Lista de Filmes de Naruto Shippūden

Esta é uma lista de filmes baseados na série de anime e mangá Naruto Shippūden que receberam dublagem brasileira.

Naruto Shippūden: O Filme

Naruto Shippūden: O Filme (劇場版ＮＡＲＵＴＯ−ナルト− 疾風伝 Gekijōban Naruto Shippūden) é o 4º filme geral de Naruto e o 1º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado em 4 de Agosto de 2007.

Sinopse Nele, vemos os ninjas de Konoha tentando deter Moryo, um demônio que pretendia dominar o mundo Shinobi. A única ameaça ao plano de Moryo era Shion, uma sacerdotisa capaz de selar o espírito outra vez. Naruto e seus amigos precisam proteger Shion para que ela consiga impedir a ameaça.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Shion	Ayumi Fujimura	Kandy Kathy Ricci
			Mayara Stefane (criança)
	Neji Hyūga	Kōichi Tōchika	Michel Di Fiori
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Rock Lee	Yōichi Masukawa	Thiago Keplmair
	Taruho	Yoshinori Fujita	Caio Guarnieri
	Mōryō	Seizō Katō	Dláigelles Silva
	Yomi	Hidetoshi Nakamura	Reinaldo Rodriguez
	Kusuna	Tetsuya Kakihara	André Sauer
	Gitai	Kishō Taniyama	Bruno Marçal
	Setsuna	Katsuyuki Konishi	Douglas Monteiro
	Shizuku	Miyuki Sawashiro	Alex Minei
	Miroku	Fumiko Orikasa	Kátia Campos
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
	Shizune	Keiko Nemoto	Maíra Paris
	Might Guy	Masashi Ebara	Alessandro Imperador
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Élcio Sodré
	Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Vagner Fagundes
	Temari	Romi Park	Priscilla Concepcion
	Susuki	Daisuke Kishio	César Tunas
	Tonton	Keiko Nemoto	Silvia Suzy

Vozes Adicionais

• Adriano Paixão
• Alex Morales
• Arthur Machado
• César Tunas
• Denise Sperandelli
• Gustavo Freire
• Henrique Canales
• Henrique Reis
• Luiz Nunes
• Mauro Gasperini
• Ricardo Campos
• Rodrigo Horta
• Rogério Viggiani
• Wallace Raj

Notas

• Alessandro Imperador substituiu Affonso Amajones na voz de Guy neste e nos demais filmes subsequentes que foram dublados no mesmo pacote, em detrimento de indisponibilidade de Amajones.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	4 de Dezembro de 2021
	1º de Setembro de 2023
	25 de Outubro de 2023
	1º de Novembro de 2023

Referências Externas

• Naruto Shippūden: O Filme no Anime News Network.
• Naruto Shippūden: O Filme na Wiki Naruto.

Naruto Shippūden o Filme: Laços

Naruto Shippūden o Filme: Laços (劇場版 NARUTO−ナルト− 疾風伝 絆 Gekijōban Naruto Shippūden: Kizuna) é o 5º filme geral de Naruto e o 2º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado em 2 de Agosto de 2008.

Sinopse Naruto e Sasuke, os laços do destino chamado luta! A Vila Oculta da Folha foi atacada por misteriosos ninjas do País do Céu! Naruto ergue-se para salvar a aldeia que teve grande prejuízos.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Amaru	Motoko Kumai	Bia Dellamonica
	Doutor Shinnō	Unshō Ishizuka	Mauro Gasperini
	Zero-Caudas
	Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Robson Kumode
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Sai	Satoshi Hino	Marcus Pejon
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Élcio Sodré
	Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Vagner Fagundes
	Hinata Hyūga	Nana Mizuki	Flávia Narciso
	Orochimaru	Kujira	Renato Soares
	Kabuto Yakushi	Nobutoshi Canna	Silas Borges
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
	Shizune	Keiko Nemoto	Maíra Paris
	Neji Hyūga	Kōichi Tōchika	Michel Di Fiori
	Chōji Akimichi	Kentarō Itō	Kleber Brianez
	Shino Aburame	Shinji Kawada	Márcio Araújo
	Yamato	Rikiya Koyama	Glauco Marques
	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	César Emilio
	Oficial		Wilken Mazzei
	Ninja do Céu		Rodrigo Araújo

