Adriana Riemer
De Dublapédia
Mais ações
Ativa
Rio de Janeiro, RJ São Paulo, SP62 anosna dublagem desde 2010
164personagens
128produções
2020sdécada mais ativa
Personagens marcantes de Adriana Riemer
calculado pela DublapédiaProduções por década
ano de lançamento da produção52000
372010
862020
Quem mais dubla
- Caroline Rhea3
- Sofie Decleir2
- Courtenay Taylor2
- Claudia Ortega2
- Zehra Jane Naqvi1
Com quem mais contracena
Estúdios
Adriana Riemer Ruiz (3 de janeiro de 1964) é uma atriz, dubladora, diretora de dublagem, tradutora, locutora, cantora, diretora musical e empresária brasileira. É casada com o dublador Sérgio Moreno e é proprietária do estúdio Adrenalina Studios.
|
Trabalhos em Dublagem editar
Sofie Decleir editar
Filmes editar
- Caminhos da Sobrevivência (2023) - Jenny
Séries editar
- Diamantes Brutos (2023) - Sofie Decleir
Filmes editar
Caroline Rhea editar
- Bruno e Boots: Quem Não Tem Água, Caça com Gato (2016) - Eugenia Scrimmage
- Bruno e Boots: No Amor e na Guerra (2017) - Eugenia Scrimmage
- Bruno e Boots: Antes Juntos do que Mal Acompanhados (2017) - Eugenia Scrimmage
Outras editar
- O Último Tango em Paris (1972) - Vozes Adicionais (Sérgio Moreno Filmes)
- Menina Má.com (2005) - Judy Tokuda (Sandra Oh); Janelle Rogers (Odessa Rae) (Sérgio Moreno Filmes)
- Enquanto as Crianças Dormem (2006) - Meghan Eastman (Gail O'Grady)
- Perto de Casa (2007) - Brianna Fine (Traci Lords); Melinda (Renee Olstead) (Sérgio Moreno Filmes)
- Perigo em Bangkok (2008) - Vozes Adicionais (Sérgio Moreno Filmes)
- A Chamada (2009) - Leitura de Letreiros
- Caçada Implacável (2010) - Vozes Adicionais
- A Casa de Ação de Graças (2013) - Vozes Adicionais
- Minha Desconhecida Fama (2013) - Ela mesma (Vanessa Williams); Vozes Adicionais
- Momento Mágico (2013) - Maryellen Gable (Robin Riker)
- O Milagre do Carpinteiro (2013) - Repórter da KPJL (Marsha Regis); Vozes Adicionais
- Adorável Mafioso (2014) - Vozes Adicionais
- Quando Chega o Amor (2014) - Abby Houston (Lauren Holly)
- Um Desfile de Natal (2014) - Vozes Adicionais
- Estocolmo, Pensilvânia (2015) - Vozes Adicionais
- Casa Vita: Pelo Amor e Pelo Jogo (2016) - Marlene Lindstrom (Sherilyn Fenn)
- Bruno e Boots: No Amor e na Guerra (2017) - Vozes Adicionais
- Hackeando o Amor (2017) - Vozes Adicionais
- Stephanie (2017) - Jane (Anna Torv)
- Apostando na Vida (2018) - Vozes Adicionais
- Uma Reviravolta de Natal (2018) - Candace (Lossen Chambers)
- Como Virei Gângster (2019) - Vozes Adicionais
- Mentira Nada Inocente (2019) - Vozes Adicionais
- Reencontro do Destino (2019) - Samantha (Lindy Booth)
- Soldado Anônimo: Lei do Retorno (2019) - Neta (Yael Eitan)
- O Caderno de Tomy (2020) - Brenda (Mónica Atonópulos)
- American Sicario (2021) - Liza (Azusena Saray)
- Sexo, Amizade e Maternidade (2021) - Lada (?)
- Women Is Losers (2021) - Minerva (Liza Weil); Vozes Adicionais
- Até Marte por Amor (2022) - Jane McAllister (Carrie Preston)
- Bilhete de Fuga (2022) - Vic (Drea de Matteo); Vozes Adicionais
- Ela Disse (2022) - Ela mesma (Ashley Judd)
- Em Busca do Bilhete Premiado (2022) - Vozes Adicionais
- Garotos de Bem (2022) - Coralla Martirolo (Jasmine Trinca); Maria Pia (?)
- I Wanna Dance with Somebody: A História de Whitney Houston (2022) - Vozes Adicionais
- Meu Nome é Vingança (2022) - Ingrid (Sinja Dieks)
- Não Vá (2022) - Busra (?)
