The Walking Dead

The Walking Dead é uma série de televisão dramática e pós-apocalíptica norte-americana, desenvolvida por Frank Darabont, e baseada na série homônima de quadrinhos criada por Robert Kirkman, Tony Moore e Charlie Adlar, da editora Image Comics. A série é uma produção original do canal AMC, sendo o primeiro projeto que deu origem a uma franquia de mídia relacionada.

Sinopse Após um apocalipse zumbi erradicar quase toda a humanidade, um pequeno grupo de sobreviventes liderados por Rick Grimes luta para sobreviver, buscar suprimentos e encontrar refúgios seguros em um mundo hostil praticamente dominado por mortos-vivos. Além disso, os sobreviventes têm que lidar com dilemas morais, sentimentos confusos e desafios do dia-a-dia contra outros sobreviventes.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Temporadas
Personagens Principais
	Rick Grimes	Andrew Lincoln	Marco Antônio Abreu	1ª-9ª, 10ª.13, 22, 11ª.24
	Shane Walsh	Jon Bernthal	Luiz Laffey	1ª
			Nestor Chiesse	2ª, 9ª.5
	Lori Grimes	Sarah Wayne Callies	Márcia Regina	1ª-3ª
	Carl Grimes	Chandler Riggs	Vyni Takahashi	1ª-8ª, 10ª.13
			Daniel Figueira	8ª.8-9
	Daryl Dixon	Norman Reedus	Silvio Giraldi	1ª-11ª
	Carol Peletier	Melissa McBride	Mirna Rodrigues	1ª-11ª
	Glenn Rhee	Steven Yeun	Robson Kumode	1ª-7ª, 10ª.13
	Andrea	Laurie Holden	Cecília Lemes	1ª-3ª, 10ª.13
	Morgan Jones	Lennie James	Armando Tiraboschi	1ª
			Marcelo Pissardini	3ª
			Wellington Lima	5ª-8ª
	Maggie Greene	Lauren Cohan	Fátima Silva	2ª-11ª
	Hershel Greene	Scott Wilson	Carlos Silveira	2ª-8ª, 9ª.5
			Luiz Carlos de Moraes	2ª.7, 12-13
				3ª.4-16
	Beth Greene	Emily Kinney	Rosa Barcellos	2ª-5ª
	Michonne Grimes (antes: Michonne Hawthorne)	Danai Gurira	Ângela Couto	3ª-10ª, 11ª.24
	Sasha Williams	Sonequa Martin-Green	Letícia Quinto	3ª-7ª, 9ª.5, 10ª.13
			Samira Fernandes	6ª.1-2, 4
	Abraham Ford	Michael Cudlitz	Guilherme Lopes	4ª-5ª
			Mauro Castro	6ª-7ª, 10ª.13
	Rosita Espinosa	Christian Serratos	Samira Fernandes	4ª
			Teca Pinkovai	5ª-11ª
	Eugene Porter	Josh McDermitt	Silas Borges	4ª-8ª,11ª
			Guilherme Conradi	9ª-10ª
	Tara Chambler	Alanna Masterson	Andressa Bodê	4ª-9ª
	Gabriel Stokes	Seth Gilliam	Rodrigo Araújo	5ª-11ª
	Enid	Katelyn Nacon	Amanda Cappia	5ª
			Lia Mello	6ª-9ª
