Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Menina de Ouro

De Dublapédia
Mais idiomas

Menina de Ouro (Million Dollar Baby) é um filme americano de drama esportivo de 2004 dirigido, coproduzido, com trilha sonora composta e estrelado por Clint Eastwood, com roteiro de Paul Haggis. É baseado em histórias da coletânea de 2000 Rope Burns: Stories from the Corner, de FX Toole, pseudônimo do empresário e cutman de boxe Jerry Boyd, e também estrelado por Hilary Swank e Morgan Freeman.

Menina de Ouro foi lançado nos cinemas em 15 de dezembro de 2004 pela Warner Bros. Pictures nos Estados Unidos, com a unidade internacional da Lakeshore Entertainment cuidando das vendas internacionais. Recebeu aclamação da crítica e também foi um sucesso comercial, arrecadando US$ 217 milhões em todo o mundo contra um orçamento de US$ 30 milhões. O filme recebeu sete indicações ao 77º Oscar e ganhou quatro: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Atriz (para Swank) e Melhor Ator Coadjuvante (para Freeman). O National Board of Review e o American Film Institute nomearam Menina de Ouro um dos dez melhores filmes de 2004. Desde então, tem sido citado como um dos melhores filmes da década de 2000, do século XXI e de todos os tempos.

Sinopse
Afastado da sua filha, Frankie, revela uma grande dificuldade na aproximação aos outros, e apenas lhe resta o amigo Scrap, um ex-lutador de boxe que cuida do ginásio de Frankie. É então que entra em cena, em seu ginásio, Maggie Fitzgerald, que sempre teve pouco da vida, mas que ao contrário de muitos, sabe bem o que quer e tem a determinação necessária para o alcançar.


 Elenco editar

Imagens Personagens Intérpretes Originais Dubladores
Lipsync
(2004)
Herbert Richers
(2007)
DPN Santos
(2022)
Luminus
(2024)
Maggie Fitzgerald Hilary Swank Marli Bortoletto Andrea Murucci Samira Fernandes Raquel Elaine
Frankie Dunn Clint Eastwood Carlos Campanile Márcio Seixas Carlos Campanile Sidney César
Eddie Scrap-Iron Dupris Morgan Freeman Antônio Moreno Luiz Feier Motta Antônio Moreno Gilmar Lourenço
Big Willie Little Mike Colter Affonso Amajones Ricardo Juarez Dláigelles Silva Hélio Santos
Shawrelle Berry Anthony Mackie Wellington Lima Reginaldo Primo Silvio Giraldi Alex Minei
Perigoso Barch Jay Baruchel Vagner Fagundes Reynaldo Buzzoni Vagner Fagundes Renato Jardim
Earline Fitzgerald Margo Martindale Isaura Gomes Vânia Alexandre Rosa Maria Baroli Rosangela Malimpensa
Padre Horvak Brian F. O'Byrne Tatá Guarnieri Eduardo Dascar Glauco Marques Tiaggo Guimarães
Omar Michael Peña Márcio Araújo Duda Espinoza Márcio Marconato Rafael Santi
Sally Mendoza Ned Eisenberg Fábio Villalonga Alexandre Moreno Marcelo Salsicha Carlos Falat
Mardell Fitzgerald Riki Lindhome Cristina Rodrigues Flávia Saddy ?? Vanessa Scorsoni
J.D. Fitzgerald Marcus Chait ?? Felipe Grinnan André Sauer Rafael Santi
Mickey Mack Bruce MacVittie Mauro Eduardo Lima Ronaldo Júlio ?? Tiaggo Guimarães (?)
Billie "Ursa Azul" Osterman Lucia Rijker ?? ?? Bruna Matta ??
Hogan Jude Ciccolella ?? Jorge Vasconcellos ?? Cléber Martins
Cutman da Billie Joe D'Angerio ?? ?? ?? Francisco Freitas
Empresário da Billie Benito Martinez ?? Hamilton Ricardo ?? Cléber Martins
Advogado Tom McCleister ?? Marcelo Sandryni ?? Eli Moreno
Enfermeira Erica Grant ?? Maria da Penha ?? ??

Vozes Adicionais editar

Galeria editar

Dublagem nas Transmissões editar

Estúdio Mídia
Lipsync VHS / DVD / Blu-ray/ TV Paga / Amazon Prime Video
Herbert Richers Televisão (Globo/ Record)/ TV Paga/ NOW
DPN Santos HBO Max
Luminus Globoplay (Telecine) / TV Paga (Telecine Cult) / Amazon Prime Video

Transmissão editar

Home Vídeo editar

Empresa Data Formato Dublagem Classificação País
2005 VHS Lipsync Não recomendado para menores de 12 anos Brasil
DVD
26 de novembro de 2009[1]

Televisão editar

Canal Data Formato Dublagem Classificação País
12 de dezembro de 2007[2] TV Aberta Herbert Richers Não recomendado para menores de 12 anos BR
? ? TV Paga Lipsync

Streaming editar

Serviço Data Dublagem Classificação País
27 de fevereiro de 2024 DPN Santos Não recomendado para menores de 12 anos BR
? Luminus

Referências editar