woodvine)
- O Enigma do Outro Mundo (1982) - Clark (Richard Masur)
- Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982) - Spock (Leonard Nimoy) (Versão Paulista)
- O Exterminador do Futuro (1984) - Dr. Peter Silberman (Earl Boen) (Álamo)
- O Fio da Suspeita (1985) - Juiz Carrigan (John Dehner)
- Comando Delta (1986) - General Woodbridge (Robert Vaughn)
- Dirty Dancing - Ritmo Quente (1987) - Dr. Jake Houseman (Jerry Orbach) (Studio Gabia)
- Homens Brancos Não Sabem Enterrar (1992) - Apresentador do Programa (Alex Trebek)
- Beethoven: O Magnífico (1992) - Herman Varnick (Dean Jones) (BKS)
- Uma Noite Alucinante 3 (1992) - Sábio (Ian Abercrombie) (Álamo)
- Corpo em Evidência (1993) - Dr. Alan Paley (Jürgen Prochnow)
- Um Pai Fujão (1993) - Lazzaro (Bob Gunton)
- Vestígios do Dia (1993) - Lord Darlington (James Fox)
- Mr. Jones (1994) - Howard (Delroy Lindo)
- O Pancada (1994) - Ron Wilson (Lane Smith)
- Quatro Mulheres e Um Destino (1994) - Detetive Graves (Jim Beaver)
- Meu Querido Presidente (1995) - Presidente da Junta dos Chefes de Estado-Maior (John Mahon) (BKS)
- Um Drink no Inferno (1996) - Patruleiro do Texas Earl McGraw (Michael Parks) (Sigma)
- Anaconda (1997) - Warren Westridge (Jonathan Hyde) (Mastersound)
- Inimigo Íntimo (1997) - Edwin Diaz (Rubéns Blades)
- Spawn - O Soldado do Inferno (1997) - O Palhaço (John Leguizamo) (Marshmallow)
- Turbulência (1997) - Tenente Aldo Hines (Hector Helizondo)
- Gasparzinho: Como Tudo Começou (1997) - Diretor Rabie (Richard Moll)
- O Quinto Elemento (1997) - Cientista Chefe (George Khan) (Grupo Macias)
- A Máscara do Zorro (1998) - Joaquin Murrieta (Victor Rivers), Don Luiz (Tony Amendola)
- O Trêm Atômico (1999) - Presidente dos EUA (Edward Herrmann)
- A Conspiração (2000) - Kermit Newman (Sam Elliott)
- Shaft (2000) - Walter Wade (Philip Bosco) (Álamo)
- Tenha Fé (2000) - Larry Friedman (Ron Rifkin)
- Ardendo no Frio (2001) - Ernie (Bruce McGill)
- A Promessa (2001) - Eric Pollack (Sam Shepard)
- Austin Powers em o Homem do Membro de Ouro (2002) - Mini Me em "Austinpussy" (Danny DeVito) (Marshmallow)
- Um Amor Para Recordar (2002) - Reverendo Sullivan (Peter Coyote) (redublagem)
- Por Um Sentido na Vida (2002) - Jack Field (John Carroll Lynch)
- Um Segundo Para Morrer (2002) - Detetive Grady (Paul Winfield)
- Seu Marido e Minha Mulher (2002) - Fred Bush (Chelcie Ross)
- Á Francesa (2003) - Chester Walker (Sam Waterston)
- Jogo de Risco (2003) - Leo Gillette (David Suchet)
- Reencarnação (2004) - Clifford (Peter Stormare)
- Volta ao Mundo em 80 Dias: Uma Aposta Muito Louca (2004) - Lorde Rhodes (Roger Hammond)
- Dois Cachorrinhos Milagrosos (2006) - Capitão Pete Weaver (Charles Durning)
- Encontro ás Escuras (2006) - Dr. Perkins (Stephen Tobolowsky)
- O Contrato (2006) - Ed Wainwright (Bill Smitrovich)
- Bandidas (2006) - Governador (Humberto Elizondo)
- Salve-Se Quem Puder! (2007) - Habib (Erick Avari)
- As Duas Faces da Lei (2008) - Tenente Hingus (Brian Dennehy) (Wood Vídeo)
- The Spirit: O Filme (2008) - Comissário Dolan (Dan Lauria)
- A Rede Social (2010) - Larry Summers (Douglas Urbanski)
- O Fim da Escuridão (2010) - Moore (Denis O'Hare)
- O Frio do Universo (2010) - Winslaw (Bruce Davison)