Vozes Adicionais

• Alex Barone
• Bruna Rafaela
• César Emilio
• César Marchetti
• Dláigelles Silva
• Fernanda Keller
• Glauco Marques
• Henrique Canales
• Júlia Ribas
• Kleber Brianez
• Márcio Araújo
• Marco Antônio Abreu
• Melissa Lucena
• Rodrigo Firmo
• Rodrigo Horta
• Rodrigo Nanal
• Rex Nunes
• Spencer Toth
• Wallace Raj

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	4 de Dezembro de 2021
	1º de Setembro de 2023
	25 de Outubro de 2023
	1º de Novembro de 2023

Referências Externas

• Naruto Shippūden o Filme: Laços no Anime News Network.
• Naruto Shippūden o Filme: Laços na Wiki Naruto.

Naruto Shippūden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo

Naruto Shippūden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo (場版 NARUTO-ナルト- 疾風伝 火の意志を継ぐ者 Gekijōban Naruto Shippūden Hi no Ishi o Tsugu Mono) é o 6º filme de Naruto geral e o 3º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado em 1º de Agosto de 2009 nos cinemas do Japão.

Sinopse Entre os cinco grandes países de shinobi, os países da Água, Terra, Trovão e Vento estão perdendo seus Kekkei Genkai, um atrás do outro. O único que não foi afetado foi o País do Fogo, os outros começam a suspeitar que isto não é nenhuma coincidência.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Élcio Sodré
			Gabriel Martins (criança)
	Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Vagner Fagundes
	Hiruko	Sōichirō Hoshi	Matheus Ferreira
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Sai	Satoshi Hino	Marcus Pejon
	Gaara	Akira Ishida	Yuri Chesman
	Kiba Inuzuka	Kōsuke Toriumi	Fábio Lucindo
	Shino Aburame	Shinji Kawada	Márcio Araújo
	Hinata Hyūga	Nana Mizuki	Flávia Narciso
	Neji Hyūga	Kōichi Tōchika	Michel Di Fiori
	Rock Lee	Yōichi Masukawa	Thiago Keplmair
	Tenten	Yukari Tamura	Jussara Marques
	Ino Yamanaka	Ryōka Yuzuki	Fernanda Bullara
	Chōji Akimichi	Kentarō Itō	Kleber Brianez
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
			Priscilla Concepcion (jovem)
	Shizune	Keiko Nemoto	Maíra Paris
	Ichi	Yoshimitsu Shimoyama	Arthur Machado
	Ni	Junko Minagawa	Fernanda Keller
	San	Hideo Watanabe	Dláigelles Silva
	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	César Emilio
	Temari	Romi Park	Priscilla Concepcion
	Kankurō	Yasuyuki Kase	Eduardo Serandini
	Asuma Sarutobi	Jūrōta Kosugi	Nestor Chiesse
	Obito Uchiha	Sōsuke Komori (criança)	Diego Lima
	Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Robson Kumode
	Hiruzen Sarutobi (3º Hokage)	Hidekatsu Shibata	Dláigelles Silva
	Kotetsu Hagane	Tomoyuki Kōno	Alex Morales
	Izumo Kamizuki	Tomohiro Tsuboi	Thiago Zambrano
	Teuchi	Eisuke Asakura	Faduli Costa
	Senhor Feudal do País do Fogo	Yoshiyuki Kaneko	Thiago Zambrano
	Taiseki	Kanji Suzumori	Alex Morales

Vozes Adicionais

• Arthur Machado
• César Tunas
• Denise Sperandelli
• Dláigelles Silva
• Faduli Costa
• Gabriel Martins
• Gustavo Freire
• Kleber Brianez
• Luiza Porto
• Marco Nepomuceno
• Ricardo Campos
• Rodrigo Horta
• Talita Nativa
• Thiago Zambrano
• Vinícius Fagundes