- Padre Johnny (2022) - Vozes Adicionais
- Ruído (2022) - Adriana (Gabriela Núñez)
- Uma Quedinha de Natal (2022) - Vozes Adicionais
- Vento Selvagem (2022) - Vozes Adicionais
- A Última Invocação (2023) - Shuko Noda (Megumi)
- Asterix e Obelix no Reino do Meio (2023) - Vozes Adicionais
- Besouro Azul (2023) - Vozes Adicionais
- Camaleões (2023) - Vozes Adicionais
- Em Uma Ilha Bem Distante (2023) - Vozes Adicionais
- Kill Boksoon (2023) - Vozes Adicionais
- Pouso de Emergência (2023) - Vozes Adicionais
- Rota sem Saída (2023) - Consuela (Paulina Gálvez)
- Trocados (2023) - Vozes Adicionais
- Uma Vida: A História de Nicholas Winton (2023) - Betty Maxwell (Marthe Keller)
- Ursinho Pooh: Sangue e Mel (2023) - Charlene (Danielle Scott)
- Viva o México! (2023) - Florecita (Flor Edwarda Gurrola); Vozes Adicionais
- Você Não Tá Convidada pro Meu Bat Mitzvá! (2023) - Vozes Adicionais
- Ameaça Mortal à minha Família (2024) - Vozes Adicionais
- Bagagem de Risco (2024) - Vozes Adicionais
- Festa no Covil (2024) - Itzpapalotl (Mercedes Hernández)
- Furiosa: Uma Saga Mad Max (2024) - Vozes Adicionais
- Guerreiros do Basquete (2024) - Vozes Adicionais
- Não Fale o Mal (2024) - Vozes Adicionais
- O Preço da Herança da Vovó (2024) - Vozes Adicionais
- O Preço da Noiva (2024) - Tia Miriam (Thembsie Mat)
- Sintonia de Natal (2024) - Natasha (Pip Dwyer)
- Tòkunbò (2024) - Vozes Adicionais
- Com Unhas e Dentes (2025) - Vozes Adicionais
- Eu sei o que Vocês Fizeram no Verão Passado (2025) - Vozes Adicionais
- O Último Nascer do Sol (2026) - Vozes Adicionais
- Cara-de-Barro (2026) - Vozes Adicionais
Séries editar
- Black Box: Armadilhas da Mente (2014) - Tinker (Ali Ahn); Sra. Frank (Heidi Armbruster); Sonya (Natalie Toro); Vozes Adicionais
- Remedy (2014-2015) - Rebecca Baker (Marta Burns)
- Código 100 (2015) - Investigadora Ebba Johnsson (Cecilia Häll)
- Operação Romeo (2015-2016) - Kelly Hadler (Kimberly Sustad); Vozes Adicionais
- Adoráveis Mulheres (2017) - Marmee March (Emily Watson); Sallie Gardiner (Amy Wren)
- Hospital New Amsterdam: Toda Vida Importa (2018-2022) - Sally Sawhook (Rachel Crowl); Vozes Adicionais
- Sweetbitter (2018-2019) - Ariel "Ari" (Eden Epstein)
- Creepshow (2019-2023) - Sra. Collins (Julia Denton); Lydia Layne (Tricia Helfer); Sra. Bookberry (Coley Campany); Sandra (Gabrielle Byndloss); Barbara (Judith O'Dea); Gloria (Fayna Sanchez); Anunciante (Fayna Sanchez); Bloom (Erin Bleute); Sra. Jones (Samantha Worthen); Lorna (Samantha Sloyan); Dra. Spence (Rebecca Davis); Gloria (Loretta Walsh); Sonia (Tina Grant); Vozes Adicionais
- Holly Hobbie (2018-2022) - Prefeita Flaherty (Kate Hewlett)
- Quase Nunca (2019-2021) - Meg (Emily Atack)
- Sex Education (2019-2023) - Dra. Miller (Sarah Toogood); Vozes Adicionais
- #Luimelia (2020-2021) - Manolita Sanabria (Itziar Miranda); Tertuliana (?); Vozes Adicionais
- 30 Moedas (2020-2023) - Maricarmen (Arantxa Garrastázul)
- Avenue 5 (2020-2022) - Bailey (Wanda Opalinska); Vozes Adicionais
- Departure: A Investigação (2020-2023) - Maregry Shank (Paula Boudreau)
- DOC: Uma Nova Vida (2020-presente) - Barbara (Aurora Peres)
- Emily em Paris (2020-presente) - Janine Dubois (Kate Colebrook); Vozes Adicionais
- Intelligence (2020-2023) - Hilary (Morgana Robinson)
- No Man's Land (2020-presente) - Vozes Adicionais
- Perry Mason (2020-presente) - Camilla Nygaard (Hope Davis)
- Ted Lasso (2020-presente) - Jessica (Victoria Elliott)