- Paraíso do Medo (2010) - Jackson (Bob Baines)
- A Outra Família (2011) - Leon (Luis Couturier)
- Diário de um Banana 2: Rodrick é o Cara (2011) - Sr. Salz (Serge Houde)
- Operação Invasão 2 (2014) - O Mediador (Deddy Sutomo)
- X: A Marca da Morte (2022) - Televangelista (Simon Prast)
- Indiana Jones e a Relíquia do Destino (2023) - Agente de relações públicas (Cory Peterson)
Séries editar
Dan Lauria editar
- Perception (2012-2015) - Joe Moretti
- Como Eu Conheci Sua Mãe (2005-2014) - Nolan
William Devane editar
- Edição de Amanhã (1996-2000) - Bernie Hobson
- Revenge (2011-2015) - Edward Grayson
Outras editar
- Malcolm (2000-2006) - Comandante Edwin Spangler (Daniel von Bargen)
- Las Vegas (2003-2008) - Ed Deline (James Caan)
- Lost (2004-2010) - Dr. Douglas Brooks (Bruce Davidson)
- Esquadrão Resgate (2004-2011) - Michael Gavin (Charles Durning)
- Tráfico Humano (2005) - Meehan (Donald Sutherland)
- Prison Break (2005-2009) - Herry Pope (Stacy Keach)
- Bones (2005-2017) - Dr. Bancroft (Xander Berkeley)
- Dexter (2006-2013) - Capitão Tom Matthews (Geoff Pierson)
- Breaking Bad (2008-2013) - George Merkert (Michael Shamus Wiles)
- Iron Road (2009) - George Grant (Serge Houde)
- Community (2009-2015) - Treinador Herbert Bogner (Blake Clark) (Dublavídeo)
- The Good Wife (2009-2016) - Bucky Stabler (Brian Dennehy)
- Justified (2010-2015) - Chefe Art Mullen (Nick Searcy)
- Revenge (2011-2015) - Gordon Murphy (James Morrison)
- The Mob Doctor (2012-2013) - Seamus O'Connell (Chelcie Ross)
- Medici: Masters of Florence (2016-Presente) - Bernardo Guadagni (Brian Cox)
- AJ and the Queen (2020) - Sr. Hong (Raymond Ma)
- Mulher-Hulk: Defensora de Heróis (2022) - Holloway (Steve Coulter)
- Ms. Marvel (2022) - Sheikh Abdullah (Laith Nakli); Vozes Adicionais
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Curtas de Mickey Mouse e seus Amigos (1928-1969) - Vozes Adicionais (S&C/Megassom/Sigma)
- Os Marvel Super-Heróis (1966) - Gavião Arqueiro (Chris Wiggins) (Marshmallow)
- DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (1987-1990) - Leopoldo (Chuck McCann) (2ª voz-S&C Produções Artísticas)
- Fish Police (1992) - Sharkster (Tim Curry)
- Superman: A Série Animada (1996-2000) - Lex Luthor (Clancy Brown)
- A Hora do Recreio (1997-2001) - Diretor Pete Prickley (Dabney Coleman)
- Futurama (1999-Presente) - Nibbler (Frank Welker) (1ª voz)
- Uma Família da Pesada (1999-Presente) - Brian Griffin (Seth MacFarlane) (2ª voz)
- Clifford, o Gigante Cão Vermelho (2002-2003) - Horácio Bleakman (Earl Boen)
- Homem-Aranha - A Nova Série Animada (2003) - J. Jonah Jameson (Keith Carradine)
- Code Lyoko (2003-2007) - Franz Hopper (Arnaud Léonard) (1ª voz)
- Roary, o Carrinho de Corrida (2007-2010) - Sr. Carburador (Tim Whitnall) (Tempo Filmes)
- Esquadrão de Heróis (2009-2011) - Thanos (Steve Blum) (Artsound - 1ª voz)
- Gravity Falls: Um Verão de Mistérios (2012-2016) - Larry King de Cera (Larry King)
Longas editar
- Pateta: O Filme (1995) - Diretor Arthur Mazur (Wallace Shawn)
- Asterix e os Vikings (2006) - Cryptograf (Pierre Palmade)
- Os Dez Mandamentos (2007) - Narrador (Ben Kingsley)
- Uma Fazenda Maluca (2008) - Padre Ignác (Miroslav Táborský), Narrador (?)