Notas

• A versão jovem de Hiruzen Sarutobi foi dublada por Dláigelles Silva, ao invés de Hélio Vaccari que é a voz recorrente do personagem.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	4 de Dezembro de 2021
	1º de Setembro de 2023
	25 de Outubro de 2023
	1º de Novembro de 2023

Referências Externas

• Naruto Shippūden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo no Anime News Network.
• Naruto Shippūden o Filme: Herdeiros da Vontade do Fogo na Wiki Naruto.

Naruto Shippūden o Filme: A Torre Perdida

Naruto Shippūden o Filme: A Torre Perdida (劇場版ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－ 疾風伝 ザ・ロストタワー THE LOST TOWER Gekijōban Naruto Shippūden: Za Rosuto Tawā) é o 7º filme geral de Naruto e o 4º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado em 31 de Julho de 2010.

Sinopse Designado para uma missão para capturar Mukade, Naruto Uzumaki viaja para as ruínas de outra gloriosa histórica Rouran, onde persegue e encurrala o ninja. Mukade revelou a linha dormente dentro das ruínas, ele amplia o poder da linha temporal, causando uma luz para envolver Naruto, enviando-lhe vinte anos no passado.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Sāra	Saori Hayami	Michelle Giudice
			Vânia Canto (canção)
	Minato Namikaze	Toshiyuki Morikawa	Spencer Toth
	Mukade / Anrokuzan	Ryūzaburō Ōtomo	Alexandre Cruz
	Shibi Aburame	Kenji Hamada	Vinícius Fagundes
	Chōza Akimichi	Nobuaki Fukuda	Dado Monteiro
	Kakashi Hatake	Mutsumi Tamura (criança)	Gabriel Martins
	Sarai	Fujiko Takimoto	Bruno Dias
	Masako	Yūko Kobayashi	Carol Valença
	Might Guy	Mayuki Makiguchi (criança)	Enrico Espada
	Asuma Sarutobi	Fujiko Takimoto (criança)	Heitor Assali
	Shizune	Keiko Nemoto	Bruna Rafaela
	Yamato	Rikiya Koyama	Glauco Marques
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Sai	Satoshi Hino	Marcus Pejon
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
	Hiruzen Sarutobi (3º Hokage)	Hidekatsu Shibata	Hélio Vaccari
	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	César Emilio
	Marido da Masako		Gabriel Noya
	Irmão do Sarai		Marcelo Salsicha
	Sēramu	Yumi Tōma	Márcia Regina
			Vânia Canto (canção)
	Filha da Sāra		Michelle Giudice

Vozes Adicionais

• Alexandre Cruz
• André Sauer
• Arthur Machado
• Bruna Rafaela
• César Emilio
• Clara Rocha
• Claus di Paula
• Fabrício Rinaldi
• Kátia Campos
• Paulo Ávila
• Rodrigo Nanal
• Rogério César
• Selma Campanile

Notas

• Diferentemente do jogo Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, o personagem Minato Namikaze foi dublado por Spencer Toth ao invés de Jonathas Joba.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	4 de Dezembro de 2021
	1º de Setembro de 2023
	1º de Novembro de 2023
	10 de Novembro de 2023

Referências Externas

• Naruto Shippūden o Filme: A Torre Perdida no Anime News Network.
• Naruto Shippūden o Filme: A Torre Perdida na Wiki Naruto.

Naruto Shippūden o Filme: Prisão de Sangue

Naruto Shippūden o Filme: Prisão de Sangue (劇場版 NARUTO-ナルト- ブラッド・プリズン Gekijōban Naruto: Buraddo Purizun) é o 8º filme geral de Naruto e o 5º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado nos cinemas do Japão em 30 de Julho de 2011.