	Negan	Jeffrey Dean Morgan	Cassius Romero	6ª-11ª
	Paul Rovia "Jesus"	Tom Payne	Douglas Guedes	6ª-9ª
	Aaron	Ross Marquand	Michel Di Fiori	5ª-11ª
	Rei Ezekiel Sutton	Khary Payton	Roberto Garcia	7ª-11ª
	Anne "Jadis Stokes"	Pollyanna McIntosh	Maria Cláudia Cardoso	7ª-9ª
	Cyndie	Sydney Park	Fernanda Bullara	7ª-10ª
	Alden	Callan McAuliffe	Lucas Gama	8ª-11ª
	Siddiq	Avi Nash	Fernando Prata	9ª-10ª
	Judith Grimes	Cailey Fleming	Leticia Celini	9ª-11ª
	Lydia	Cassady McClincy	Veridiana Benassi	9ª-11ª
	Alpha	Samantha Morton	Raquel Marinho	9ª-10ª
	Yumiko	Eleanor Matsuura	Vany Américo	9ª-11ª
	Magna	Nadia Hilker	Kátia Campos	9ª-11ª
	Connie	Lauren Ridloff	Sem Diálogos	9ª-11ª
	Luke	Dan Fogler	Robson Viggiani	9ª-11ª
	Kelly	Angel Theory	Monalisa Capella	9ª-11ª
Personagens Secundários
	Dale Horvath	Jeffrey DeMunn	Walter Cruz	1ª-2ª
			Hamilton Ricardo	1ª.05
	Merle Dixon	Michael Rooker	Armando Tiraboschi	1ª, 3ª
	Theodore "T-Dog" Douglas	IronE Singleton	Ramon Campos	1ª-3ª
	Tyreese Williams	Chad Coleman	Luiz Laffey	3ª-5ª
	Philip Blake "O Governador"	David Morrissey	Ricardo Sawaya	3ª-4ª, 5ª.09
	Milton Mamet	Dallas Roberts	Sérgio Rufino	3ª
	Bob Stookey	Lawrence Gilliard Jr.	Marcelo Masso	4ª-5ª
	Gareth	Andrew J. West	Felipe Zilse	4ª
			Fernando Prata	5ª
	Noah	Tyler James Williams	Adrian Tatini	5ª
	Deanna Monroe	Tovah Feldshuh	Rosana Beltrame	5ª-6ª
	Jessie Anderson	Alexandra Breckenridge	Shallana Costa	5ª-6ª
	Nicholas	Michael Traynor	Guilherme Marques	5ª-6ª
	Ron Anderson	Austin Abrams	Bruno Camargo	5ª-6ª
	Heath	Corey Hawkins	Rodrigo Horta	6ª-7ª, 10ª (13)
	Dra. Denise Cloyd	Merritt Wever	Cristina Rodrigues	6ª
	Dwight	Austin Amelio	Dado Monteiro	6ª-8ª
	Simon	Steven Ogg	Paulo Ivo	6ª-8ª
	Gregory	Xander Berkeley	Carlos Campanile	6ª-9ª
	Henry Sutton	Macsen Lintz (criança)	Enrico Espada	7ª-9ª
		Matt Lintz (adolescente)
	Jerry	Cooper Andrews	Léo Caldas	7ª-11ª
	Beta	Ryan Hurst	Henrique Canales	9ª-10ª
	Mary "Gamma"	Thora Birch	Daniela Campos	10ª
	Juanita Sánchez "Princesa"	Paola Lázaro	Fernanda Keller	10ª-11ª
Personagens Recorrentes
Fazenda Greene
	Otis	Pruitt Taylor Vince	Zeca Rodrigues	2ª
	Patricia	Jane McNeill	Alna Ferreira	2ª
	Jimmy	James Allen McCune	Pedro Alcântara	2ª
A Prisão
	Patrick	Vincent Martella	Ítalo Luiz	4ª
Detentos
	Axel	Lew Temple	Élcio Sodré	3ª
