Adriana Riemer
De Dublapédia
Mais ações
Adriana Riemer Ruiz (3 de janeiro de 1964) é uma atriz, dubladora, diretora de dublagem, tradutora, locutora, cantora e empresária brasileira. É casada com o dublador Sérgio Moreno e é proprietária do estúdio Adrenalina Studios.
|
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.webp)
.png)
.webp)
Trabalhos em Dublagem editar
Sofie Decleir editar
Filmes editar
- Caminhos da Sobrevivência (2023) - Jenny
Séries editar
- Diamantes Brutos (2023) - Sofie Decleir
Filmes editar
Caroline Rhea editar
- Bruno e Boots: Quem Não Tem Água, Caça com Gato (2016) - Eugenia Scrimmage
- Bruno e Boots: No Amor e na Guerra (2017) - Eugenia Scrimmage
- Bruno e Boots: Antes Juntos do que Mal Acompanhados (2017) - Eugenia Scrimmage
Outras editar
- O Último Tango em Paris (1972) - Vozes Adicionais (Sérgio Moreno Filmes)
- Menina Má.com (2005) - Judy Tokuda (Sandra Oh); Janelle Rogers (Odessa Rae) (Sérgio Moreno Filmes)
- Enquanto as Crianças Dormem (2006) - Meghan Eastman (Gail O'Grady)
- Perto de Casa (2007) - Brianna Fine (Traci Lords); Melinda (Renee Olstead) (Sérgio Moreno Filmes)
- Perigo em Bangkok (2008) - Vozes Adicionais (Sérgio Moreno Filmes)
- A Chamada (2009) - Leitura de Letreiros
- Caçada Implacável (2010) - Vozes Adicionais
- A Casa de Ação de Graças (2013) - Vozes Adicionais
- Minha Desconhecida Fama (2013) - Ela mesma (Vanessa Williams); Vozes Adicionais
- Momento Mágico (2013) - Maryellen Gable (Robin Riker)
- O Milagre do Carpinteiro (2013) - Repórter da KPJL (Marsha Regis); Vozes Adicionais
- Adorável Mafioso (2014) - Vozes Adicionais
- Quando Chega o Amor (2014) - Abby Houston (Lauren Holly)
- Um Desfile de Natal (2014) - Vozes Adicionais
- Estocolmo, Pensilvânia (2015) - Vozes Adicionais
- Casa Vita: Pelo Amor e Pelo Jogo (2016) - Marlene Lindstrom (Sherilyn Fenn)
- Bruno e Boots: No Amor e na Guerra (2017) - Vozes Adicionais
- Hackeando o Amor (2017) - Vozes Adicionais
- Stephanie (2017) - Jane (Anna Torv)
- Apostando na Vida (2018) - Vozes Adicionais
- Uma Reviravolta de Natal (2018) - Candace (Lossen Chambers)
- Como Virei Gângster (2019) - Vozes Adicionais
- Mentira Nada Inocente (2019) - Vozes Adicionais
- Reencontro do Destino (2019) - Samantha (Lindy Booth)
- Soldado Anônimo: Lei do Retorno (2019) - Neta (Yael Eitan)
- O Caderno de Tomy (2020) - Brenda (Mónica Atonópulos)
- American Sicario (2021) - Liza (Azusena Saray)
- Sexo, Amizade e Maternidade (2021) - Lada (?)
- Women Is Losers (2021) - Minerva (Liza Weil); Vozes Adicionais
- Até Marte por Amor (2022) - Jane McAllister (Carrie Preston)
- Bilhete de Fuga (2022) - Vic (Drea de Matteo); Vozes Adicionais
- Ela Disse (2022) - Ela mesma (Ashley Judd)
- Em Busca do Bilhete Premiado (2022) - Vozes Adicionais
- Garotos de Bem (2022) - Coralla Martirolo (Jasmine Trinca); Maria Pia (?)
- I Wanna Dance with Somebody: A História de Whitney Houston (2022) - Vozes Adicionais
- Meu Nome é Vingança (2022) - Ingrid (Sinja Dieks)
- Não Vá (2022) - Busra (?)