Sinopse Depois de sua captura por tentativa de assassinato ao Raikage, líder da Vila Oculta da Nuvem, e por matar Jounins da Névoa e da Rocha, Naruto é preso em Houzukijou, uma unidade de segurança máxima conhecida como Prisão de Sangue.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Mui	Masaki Terasoma	Henrique Canales
	Ryūzetsu	Mie Sonozaki	Lia Mello
	Satori	Yūichi Nakamura	Douglas Guedes
	Muku		Daniel Figueira
		Kengo Kawanishi (criança)
	Maroi	Takaya Kamikawa	Léo Caldas
	Kazan	Kōsei Hirota	Cassiano Ávila
	Guarda prisional	Mitsuaki Hoshino	Douglas Monteiro
	Gamabunta	Hiroshi Naka	Carlos Seidl
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Élcio Sodré
	Yamato	Rikiya Koyama	Glauco Marques
	Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Vagner Fagundes
	Chōji Akimichi	Kentarō Itō	Kleber Brianez
	Neji Hyūga	Kōichi Tōchika	Michel Di Fiori
	Tenten	Yukari Tamura	Jussara Marques
	Kiba Inuzuka	Kōsuke Toriumi	Fábio Lucindo
	Killer Bee	Hisao Egawa	Gilmar Lourenço
	Hitsuji	Shōzō Sasaki	Charles Dalla
	Tora	Manabu Sakamaki	Guilherme Marques
	Saru	Shinobu Satō	Mauro Ramos
	Ushi	Taira Kikumoto	Karen Ramalho
	A (4º Raikage)	Hideaki Tezuka	Antônio Moreno
	Karui	Yuka Komatsu	Jussara Marques
	Samui	Hikari Yono	Karen Ramalho
	Mabui	Misaki Sekiyama	Alessandra Merz
	Omoi	Kunihiro Kawamoto	Wallace Raj

Vozes Adicionais

• Adrian Tatini
• Alessandro Imperador
• Alexandre Cruz
• André Sauer
• Antônio Moreno
• Bruno Dias
• Carlos Seidl
• Cassiano Ávila
• Charles Dalla
• Dado Monteiro
• Douglas Guedes
• Douglas Monteiro
• Gilmar Lourenço
• Guilherme Marques
• Karen Ramalho
• Kleber Brianez
• Mauro Ramos
• Michel di Fiori
• Raul Rosa
• Rodrigo Nanal
• Sérgio Corcetti
• Wallace Raj

Notas

• Diferentemente do filme The Last: Naruto o Filme, o personagem Killer Bee foi dublado por Gilmar Lourenço ao invés de Luiz Laffey, que o havia dublado previamente.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	4 de Dezembro de 2021
	1º de Setembro de 2023
	1º de Novembro de 2023

Referências Externas

• Naruto Shippūden o Filme: Prisão de Sangue no Anime News Network.
• Naruto Shippūden o Filme: Prisão de Sangue na Wiki Naruto.

Road to Ninja: Naruto o Filme

Road to Ninja: Naruto o Filme (劇場版 NARUTO -ナルト- ロード・トゥ・ニンジャ Gekijōban Naruto: Rōdo tu Ninja) é um filme de anime japonês de 2012, o 9º filme geral de Naruto e o 6º filme de Naruto Shippūden. Foi lançado nos cinemas do Japão em 28 de Julho de 2012.

Sinopse Madara sequestra Naruto e Sakura em um mundo paralelo. Mandara vai fazer de tudo para roubar algo muito preciosos de Naruto.