- Transplant: Uma Nova Vida (2020-2024) - Phoebe (Laurence Dauphinais); Vozes Adicionais
- Vagrant Queen (2020) - Ihred (Jennifer Steyn); Agente Lesley (Robyn Scott); Vozes Adicionais
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021) - Lainey (Casara Clark); Vozes Adicionais
- 3Hz (2021-presente) - Patricia (Emilie de Roo)
- And Just Like That… Um Novo Capítulo de Sex And The City (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Blackout: Tarde Demais (2021-presente) - Carmen Laschitz (Milena Dreißig)
- Chucky (2021-2024) - Diretora Megan McVey (Jana Peck); Irmã Catherine (Andrea Carter)
- D.P Dog Day (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Dia dos Mortos (2021) - Prefeita Paula Bowman (Miranda Frigon)
- Doutor Clímax (2021) - Mãe de Linda (Pussorn Boonyakiat); Vozes Adicionais
- Família Upshaw (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Lupin (2021-presente) - Vozes Adicionais
- Luna Park (2021) - Lucia (Fabrizia Sacchi)
- Starstruck (2021-2023) - Sarah (Lola-Rose Maxwell); Vozes Adicionais
- The Club (2021-2023) - Rana adulta (Basak Dasman)
- A Cidade é Nossa (2022) - Vozes Adicionais
- A Gangue da Luva Verde (2022-2024) - Wioletta (Olga Milaszewska)
- A Nova Vida de Toby (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Bem-Vindos à Vizinhança (2022) - Corretora de imóveis (Fredi Bernstein)
- Classe dos Heróis Fracos (2022-presente) - Chefe do Su-Ho (?)
- Diário de um Gigolô (2022) - Vozes Adicionais
- Dias Melhores (2022-2023) - Julia (Ana Morgade)
- Estrada sem Saída (2022) - Vozes Adicionais
- Gol Contra (2022) - Mercedes (?); Vozes Adicionais
- Investimento de Risco (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Longe Demais (2022-presente) - Vozes Adicionais
- Munich Games (2022-presente) - Jutta Zängler (Juliane Köhler)
- O Ensaio (2022-presente) - Deb Fielder (?)
- O Filho Bastardo do Diabo (2022) - Muldoon (Nadina Albina)
- O Gabinete de Curiosidades de Guillermo Del Toro (2022) - Agatha (Martha Burns)
- O Maestro e o Mar (2022-2024) - Vozes Adicionais
- O Segredo da Família Greco (2022) - Paulina Larrea (Carola Reyna)
- O Turista (2022-2024) - Recepcionista do curso de gaelico (Pauline O'Driscoll); Vozes Adicionais
- The Thing About Pam (2022) - Juíza Mennemeyer (Heather Magee); Vozes Adicionais
- The Witcher: Origem do Sangue (2022) - Voz da Luz (Hiftu Quasem) (2ª Voz); Vozes Adicionais
- Toda la Sangre (2022) - Olga (?); Vozes Adicionais
- Turbulências de Verão (2022-2023) - Vozes Adicionais
- VGLY (2023) - Mica (Alaide Solórzano); Amanda (Ana Carrillo); Vozes Adicionais
- Vikings: Valhalla (2022-2024) - Rainha Algiva (Pollyanna McIntosh) (2ª Voz)
- A Garota na Fita (2023-2025) - Moderadora (Natália Roig) (2ª Voz); Vozes Adicionais
- As Leis de Lidia Poët (2023-presente) - Bettina (?)
- Ainda Acordados (2023) - Nikki (Cathy Murphy)
- Caleidoscópio (2023) - Agente Especial Jennifer Hellman (Tina Benko); Vozes Adicionais
- Celebrity (2023) - Empregada da Yoon Si-Yeon (Jeon Young)
- Cidade do Caos (2023-presente) - Mama Inem (Judith Audu)
- De Quem Estamos Fugindo? (2023) - Vozes Adicionais
- Desejo Fatal (2023-2025) - Nancy (Ipeleng Mokoka) (2ª Voz); Tshoki (Lusanda Maqoqa); Vozes Adicionais
- Despercebida (2023-presente) - Vozes Adicionais
- Diamantes Brutos (2023) - Vozes Adicionais
- Irracional: A Ciência do Crime (2023-2025) - Vozes Adicionais
- Meu Namorado Astronauta (2023) - Marta (Magdalena Cielecka)
- Queremos o Divórcio! (2023) - Kicuchi (?)
