Paulo Ávila
De Dublapédia
Mais ações
| Arquivo:SpongebobHelp.gif | Esta Página Precisa de Atenção!
Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: * mais filmes e seriados * mais animações ocidentais * se possível, mais documentários e reality shows também |
| Arquivo:Danmachi-dungeon.gif | Página em Construção
Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí! |
Paulo de Ávila Scharlack (São Paulo, 5 de março de 1963) é um ator e dublador brasileiro.
|
.jpg)
.jpg)
.png)
Trabalhos em Dublagem editar
Filmes editar
- Cães de Aluguel (1992) - Sr. Blue (Edward Bunker); Vozes Adicionais (Redublagem Luminus)
- Psicopata Americano (2000) - Vozes Adicionais (Redublagem Luminus)
- A Cura Pela Graça (2012) - Ron Attwood (Donny O)
- A Face de um Anjo (2014) - Steve (Alistair Petrie); Juiz de Apelação (Tullio Zanchi)
- Shin Godzilla (2016) - Tatsuya Hayama (Masayuki Shida)
Séries editar
- Dr. House (2004-2012) - Vozes Adicionais
- H2O: Meninas Sereias (2006-2010) - Neil Gilbert (Jared Robinsen)
- The Walking Dead - (2010-2022) - Lance Hornsby (Josh Hamilton)
- Once Upon a Time (2011-2018) - Malcolm (Stephen Lord)
- Lilyhammer (2012-2014) - Frank Tagliano (Steven Van Zandt) (3ª temporada)
- Outlander (2014-2026) - Vozes Adicionais
- Twin Peaks (2017) - Leland Palmer (Ray Wise) (2ª voz)
- Ozark (2017) - Vozes Adicionais
- Fugitivos (2017-2019) - Vozes Adicionais
- Manto & Adaga (2018-2019) - Nathan Bowen (Andy Dylan)
- The Mandalorian (2019-2023) - Vozes Adicionais
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Doug (1991-1999) - Vozes Adicionais (TV Group Digital)
- Bob Esponja Calça Quadrada (1999-Presente) - Vozes Adicionais
- Futurama (1999-presente) - Vozes Adicionais
- Bob's Burgers (2011-Presente) - Vozes Adicionais
- Pa, Pam, Kapow! (2016-2017) - Sorvete (Kyle Kinane)
- Ultimate Homem-Aranha (2012-2017) - Howard, O Pato (Seth Green) (ep. 95)
- Star vs. As Forças do Mal (2015-2019) - Vozes Adicionais
- Operação Big Hero: A Série (2017-2021) - Vozes Adicionais
- A Casa Coruja (2020-2022) - Perry Porter (Gary Anthony Williams)
- Invencível (2021-Presente) - Vozes Adicionais
Longas editar
- Max Steel: A Vingança de Makino (2011) - Vozes Adicionais
- Din e o Dragão Genial (2021) - Vozes Adicionais
Animes editar
Séries editar
- One Piece (1999-presente) - Vozes Adicionais (Unidub)
- Bleach (2004-2012) - Sentarō Kotsubaki (Kōichi Tōchika) (eps. 54-55, 93), Baraggan Louisenbairn (Nª 2) (Shōzō Iizuka) (eps. 145-221); Sawatari (Yuzuru Fujimoto) (ep. 81)
- Ghost Hound (2007-2008) - Vozes Adicionais
- Naruto Shippuden (2007-2017) - Vozes Adicionais
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Sr. Halling (Jōji Nakata), Vozes Adicionais (Álamo)
- Digimon Fusion (2010-2012) - Damemon (Masami Kikuchi) (eps. 17-29)
- Pokémon Branco e Preto (2010-2013) - Vozes Adicionais
- Pokemon XY (2013-2016) - Vozes Adicionais
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (2014-2015) - Forever (Kappei Yamaguchi)
- Knights of Sidonia (2014-2015) - Tonami (Yoshimitsu Shimoyama); Vozes Adicionais
- Ajin: Semi-Humano (2016) - Vozes Adicionais
- Vinland Saga (2019-Presente) - Vozes Adicionais
- Dorohedoro (2019-Presente) - Vozes Adicionais
Longas editar
- Evangelion:1.11 Você (Não) Está Sozinho (2007) - Vozes Adicionais
- Evangelion:2.22 Você (Não) Pode Avançar (2009) - Vozes Adicionais (Clone)
Dramas Coreanos editar
- Extracurricular (2020) - Voz modificada do Tio
Games editar
- Alien: Isolation (2014) - Christopher Samuels (Anthony Howell)
- Rise of the Tomb Raider (2015) - Vozes Adicionais
- Battlefield: Hardline (2015) - Leo Ray
- LEGO Jurassic World: O Mundo dos Dinossauros (2015) - John Hammond (Richard Attenborough), Vozes Adicionais
- Marvel's Spider Man (2018) - Vozes Adicionais
- Ghost of Tsushima (2020) - Vozes Adicionais
- Far Cry 6 (2021) - Vozes Adicionais
- Back 4 Blood (2021) - Emmet
- Call of Duty: Black Ops 6 (2024) - Vozes Adicionais
Reality Shows editar
- Mythbusters (2003-2018) - Vozes Adicionais
Documentários editar
- O Mundo Segundo Jeff Goldblum (2019-2021) - Vozes Adicionais