- Padre Johnny (2022) - Vozes Adicionais
- Ruído (2022) - Adriana (Gabriela Núñez)
- Uma Quedinha de Natal (2022) - Vozes Adicionais
- Vento Selvagem (2022) - Vozes Adicionais
- A Última Invocação (2023) - Shuko Noda (Megumi)
- Asterix e Obelix no Reino do Meio (2023) - Vozes Adicionais
- Besouro Azul (2023) - Vozes Adicionais
- Camaleões (2023) - Vozes Adicionais
- Em Uma Ilha Bem Distante (2023) - Vozes Adicionais
- Kill Boksoon (2023) - Vozes Adicionais
- Pouso de Emergência (2023) - Vozes Adicionais
- Rota sem Saída (2023) - Consuela (Paulina Gálvez)
- Trocados (2023) - Vozes Adicionais
- Uma Vida: A História de Nicholas Winton (2023) - Betty Maxwell (Marthe Keller)
- Ursinho Pooh: Sangue e Mel (2023) - Charlene (Danielle Scott)
- Viva o México! (2023) - Florecita (Flor Edwarda Gurrola); Vozes Adicionais
- Você Não Tá Convidada pro Meu Bat Mitzvá! (2023) - Vozes Adicionais
- Ameaça Mortal à minha Família (2024) - Vozes Adicionais
- Bagagem de Risco (2024) - Vozes Adicionais
- Festa no Covil (2024) - Itzpapalotl (Mercedes Hernández)
- Furiosa: Uma Saga Mad Max (2024) - Vozes Adicionais
- Guerreiros do Basquete (2024) - Vozes Adicionais
- Não Fale o Mal (2024) - Vozes Adicionais
- O Preço da Herança da Vovó (2024) - Vozes Adicionais
- O Preço da Noiva (2024) - Tia Miriam (Thembsie Mat)
- Sintonia de Natal (2024) - Natasha (Pip Dwyer)
- Tòkunbò (2024) - Vozes Adicionais
- Com Unhas e Dentes (2025) - Vozes Adicionais
- Eu sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado (2025) - Vozes Adicionais
Séries editar
- Black Box: Armadilhas da Mente (2014) - Tinker (Ali Ahn); Sra. Frank (Heidi Armbruster); Sonya (Natalie Toro); Vozes Adicionais
- Remedy (2014-2015) - Rebecca Baker (Marta Burns)
- Código 100 (2015) - Investigadora Ebba Johnsson (Cecilia Häll)
- Operação Romeo (2015-2016) - Kelly Hadler (Kimberly Sustad); Vozes Adicionais
- Adoráveis Mulheres (2017) - Marmee March (Emily Watson); Sallie Gardiner (Amy Wren)
- Hospital New Amsterdam: Toda Vida Importa (2018-2022) - Sally Sawhook (Rachel Crowl); Vozes Adicionais
- Sweetbitter (2018-2019) - Ariel "Ari" (Eden Epstein)
- Creepshow (2019-2023) - Sra. Collins (Julia Denton); Lydia Layne (Tricia Helfer); Sra. Bookberry (Coley Campany); Sandra (Gabrielle Byndloss); Barbara (Judith O'Dea); Gloria (Fayna Sanchez); Anunciante (Fayna Sanchez); Bloom (Erin Bleute); Sra. Jones (Samantha Worthen); Lorna (Samantha Sloyan); Dra. Spence (Rebecca Davis); Gloria (Loretta Walsh); Sonia (Tina Grant); Vozes Adicionais
- Holly Hobbie (2018-2022) - Prefeita Flaherty (Kate Hewlett)
- Quase Nunca (2019-2021) - Meg (Emily Atack)
- Sex Education (2019-2023) - Dra. Miller (Sarah Toogood); Vozes Adicionais
- #Luimelia (2020-2021) - Manolita Sanabria (Itziar Miranda); Tertuliana (?); Vozes Adicionais
- 30 Moedas (2020-2023) - Maricarmen (Arantxa Garrastázul)
- Avenue 5 (2020-2022) - Bailey (Wanda Opalinska); Vozes Adicionais
- Departure: A Investigação (2020-2023) - Maregry Shank (Paula Boudreau)
- DOC: Uma Nova Vida (2020-presente) - Barbara (Aurora Peres)
