Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Diário de um Banana 2: Rodrick é o Cara

De Dublapédia
Mais idiomas


Diário de um Banana 2: Rodrick é o Cara é um filme estadunidense de comédia lançado em 25 de março de 2011, baseado no segundo livro de mesmo nome da série de livros Diário de um Banana, de Jeff Kinney.

Sinopse
Greg Heffley entra para o sétimo ano, e começa a se apaixonar por sua nova colega de escola, Holly Hills. Porém, seu irmão Rodrick quer atrapalhar os dois de todas as formas possíveis. O péssimo relacionamento entre os dois irmãos fazem com que os pais deixem os dois sozinhos em casa por um fim de semana.


Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Greg Heffley Zachary Gordon Daniel Figueira
Rodrick Heffley Devon Bostick Rodrigo Andreatto
Holly Hills Peyton List Flora Paulita
Rowley Jefferson Robert Capron Bruno Camargo
Susan Heffley Rachael Harris Márcia Regina
Frank Heffley Steve Zahn Silvio Giraldi

Manny Heffley Connor Fielding Rosa Barcellos
Owen Fielding
Chirag Gupta Karan Brar Matheus Ferreira
Patty Farrell Laine MacNeil Gabriela Milani
Fregley Grayson Russell Vyni Takahashi
Vovô Terence Kelly Eudes Carvalho
Bill Walter Fran Kranz Alex Morales
Ben Segal Bryce Hodgson Marco Aurélio Campos
Treinador Malone Andrew McNee Élcio Sodré
Sr. Draybick John Shaw Fábio Moura
Sra. Kohan Teryl Rothery Cristina Rodrigues
Sr. Salz Serge Houde Hélio Vaccari
Taylor Pringle Dalila Bela Giulia de Brito
Scotty Douglas Jakob Davies Enrico Espada
Melissa Maple Batalia Rosa Barcellos
Sra. Norton Belita Moreno Mirna Rodrigues
Ingrid Elysia Rotaru Marli Bortoletto
Terence Ben Hollingsworth Fábio de Castro
Sra. Bingham Sheila Paterson Gessy Fonseca
Avó da Holly Brenda Anderson Mirna Rodrigues
Padre Alec Willows Walter Cruz

Vozes Adicionais editar

Notas editar

  • O elenco de dublagem foi trocado por inteiro, já que o filme anterior foi dublado na Double Sound, no Rio de Janeiro, enquanto esse foi dublado em São Paulo.
  • Todas as reações e gritos foram mantidas no áudio original.
  • Durante as falas dos dubladores, a trilha sonora do filme acaba ficando extremamente baixa, quase que inaudível.

Transmissão editar

Cinema editar

Empresa Data Formato Classificação País
16 de agosto de 2011[1] Digital Livre Brasil

Televisão editar

Canal Data Formato Classificação País
18 de julho de 2016[2] TV Aberta Livre Brasil

Streaming editar

Serviço Data Categoria Formato Classificação País
Disney+ Logo 17 de novembro de 2020 Comédia Digital Livre Brasil
1 de dezembro de 2025

Referências editar