Hiruzen Sarutobi
Mais idiomas
Mais ações
Quem dublou Hiruzen Sarutobi no Brasil
No Brasil, a voz principal e mais marcante de Hiruzen Sarutobi é do dublador Hélio Vaccari, responsável pelo papel na maior parte dos títulos (incluindo Naruto e Naruto Shippuden). Ao todo, Hiruzen Sarutobi já contou com 5 dubladores em 7 produções brasileiras.
5 dubladores deram voz a Hiruzen Sarutobi em 7 produções, de 2002 a 2023.
| Dublador | Produções | Anos | Original | Outros papéis marcantes |
|---|---|---|---|---|
| Hélio Vaccari | Naruto, Naruto Shippuden, Lista de Filmes de Naruto Shippūden, Boruto: Naruto Next Generations, Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections | 2002–2023 | Hidekatsu Shibata | Dr. Fix, Gandalf, Stanley |
| Luiz Antônio Lobue | Naruto, Naruto Shippūden | 2002–2017 | Hidekatsu Shibata | Capitão América, Piccolo, Obelix |
| Marcos Hailer | Naruto | 2002–2007 | Hidekatsu Shibata | um dos diretores, Robert, Cetro de Prata |
| Felipe Drummond | Naruto Shippūden | 2007–2017 | Daichi Endō | Co-Direção com Alexandre Drummond, Franklin "Foggy" Nelson, Tsubasa Ōtori |
| Isaac Schneider | MAD | 2010–2013 | Kevin Shinick | Coringa, Coelho, Professor Charles Xavier |
Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Hiruzen Sarutobi:
- Hélio Vaccari também deu voz a Dr. Fix e Gandalf.
- Luiz Antônio Lobue também deu voz a Capitão América e Piccolo.
- Marcos Hailer também deu voz a um dos diretores e Robert.
Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.
Hiruzen Sarutobi (猿飛ヒルゼン Sarutobi Hiruzen) foi o Terceiro Hokage (三代目火影 Sandaime Hokage) da Aldeia da Folha, em sua juventude ele foi o aluno dos dois primeiros Hokages, Hashirama e Tobirama Senju junto com seus companheiros, Homura Mitokado e Koharu Utatane, e foi o professor de Jiraiya, Tsunade e Orochimaru, os três lendários Sannin.
Ficha por Dublador editar
| Dublador | Nº de Projetos | Lugar |
|---|---|---|
| Hélio Vaccari | 5 | |
| Luiz Antônio Lobue | 2 | |
| Dláigelles Silva | 1 | |
| Felipe Drummond | 1 | |
| Isaac Schneider | 1 | |
| Marcos Hailer | 1 | |
| Tiaggo Guimarães | 1 |
Filmografia editar
Séries editar
| Imagem | Ano | Título | Seiyū | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2002-2007 | Naruto | Hidekatsu Shibata | Hélio Vaccari | Dublart | |
| Luiz Antônio Lobue (jovem; ep. 83) |
CBS | ||||
| Marcos Hailer (jovem; ep. 91) | |||||
| 2007-2017 | Naruto Shippūden | Hélio Vaccari | |||
| IDF | |||||
| Luiz Antônio Lobue (adulto) | |||||
| Keisuke Fujii (jovem) |
Felipe Drummond | ||||
| 2017-2023 | Boruto: Naruto Next Generations | Hidekatsu Shibata | Hélio Vaccari | Maximal Studio |
Filmes editar
| Imagem | Ano | Título | Seiyū | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2009 | Naruto Shippuden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo | Hidekatsu Shibata | Dláigelles Silva (jovem) |
IDF | |
| 2010 | Naruto Shippuden o Filme: A Torre Perdida | Hélio Vaccari |
Games editar
| Imagem | Ano | Título | Seiyū | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4 | Hidekatsu Shibata | Tiaggo Guimarães | Luminatta Studio | |
| 2023 | Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections | Hélio Vaccari | Core Dream Studio |
Outras Aparições editar
| Imagem | Ano | Título | Voz Original | Dublador | Estúdio |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010-2013 | MAD (ep. 19) |
Kevin Shinick | Isaac Schneider | Delart |