	Oscar	Vincent Ward	Wellington Lima	3ª
	Andrew	Markice Moore	Fábio Lucindo	3ª
	Tomas	Nick Gomez	Alfredo Rollo	3ª
	Big Tiny "Gigante"	Theodus Crane	Mauro Castro	3ª
Terminus
	Alex	Tate Ellington	?	4⁰-5⁰
	Mary	Denise Crosby	Renata Zhaneta	5ª
	Martin	Chris Coy	Renato Soares	5ª
Woodbury
	Haley	Alexa Nikolas	Priscila Ferreira	3ª
	Allen	Daniel Thomas May	Roberto Leite	3ª
	Ben	Tyler Chase	Bruno Mello	3ª
	Donna	Cherie Dvorak	Angélica Santos	3ª
	Jim	Andrew Rothenberg	Fábio Moura	3ª
	Caesar Martinez	Jose Pablo Cantillo	Marco Aurélio Campos	3ª
			Sérgio Corcetti	4ª
	Karen	Melissa Ponzio	Cássia Bisceglia	4ª
	Tim	Lawrence Kao	Felipe Zilse	4ª
	Dra. Stevens	Donzaleigh Abernathy	Rosely Gonçalves	4ª (1ª voz)
			Adna Cruz	4ª (2ª voz)
Hospital Memorial Grady
	Dawn Lerner	Christine Woods	Marli Bortoletto	5ª
	Dr. Steven Edwards	Erik Jensen	Cássius Romero	5ª
	Oficial Gorman	Cullen Moss	Ricardo Fábio	5ª
	Oficial Bob Lamson	Maximiliano Hernandez	?	5ª
	Oficial Amanda Shepherd	Teri Wyble	?	5ª
Alexandria
	Reg Monroe	Steve Coulter	Gilmar Lourenço	5ª
	Aiden Monroe	Daniel Bonjour	Marcio Vaz	5ª
	Spencer Monroe	Austin Nichols	Arthur Machado	5ª-7ª
	Eric Raleigh	Jordan Woods-Robinson	Wilken Mazzei	5ª-8ª
	Pete Anderson	Corey Brill	Roberto Garcia	5ª
	Sam Anderson	Major Dodson	Luy Campos	5ª
			Rosangela Malimpensa	6ª
	Mikey	Elijah Marcano	Daniel Figueira	5ª
	Olivia	Ann Mahoney	Rosangela Malimpensa	5ª-7ª
	Tobin	Jason Douglas	Delphis Fonseca	6ª
	Bruce	Ted Huckabee	?	6ª
	Kent	David Marshall Silverman	Renan Gonçalves	6ª
	D.J	Matt Mangum	Reinaldo Rodriguez	6ª
	Scott	Kenric Green	Léo Caldas	6ª
	Carter	Ethan Embry	Rodrigo Nanal	6ª
	Francine	Dahlia Legault	Talita Nativa	5ª-8ª
	Anna	Vanessa Cloke	Karen Ramalho	6ª
	Nora	Tamara Austin	? (1ª voz)	9ª-11ª
			Bia Dellamonica	9ª.12
	Rick "RJ" Grimes Jr.	Anthony Azor	?	10ª-11ª
Salvadores
	Paula	Alicia Witt	Beatriz Villa	6ª
	Gavin	Jayson Warner Smith	?	7ª
	Arat	Elizabeth Ludlow	Lia Antunes	7ª
	Jared	Joshua Mikel	Heitor Assali	7ª
	Laura	Lindsley Register	Renata Villaça	7ª-11ª
	Sherry	Christine Evangelista	Luciana Baroli	7ª
	Amber	Autumn Dial	Kandy Kathy Ricci	7ª
	Mark	Griffin Freeman	?	7ª
	Tanya	Chloe Aktas	Cássia Bisceglia	7ª-8ª
	Frankie	Elyse Nicole DuFour	Jussara Marques	7ª-8ª
			?	9ª
	Dr. Emmett Carson	Tim Parati	?	7ª