- Detona Ralph (2012) - Vozes Adicionais
- Ernest & Celestine (2012) - Georges (Patrice Melennec), Vozes Adicionais
- Asterix e o Domínio dos Deuses (2014) - Júlio César (Philippe Morier-Genoud)
- Norm e os Invencíveis (2016) - Socrates (Bill Nighy)
- A Raposa Má (2017) - Lobo (Boris Rehlinger)
- A Abelhinha Maya: O Filme (2018) - Vozes Adicionais
Especiais editar
- Dia de Folga com Wallace e Gromit (1989) - Wallace (Peter Sallis)
- Wallace & Gromit: As Calças Erradas (1993) - Wallace (Peter Sallis)
- Wallace & Gromit: Tosa Completa (1995) - Wallace (Peter Sallis)
Animes editar
Masaki Tsukada editar
Séries editar
- Fullmetal Alchemist (2003-2004) - Grumman
- Bleach (2004-2012) - Genryūsai Shigekuni Yamamoto (2ª voz; eps. 110-)
Longas editar
- Bleach: Memories of Nobody (2006) - Genryūsai Shigekuni Yamamoto
- Bleach: The DiamondDust Rebellion (2007) - Genryūsai Shigekuni Yamamoto
- Bleach: Fade to Black (2008) - Genryūsai Shigekuni Yamamoto
Séries editar
Kenichi Ogata editar
- Blood+ (2005-2006) - Ted A. Adams
- Irina: The Vampire Cosmonaut (2021) - Fjodor Gergiev
Takashi Matsuyama editar
- Zero: O Guerreiro Cósmico (2001) - Dr. Machine
- Pita-Ten (2002) - Prof. Shoguchi
Outros editar
- Mazinger Z (1972-1973) - Arqueduque Gorgon (Osamu Katou)
- Os Cavaleiros do Zodíaco (1986-1989) - Capela de Auriga (Katsuji Mori) (Álamo)
- Dragon Ball (1986-1989) - Bora (Banjō Ginga) (Gota Mágica), Mestre Tsuru (Ichirō Nagai) (Álamo/DPN Santos)
- Ranma ½ (1989-1992) - Velho Hermitão (Jōji Yanami), Monge (Toshiya Ueda), Professor (?), Ousho (Eiji Maruyama)
- Street Fighter II Victory (1995) - Zolder (Matsuo Matsuo)
- Mobile Suit Gundam Wing (1995-1996) - Narração (Akio Ōtsuka)
- Serial Experiments Lain (1998) - Policial (?)
- Hunter x Hunter (1999-2001) - Light Nostrade (Kazuhiko Nishimatsu)
- One Piece (1999-Presente) - Igaram / Mr. 8 (Keiichi Sonobe) (DPN Santos); Sengoku (Takkō Ishimori/Tōru Ōkawa), Crocus (Gorō Naya), Unigaro (Hiroshi Okamoto) e John (Hiroshi Okamoto); Vozes Adicionais (UniDub)
- Ran, The Samurai Girl (2000) - Dono do Restaurante (?)
- The Super Milk-chan Show (2000) - Dono de Empresa (?), Diretor da fábrica (Masato Hirano)
- Inuyasha (2000-2004) - Deus da Água (Ryūsuke Ōbayashi)
- Yu-Gi-Oh! (2000-2004) - Pai do Marik (Motomu Anzaki)
- Noir (2001) - Remy Breffort (Banjō Ginga), Padre Belloni (Kōsei Yagi), Francescco (Katsumi Chō), Casper Edlinger (Hitoshi Takagi)
- Pita-Ten (2002) - Tio do Ten (Tomoyuki Shimura)
- Hungry Heart WILD STRIKER (2002-2003) - Ryōzō Moritaka (Hitoshi Bifu)
- GetBackers (2002-2003) - Daitetsu Mahoruba (?)
- Os Cavaleiros do Zodíaco: A Saga de Hades (2002-2008) - Capella de Auriga (Katsuyuki Konishi)
- Last Exile (2003) - Imperador (Kōichi Kitamura)
- Beast Fighter: The Apocalypse (2003) - Petro (Eiji Yanagisawa)
- Fullmetal Alchemist (2003-2004) - Ancião de Ishbal (Yoshihiro Okada)
- Nadja do Amanhã (2003-2004) - Conde Harcourt (Fumihiko Tachiki)
- Samurai 7 (2004) - Masamune (Tomomichi Nishimura)
- Gantz (2004) - Goro Suzuki (Bin Sasaki)
- Burst Angel (2004) - Mestre Laoban (Kinryū Arimoto)
- Fullmetal Alchemist Brotherhood (2009-2010) (Álamo) - Fu (Katsunosuke Hori)
- The Future Diary (2011-2012) - John Balks (Takaya Hashi) e Funatsu (Eiji Maruyama)
- Hunter x Hunter (2011-2014) - Battera (Hideyuki Umezu) e GereOctopusta (Nobuo Tobita)
- Pokémon XY (2013-2016) - Pai de Blake e Heath (Kenta Miyake)
- Attack on Titan (2013-2023) - Dot Pyxis (Masahiko Tanaka)
- Overlord (2015-Presente) - Yvon Jasna Delacroix / Cardinal da Luz (Michitake Kikuchi)
- Joker Game (2016) - Hermann Wolff (Banjō Ginga)
- Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Kaneki (Ryūsuke Ōbayashi)
- Vinland Saga (2019-Presente) - Leif Eriksson (Yōji Ueda) (Atma Entretenimento)
- Keep Your Hands Off Eizouken! (2020) - Professor Fujimoto (Kazuhiko Inoue); Vozes Adicionais
- ID: Invaded (2020) - Takuhiko Hayaseura (Manabu Muraji)
- Appare-Ranman! (2020) - Proprietário da Equipe de Corrida (Kōji Takeda)
- Moriarty the Patriot (2020-2021) - Narrador (Junpei Morita)
- Seirei Gensouki: Spirit Chronicles (2021-Presente) - Helmut Arbor (Masami Iwasaki)
- JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (2021-2022) - Kenzō (Mugihito) e Dragon's Dream / Drake's Dream (Chō)
- Trapped in a Dating Sim: The World of Otome Games is Tough for Mobs (2022-Presente) - Vince Rapha Redgrave (Yukimasa Kishino)
- Fuuto PI (2022) - Tadashi Kimura (Hiroki Maeda) e Rentaro Rando (Atsushi Ono)
- Lucifer and the Biscuit Hammer (2022) - Loki Helios (Manabu Muraji)
- Berserk: The Golden Age Arc - Memorial Edition (2022) - Hassan (Hiroshi Arikawa)
- Bleach: Thousand Year Blood War (2022-2023) - Genryūsai Shigekuni Yamamoto (Binbin Takaoka)
- Me Apaixonei pela Vilã! (2023) - Torrid Magic (Susumu Akagi)
- Reencarnado numa Máquina de Vendas, Agora Exploro a Masmorra (2023) - Shimelai (Yūki Tamai) (2ª temporada)
- Rurouni Kenshin (2023-Presente) - Aritomo Yamagata (Mitsuru Ogata)
Longas editar
Masahiko Tanaka editar
- Attack on Titan: O Arco e Flecha Escarlate (2014) - Dot Pyxis
- Attack on Titan: Asas da Liberdade (2015) - Dot Pyxis
- Attack on Titan: O Rugido do Despertar (2018) - Dot Pyxis
Outros editar
- O Gato de Botas e a Volta ao Mundo em 80 Dias (1976) - Carter (Takuzō Kamiyama)
- Paprika (2006) - Senhor Kuga (Yasutaka Tsutsui)
- One Piece: Strong World (2009) - Sengoku (Takkō Ishimori); Vozes Adicionais
- One Piece: Z (2012) - Sengoku (Takkō Ishimori); Vozes Adicionais
- One Piece: Stampede (2019) - Sengoku (Tōru Ōkawa) e Capote (Hiroshi Tsuchida)
Especiais e OVAs editar
- Mobile Suit Gundam Wing: Valsa Infinita (1997) - Narração (Akio Ōtsuka)
- Attack on Titan: O Diário de Ilse (2014-2015) - Dot Pyxis (Masahiko Tanaka)
- One Piece: 3D2Y (2014) - Sengoku (Tōru Ōkawa)
Dramas Asiáticos editar
- Extracurricular (2020) - Voz do vídeo no telefone (?)
Novelas editar
Enrique Lizalde editar
- A Vingança (1977) - Javier Nárvaez
- Chispita (1982-1983) - Alejandro de la Mora (Elenco)
Luis Bayardo editar
- Paixão e Poder (2015-2016) - Humberto Vallado
- Atrevo-me a Amar-te (2025) - Francisco "Panchito"
Outras editar
- A Que Não Podia Amar (2011) - Federico Galván (Humberto Elizondo) (Studio Gabia)
- Amores Verdadeiros (2012-2013) - Felipe Guzmán (Arsenio Campos) (Studio Gabia)
- Coração Indomável (2013) - Von Klauss (Teo Tapia), Abelardo (Juan Verduzco) (Studio Gabia)
- Vencer o Desamor (2020-2021) - Eugenio Ibarra (Francisco Avendaño) (BKS)
Games editar
- Star Wars Jedi Knight: Dark Forces II (1997) - Stormtroopers
- Mario & Sonic nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020 (2019) - Locutor (Tóquio 64)
- Call of Duty: Vanguard (2021) - Gabriel Krafft (Darin de Paul)
Trabalhos em Direção de Dublagem editar
Wide Studios editar
Filmes editar
- Falsos Milionários (2020)
Lipsync editar
Filmes editar
- Menina de Ouro (2004) - 1ª Dublagem
- A Queda: As Últimas Horas de Hitler (2004)
CBS editar
Filmes editar
- Questão de Honra (1992) - Redublagem
Amostras de Áudio editar
| Ano | Título | Personagem | Amostra |
|---|---|---|---|
| 2008 | Fim dos Tempos | Morador | <sm2>Hélio Vaccari (Morador).ogg</sm2>
|
Galeria editar
-
Helio Vaccari (Anos 90) -
-
Hélio Vaccari nos anos 2000