- Emily em Paris (2020-presente) - Janine Dubois (Kate Colebrook); Vozes Adicionais
- Intelligence (2020-2023) - Hilary (Morgana Robinson)
- No Man's Land (2020-presente) - Vozes Adicionais
- Perry Mason (2020-presente) - Camilla Nygaard (Hope Davis)
- Ted Lasso (2020-presente) - Jessica (Victoria Elliott)
- Transplant: Uma Nova Vida (2020-2024) - Phoebe (Laurence Dauphinais); Vozes Adicionais
- Vagrant Queen (2020) - Ihred (Jennifer Steyn); Agente Lesley (Robyn Scott); Vozes Adicionais
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021) - Lainey (Casara Clark); Vozes Adicionais
- 3Hz (2021-presente) - Patricia (Emilie de Roo)
- And Just Like That… Um Novo Capítulo de Sex And The City (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Blackout: Tarde Demais (2021-presente) - Carmen Laschitz (Milena Dreißig)
- Chucky (2021-2024) - Diretora Megan McVey (Jana Peck); Irmã Catherine (Andrea Carter)
- D.P Dog Day (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Dia dos Mortos (2021) - Prefeita Paula Bowman (Miranda Frigon)
- Doutor Clímax (2021) - Mãe de Linda (Pussorn Boonyakiat); Vozes Adicionais
- Família Upshaw (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Lupin (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Luna Park (2021) - Lucia (Fabrizia Sacchi)
- Starstruck (2021-2023) - Sarah (Lola-Rose Maxwell); Vozes Adicionais
- The Club (2021-2023) - Rana adulta (Basak Dasman)
- A Cidade é Nossa (2022) - Vozes Adicionais
- A Gangue da Luva Verde (2022-2024) - Wioletta (Olga Milaszewska)
- A Nova Vida de Toby (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Bem-Vindos à Vizinhança (2022) - Corretora de imóveis (Fredi Bernstein)
- Classe dos Heróis Fracos (2022-presente) - Chefe do Su-Ho (?)
- Diário de um Gigolô (2022) - Vozes Adicionais
- Dias Melhores (2022-2023) - Julia (Ana Morgade)
- Estrada sem Saída (2022) - Vozes Adicionais
- Gol Contra (2022) - Mercedes (?); Vozes Adicionais
- Investimento de Risco (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Longe Demais (2022-presente) - Vozes Adicionais
- Munich Games (2022-presente) - Jutta Zängler (Juliane Köhler)
- O Ensaio (2022-presente) - Deb Fielder (?)
- O Filho Bastardo do Diabo (2022) - Muldoon (Nadina Albina)
- O Gabinete de Curiosidades de Guillermo Del Toro (2022) - Agatha (Martha Burns)
- O Maestro e o Mar (2022-2024) - Vozes Adicionais
- O Segredo da Família Greco (2022) - Paulina Larrea (Carola Reyna)
- O Turista (2022-2024) - Recepcionista do curso de gaelico (Pauline O'Driscoll); Vozes Adicionais
- The Thing About Pam (2022) - Juíza Mennemeyer (Heather Magee); Vozes Adicionais
- The Witcher: Origem do Sangue (2022) - Voz da Luz (Hiftu Quasem) (2ª Voz); Vozes Adicionais
- Toda la Sangre (2022) - Olga (?); Vozes Adicionais
- Turbulências de Verão (2022-2023) - Vozes Adicionais
- VGLY (2023) - Mica (Alaide Solórzano); Amanda (Ana Carrillo); Vozes Adicionais
- Vikings: Valhalla (2022-2024) - Rainha Algiva (Pollyanna McIntosh) (2ª Voz)
- A Garota na Fita (2023-2025) - Moderadora (Natália Roig) (2ª Voz); Vozes Adicionais
- As Leis de Lidia Poët (2023-presente) - Bettina (?)