	Joseph "Fat Joey"	Joshua Hoover	Rex Nunes	7ª
	Chris	Ricky Russert	?	7ª
	Isabelle	Aerli Austen	?	7ª
	Roman	Stuart Greer	?	7ª
	Primo	Jimmy Gonzales	?	7ª
	Regina	Traci Dinwiddie	?	8ª-9ª
	Brooke	Brooke Jaye Taylor	?	8ª
Hilltop
	Kal	James Chen	?	6ª-9ª
	Eduardo	Peter Zimmerman	?	6ª-8ª
	Andy	Jeremy Palko	?	6ª-9ª
	Dr. Harlan Carson	R. Keith Harris	?	6ª-8ª
	Bertie	Karen Ceesay	?	7ª-10ª
	Tammy Rose Sutton	Brett Butler	Luiza Viegas	9ª
	Earl Sutton	John Finn	Gilmar Lourenço	9ª-10ª
	Adeline	Kelley Mack	?	9ª
	Rodney	Joe Ando Hirsh	Rafael Santi	9ª
	Marco	Gustavo Gomez		9ª-11ª
	Gage	Jackson Pace	Fábio Lucindo	9ª-11ª
	Oscar	Anthony Lopez	Rex Nunes	10ª
Oceanside
	Rachel Ward	Mimi Kirkland (criança)	Bruna Matta	7ª-9ª
		Avianna Mynhier (adolescente)		9ª-11ª
	Natania	Deborah May	?	7ª-8ª
	Kathy	Nicole Barré	?	7ª-9ª
	Beatrice	Briana Venskus	?	8ª-9ª
Reino
	Alvaro	Carlos Navarro	?	7ª-8ª
	Daniel	Daniel Newman	?	6ª-8ª
	Dianne	Kerry Cahill	Carol Valença	7ª-11ª
	Benjamin	Logan Miller	Fabrício Rinaldi	7ª-8ª
	Richard	Karl Makinen	Ricardo Fábio	7ª
	Nabila	Nadine Marissa	?	9ª-11ª
Outros
	Sophia Peletier	Madison Lintz	Letícia Santos	1ª-2ª
	Amy	Emma Bell	Fernanda Bullara	1ª
	Eddie "Ed" Peletier	Adam Minarovich	Fritz Gianvito	1ª
	Lambert Kendal	Jim R. Coleman	Sidney Lilla	1ª
	Jacqui	Jeryl Prescott Sales	Luiza Viegas	1ª
	Morales	Juan Gabriel Pareja	Ricardo Sawaya	1ª, 8ª
	Miranda Morales	Viviana Chavez	?	1ª
	Dr. Edwin Jenner	Noah Emmerich	César Marchetti	1ª
	Randall Culver	Michael Zegen	Marco Aurélio Campos	2ª
	Tenente Welles	Julio Cedillo	Paulo Porto	3ª
	Lizzie Samuels	Brighton Sharbino	Milena Muraoka	4ª-5ª
	Mika Samuels	Kyla Kennedy	Sarah Torres	4ª
			Leticia Celini (2ª voz)	5ª
	Dr. Caleb Subramanian	Sunkrish Bala	Bruno Sangregório	4ª
	Mitch Dolgen	Kirk Acevedo	Fábio de Castro	4ª
	Lilly Chambler	Audrey Marie Anderson	Leila Di Castro	4ª
	Meghan Chambler	Meyrick Murphy	Bruna Quinto	4ª
	Owen	Benedict Samuel	Glauco Marques	5ª-6ª
	Barbara	Mandi Christine Kerr	?	5ª-11ª
	Eastman	John Carroll Lynch	César Emilio	6ª
	Bud	Christopher Berry	Mauro Castro	6ª
	Ozzy	Angus Sampson	?	7ª
	Gracie	Anabelle Holloway	?	8ª-11ª
	Jed	Rhys Coiro	Cassiano Ávila	9ª
	Virgil	Kevin Carroll	?	10ª-11ª
	Dante	Juan Javier Cardenas	?	10ª
	Brandon	Blaine Kern III	?	10ª
	Alfred	David Shae	?	10ª