Elenco

Imagens	Personagens	Seiyūs	Dubladores
	Naruto Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Sakura Haruno	Chie Nakamura	Tatiane Keplmair
	Minato Namikaze	Toshiyuki Morikawa	Spencer Toth
	Kushina Uzumaki	Emi Shinohara	Rebeca Zadra
	Tobi	Naoya Uchida	Diego Lima
	Menma Uzumaki	Junko Takeuchi	Úrsula Bezerra
	Iruka Umino	Toshihiko Seki	Silvio Giraldi
	Kakashi Hatake	Kazuhiko Inoue	Élcio Sodré
	Might Guy	Masashi Ebara	Alessandro Imperador
	Tsunade (5ª Hokage)	Masako Katsuki	Cecília Lemes
	Shizune	Keiko Nemoto	Maíra Paris
	Hinata Hyūga	Nana Mizuki	Flávia Narciso
	Kiba Inuzuka	Kōsuke Toriumi	Fábio Lucindo
	Shino Aburame	Shinji Kawada	Márcio Araújo
	Shikamaru Nara	Shōtarō Morikubo	Vagner Fagundes
	Ino Yamanaka	Ryōka Yuzuki	Fernanda Bullara
	Chōji Akimichi	Kentarō Itō	Kleber Brianez
	Rock Lee	Yōichi Masukawa	Thiago Keplmair
	Neji Hyūga	Kōichi Tōchika	Michel Di Fiori
	Tenten	Yukari Tamura	Jussara Marques
	Sasuke Uchiha	Noriaki Sugiyama	Robson Kumode
	Sai	Satoshi Hino	Marcus Pejon
	Mebuki Haruno	Kazue Ikura	Teca Pinkovai
	Kizashi Haruno	Yasunori Matsumoto	Henrique Reis
	Zetsu Branco	Nobuo Tobita	Márcio Marconato
	Itachi Uchiha	Hideo Ishikawa	Reinaldo Rodrigues
	Deidara	Katsuhiko Kawamoto	Lucas Gama
	Kisame Hoshigaki	Tomoyuki Dan	Mauro Eduardo Lima
	Hidan	Masaki Terasoma	Fábio Azevedo
	Kakuzu	Takaya Hashi	Zeca Rodrigues
	Kurama	Tesshō Genda	Wellington Lima
	Gamabunta	Hiroshi Naka	Carlos Seidl
	Gamakiri	Toshiharu Sakurai	Fátima Silva
	Teuchi	Eisuke Asakura	Faduli Costa
	Jiraiya	Hōchū Ōtsuka	César Emilio
	Inoichi Yamanaka	Daiki Nakamura	Wallace Raj
	Tsume Inuzuka	Seiko Fujiki	Fátima Silva
	Chōza Akimichi	Nobuaki Fukuda	Mauro Eduardo Lima

Vozes Adicionais

• Faduli Costa
• Isabella Guarnieri
• Lucas Gama
• Maria Cláudia Cardoso
• Priscila Ferreira
• Silvia Suzy
• Vii Zedek

Notas

• Lucas Gama substituiu Igor Lott na voz de Deidara neste filme. Nos bastidores, Igor alega não ter sido chamado para gravar o longa.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	1° de Agosto de 2022
	25 de Outubro de 2023
	1º de Novembro de 2023
	7 de Julho de 2024

Referências Externas

• Road to Ninja: Naruto o Filme no Anime News Network.
• Naruto Shippūden o Filme: Road to Ninja na Wiki Naruto.

The Last: Naruto o Filme

Ver artigo principal: The Last: Naruto o Filme

Boruto: Naruto o Filme

Ver artigo principal: Boruto: Naruto o Filme

Notas Gerais

• Todos os seis filmes foram dublados na IDF entre 2020 e 2021, seguindo maioria do elenco estabelecido nas séries Naruto e Naruto Shippūden (até o episódio 112, que até então era o último da série Shippūden a receber dublagem), porém com algumas exceções, como Affonso Amajones, Armando Tiraboschi e Eudes Carvalho, substituídos nas vozes de Gai, Kisame e Gamabunta, por exemplo.
• Pouquíssimas das vozes que só tinham aparecido no game Naruto Shippūden: Ultimate Ninja Storm 4, dublado em 2015, foram mantidas. Pudemos notar em alguns personagens como a Kushina.
• Algumas reações em quase todos os filmes não receberam dublagem, sendo mantidas da versão em inglês que serviu de base para a dublagem destes longas.

Ver Também

• Naruto (2002-2007)
• Lista de Filmes e Especiais de Naruto (2003-2006)
• Naruto Shippūden (2007-2017)
• The Last: Naruto o Filme (2014)