- Ainda Acordados (2023) - Nikki (Cathy Murphy)
- Caleidoscópio (2023) - Agente Especial Jennifer Hellman (Tina Benko); Vozes Adicionais
- Celebrity (2023) - Empregada da Yoon Si-Yeon (Jeon Young)
- Cidade do Caos (2023-presente) - Mama Inem (Judith Audu)
- De Quem Estamos Fugindo? (2023) - Vozes Adicionais
- Desejo Fatal (2023-2025) - Nancy (Ipeleng Mokoka) (2ª Voz); Tshoki (Lusanda Maqoqa); Vozes Adicionais
- Despercebida (2023-presente) - Vozes Adicionais
- Diamantes Brutos (2023) - Vozes Adicionais
- Irracional: A Ciência do Crime (2023-2025) - Vozes Adicionais
- Meu Namorado Astronauta (2023) - Marta (Magdalena Cielecka)
- Queremos o Divórcio! (2023) - Kicuchi (?)
- Querido Edward (2023) - Noelle (Hannah Jane McMurray)
- Rainhas da Bolsa (2023) - Vozes Adicionais
- Suburra Eterna (2023) - Vozes Adicionais
- Um Homem da Flórida (2023) - Rose (Rosanna Arquette)
- A Mulher no Lago (2024) - Rose Levitsky (Sarah Corey); Vozes Adicionais
- A Última Noite em Tremor (2024) - Dra. Agatha Morillo (Marta Marco); Vozes Adicionais
- A Vida que Você Queria (2024) - Vozes Adicionais
- Constelação (2024) - Frida Lancaster (Rebecca Scroggs)
- Eu (2024) - Vozes Adicionais
- Mutiny: O Hotel da Cocaína (2024-presente) - Vozes Adicionais
- Kaos (2024) - Ortrera (Jenny Runacre); Vozes Adicionais
- Manual de Assassinato para Boas Garotas (2024-presente) - Sra. Bradshaw (Alice Barclay); Rosie Hastings (Annabel Mullion); Sra. Penton (Vivienne Soan); Vozes Adicionais
- Um Espião Infiltrado (2024-presente) - Jan V. Michael (Fay DeWitt); Vozes Adicionais
- Yo Gabba GabbaLândia! (2024-presente) - Vozes Adicionais
- Quando Ninguém Nos Vê (2025-presente) - Lucía Gutiérrez (Maribel Verdú)
Animações Ocidentais editar
Filmes editar
- Guerreiras do K-Pop (2025) - Vozes Adicionais
- Um Cabra Bom de Bola (2026) - Vozes Adicionais
Séries editar
- Chuggington (2008-2021) - Vee (Maria Darling)
- A Laranja Irritante (2012-2014) - Princesa Peach (Catrific)
- Super 4 (2014-2017) - Baba Cara (?)
- Fangbone! (2014-2017) - Ingrit (Nicole Stamp); Melódica (Mairi Babb); Vozes Adicionais
- Splash e Bubbles (2016-2018) - Zee (Donna Kimball); Polly (Alice Dinnean); Melody (Sarah Oh); Iris (Sarah Oh); Rose (Sarah Oh)
- Rainbow Rangers: Guardiãs do Arco-íris (2018-2022) - Kalia (Phillipa Alexander); Patty Praxton (Zehra Jane Naqvi); Vozes Adicionais
- Ele, Ela, Cão, Gata, Rato, Cheese (2019-presente) - Gata (Erica Schroeder); Cheese (Erica Schroeder)
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2020) - Ursinha Terra-do-Amor (Alex Hall); Crusher (?)