Participações por Episódios

Imagens	Personagens	Intérpretes Originais	Dubladores	Episódios
1ª Temporada
	Duane Jones	Adrian Kali Turner	Matheus Moreira	1
	Miguel	Anthony Guajardo	?	4
	Avózinha	Gina Morelli	Gessy Fonseca	4
	Guillermo	Neil Brown Jr.	Renato Soares	4
	Felipe	Noel Gugliemi	?	4
Segunda Temporada
	Mamá #1	Deja Dee	?	8
	Paula	Kelley Davis	?	8
	Dave	Michael Raymond-James	Felipe Grinnan	14
	Tony	Aaron Munoz	?	14
	Nate	Phillip DeVona	?	15
	Sean	Keedar Whitle	?	15
Terceira Temporada
	Rowan	Lindsay Abernathy	Letícia Quinto	22
	Sobreviviente de W. #16	Devon Tresan	?	24
	"Neill" Gargulio	Dave Davis	Hermes Baroli	25
	Eremita	Alex Van	Gileno Santoro	26
	Homem Mexicano	Al Vicente	?	29
	Viajante na estrada	Russell Durham Comegys	?	31
Quarta Temporada
	Joe	Jeff Kober	Mauro Castro	4
	Len	Marcus Hester	Flavio Rey	3
	Zach	Kyle Gallner	Caio Guarnieri	36
	Homem nos trilhos (Pai de Christopher)	Michael Harding	?	45
Quinta Temporada
	Açogueiro	Justice Leak	?	52
	Cynthia	Não Creditada	?	52
Sexta Temporada
	Carter	Ethan Embry	?	68
	Tina	Liz E. Morgan	?	73
	Cam	Matt Lowe	?	73
	Molly	Jill Jane Clements	Adna Cruz	80
	Michelle	Jeananne Goossen	?	80
	Miles	Reece Fleetwood	?	82
Sétima Temporada
	Gordon	Michael Scialabba	?	86
	George	Brian F. Durkin	?	90
Oitava Temporada
	Mara	Lindsey Garrett	?	101
	Gunther	Whitmer Thomas	?	103
	Zia	Ciera Payton	?	105
	Georgie	Jayne Atkinson	?	111
	Dana	Peggy Sheffield	?	112
Nona Temporada
	Kenneth Sutton	AJ Achinger	Vitor Mello	01
	Alek	Jason Kirkpatrick	?	15
	Justin	Zach McGowan	?	15
	Frank	Steve Kazee	Thiago Zambrano	125
	Lydia (criança)	Scarlett Blum	?	125
	Rose	Caroline Arapoglou	?	125
	Helen	Allie McCulloch	?	127
	Jocelyn	Rutina Wesley	Beatriz Villa	129
	Linus	Luke David Blumm	?	129
	Mitchell	Joey Simon	?	129
	Hilde	Caroline Duncan	?	130
	Vóz no rádio	atriz desconhecida	?	131

Galeria

Trailer

• Trailer Dublado no Globoplay
  Trailer Dublado no Globoplay

Entrevistas

• Arquivo:Felipe Grinnan não ACEITOU DUBLAR em The Walking Dead

Transmissão

Televisão

Empresa	Data	Formato	Classificação	País
	2 de novembro de 2010	TV Paga
	9 de janeiro de 2013	TV Aberta

Streaming

Empresa	Data	Conteúdo	Formato	Classificação	País
	10 de julho de 2011	11 Temporadas	Digital
	18 de outubro de 2019	9 Temporadas
	7 de abril de 2020	1 Temporada (9ª Temporada)
	?-Presente	11 Temporadas

Veja Também

• Fear the Walking Dead (2015-2023)
• The Walking Dead: Um Novo Universo (2020-2021)
• Contos de The Walking Dead (2022)
• The Walking Dead: Cidade dos Mortos (2023-Presente)
• The Walking Dead: Daryl Dixon (2023-Presente)
• The Walking Dead: Aqueles que Sobrevivem (2024)

Games

• The Walking Dead: A Temporada Final (2018)

Referências Externas

• The Walking Dead no IMDb.
• The Walking Dead na Dublanet.