Victor Mühlethaler

Victor Mühlethaler é um diretor, versionista, tradutor e roteirista brasileiro.

É conhecido por ter traduzidos diversas peças musicais famosas, sendo algumas feitas em conjunto com Mariana Elisabetsky, com quem ele teve uma parceria. Victor entrou no mercado como versionista. Em 2024, Victor, juntamente com Mariana Elisabetsky, receberam um convite de Stephen Schwartz e da Universal Pictures para serem os tradutores e versionistas da dublagem do filme musical Wicked: Parte 1, devido ao fato de terem sido os responsáveis por traduzir a montagem brasileira do musical na qual o filme é baseado.Com o lançamento da Parte 2, em 2025, os dois foram convidados novamente para serem os tradutores e versionistas da dublagem.

<tabber>

|-|Como Versionista=

Wicked (Junto com Mariana Elisabetsky) Wicked: Parte 2 (Junto com Mariana Elisabetsky) Moana 2 (Junto com Mariana Elisabetsky) Branca de Neve

</tabber>

Trabalhos em Adaptação Musical

Delart

Filmes

• Wicked (2024) - Juntamente com Mariana Elisabetsky
• Wicked: Parte 2 (2025) - Juntamente com Mariana Elisabetsky

Media Access Company

Filmes

• Branca de Neve (2025)

Animações Ocidentais

Longas

• Moana 2 (2024) - Juntamente com Mariana Elisabetsky
• Os Pestes (2025)

Trabalhos em Tradução

Delart

Filmes

• Wicked (2024) - Juntamente com Mariana Elisabetsky
• Wicked: Parte 2 (2025) - Juntamente com Mariana Elisabetsky