- My Little Pony: Pony Life (2020-2021) - Princesa Celestia (Nicle Oliver); Princesa Candace (Britt McKillip); Vozes Adicionais
- Mush-Mush e seus Mushamigos (2020-2024) - Amanita (?); Chanterelle (Barbara Beretta); Miff (Barbara Beretta); Mushpie (Fanny Bloc); Vozes Adicionais
- Recursos Humanos (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Projeto Clonagem (2023-2024) - Candide Sampson (Christa Miller)
- Garota Invencível (2024-presente) - Goldy (Carla Renata); Vozes Adicionais
Curtas editar
- O Coelhinho de Veludo (2023) - Vozes Adicionais
Animes editar
Filmes editar
- O Imaginário (2023) - Vozes Adicionais
Séries editar
- My Hero Academia (2016-presente) - Ukai / Mãe do Hawks (Megumi Matsumoto)
- Junji Ito: Histórias Macabras do Japão (2023-presente) - Vozes Adicionais
- Pokémon Horizontes: A Série (2023-presente) - Guita (Sanae Kobayashi)
- Skip and Loafer (2023-presente) - Mãe da Mitsumi (Mamiko Noto)
- Ninja Kamui (2024) - Dilly (Romi Park); Enfermeira (?); Garçonete (Yukari Watanabe); Vozes Adicionais
- Esquadrão Suicida: Isekai (2024) - Amanda Waller (Kujira)
Dramas Asiáticos editar
- Sr. Rainha (2020-2021) - Vozes Adicionais
- Vincenzo (2021) - Vozes Adicionais
- Amor Rural (2022) - Vozes Adicionais
- The Good Bad Mother (2023) - Vozes Adicionais
Novelas editar
Claudia Ortega editar
- Contigo Sim (2021-2022) - Nélida (Redublagem)
- Meu Segredo (2022-2023) - Mônica
Outros editar
- Laços Maternos (2023) - Mãe da Julia (?); Vozes Adicionais
Games editar
Courtenay Taylor editar
Outros editar
- Assassin's Creed IV: Black Flag (2013) - Vozes Adicionais
- Assassin's Creed Unity (2014) - Vozes Adicionais
- Far Cry 4 (2014) - Vozes Adicionais
- Until Dawn (2015) - Xerife (Heather Robb); Vozes Adicionais
- Call of Duty: Infinite Warfare (2016) - Maureen Ferran (Claudia Christian)
- Dishonored 2 (2016) - Vozes Adicionais
- Spyro Reignited Trilogy (2018) - A Feiticeira (Cissy Jones); Vozes Adicionais
- Crash Team Racing Nitro-Fueled (2019) - Isabella (Melanie Minichino)
Trabalhos em Direção de Dublagem editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Filmes editar
- Menina Má.com (2005) (3ª Dublagem)
- Perto de Casa (2007) (Redublagem)
- Uma Reviravolta de Natal (2018)
- Até Marte por Amor (2022)
- Bilhete de Fuga (2022)
Séries editar
- Black Box: Armadilhas da Mente (2014)
- Remedy (2014-2015)
- Holly Hobbie (2018-2022) - Co-direção com Sérgio Moreno
- Quase Nunca (2019-2021)
- #Luimelia (2020-2021)
- Departure: A Investigação (2020-2023) (3ª Temporada)
- Vagrant Queen (2020)
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021) - Co-direção com Yago Machado
- 3Hz (2021-presente)
- Blackout: Tarde Demais (2021-presente)
- VGLY (2023)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Space Ghost de Costa a Costa (1994-2004) (8ª e 9ª Temporadas)
- Projeto Clonagem (2002-presente) - 2ª Temporada em diante
- Rainbow Rangers: Guardiãs do Arco-ìris (2018-2022) (1ª Temporada)
- Ele, Ela, Cão, Gato, Rato, Cheese (2019-presente)
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2024)
- My Little Pony: Pony Life (2020-2021)
- Big Blue: O Grande Oceano (2021-2022)
- Ilha dos Desafios (2023-2024)
- Garota Invencível (2024-presente)
Especiais editar
Trabalhos em Tradução para Dublagem editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Séries editar
- Quase Nunca (2019-2021)
- Vagrant Queen (2020)
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Space Ghost de Costa a Costa (1994-2004) (8ª e 9ª Temporadas)
- Ele, Ela, Cão, Gata, Rato, Cheese (2019-presente)
- Mush-Mush e seus Mushamigos (2020-2024)
- Ilha dos Desafios (2023-2024) (1ª Temporada)
Trabalhos em Direção Musical editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2024)
Etcetera Group editar
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Ilha dos Desafios 2023 (2024)
Trabalhos em Locução editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Filmes editar
- A Chamada (2009)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Toot & Puddle (2008-2009)
Referências Externas editar
Adriana Riemer na Dublanet.