- Querido Edward (2023) - Noelle (Hannah Jane McMurray)
- Rainhas da Bolsa (2023) - Vozes Adicionais
- Suburra Eterna (2023) - Vozes Adicionais
- Um Homem da Flórida (2023) - Rose (Rosanna Arquette)
- A Mulher no Lago (2024) - Rose Levitsky (Sarah Corey); Vozes Adicionais
- A Última Noite em Tremor (2024) - Dra. Agatha Morillo (Marta Marco); Vozes Adicionais
- A Vida que Você Queria (2024) - Vozes Adicionais
- Constelação (2024) - Frida Lancaster (Rebecca Scroggs)
- Eu (2024) - Vozes Adicionais
- Mutiny: O Hotel da Cocaína (2024-presente) - Vozes Adicionais
- Kaos (2024) - Ortrera (Jenny Runacre); Vozes Adicionais
- Manual de Assassinato para Boas Garotas (2024-presente) - Sra. Bradshaw (Alice Barclay); Rosie Hastings (Annabel Mullion); Sra. Penton (Vivienne Soan); Vozes Adicionais
- Um Espião Infiltrado (2024-presente) - Jan V. Michael (Fay DeWitt); Vozes Adicionais
- Yo Gabba GabbaLândia! (2024-presente) - Vozes Adicionais
- Quando Ninguém Nos Vê (2025-presente) - Lucía Gutiérrez (Maribel Verdú)
Animações Ocidentais editar
Filmes editar
- Guerreiras do K-Pop (2025) - Vozes Adicionais
- Um Cabra Bom de Bola (2026) - Vozes Adicionais
Séries editar
- Chuggington (2008-2021) - Vee (Maria Darling) (Sérgio Moreno Filmes)
- A Laranja Irritante (2012-2014) - Princesa Peach (Catrific)
- Super 4 (2014-2017) - Baba Cara (?)
- Fangbone! (2014-2017) - Ingrit (Nicole Stamp); Melódica (Mairi Babb); Vozes Adicionais
- Splash e Bubbles (2016-2018) - Zee (Donna Kimball); Polly (Alice Dinnean); Melody (Sarah Oh); Iris (Sarah Oh); Rose (Sarah Oh)
- Rainbow Rangers: Guardiãs do Arco-íris (2018-2022) - Kalia (Phillipa Alexander); Patty Praxton (Zehra Jane Naqvi); Vozes Adicionais
- Ele, Ela, Cão, Gata, Rato, Cheese (2019-presente) - Gata (Erica Schroeder); Cheese (Erica Schroeder)
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2020) - Ursinha Terra-do-Amor (Alex Hall); Crusher (?)
- My Little Pony: Pony Life (2020-2021) - Princesa Celestia (Nicle Oliver); Princesa Candace (Britt McKillip); Vozes Adicionais
- Mush-Mush e seus Mushamigos (2020-2024) - Amanita (?); Chanterelle (Barbara Beretta); Miff (Barbara Beretta); Mushpie (Fanny Bloc); Vozes Adicionais
- Recursos Humanos (2022-2023) - Vozes Adicionais
- Projeto Clonagem (2023-2024) - Candide Sampson (Christa Miller)
- Garota Invencível (2024) - Goldy (Carla Renata); Vozes Adicionais
Curtas editar
- O Coelhinho de Veludo (2023) - Vozes Adicionais
Animes editar
Filmes editar
- O Imaginário (2023) - Vozes Adicionais
Séries editar
- My Hero Academia (2016-2025) - Ukai / Mãe do Hawks (Megumi Matsumoto)
- Junji Ito: Histórias Macabras do Japão (2023) - Vozes Adicionais
- Pokémon Horizontes: A Série (2023-Presente) - Guita (Sanae Kobayashi)
- Skip and Loafer (2023-Presente) - Mãe da Mitsumi (Mamiko Noto)
- Ninja Kamui (2024) - Dilly (Romi Park); Enfermeira (?); Garçonete (Yukari Watanabe); Vozes Adicionais
- Esquadrão Suicida: Isekai (2024) - Amanda Waller (Kujira)
Dramas Asiáticos editar
- Sr. Rainha (2020-2021) - Vozes Adicionais
- Vincenzo (2021) - Vozes Adicionais
- Amor Rural (2022) - Vozes Adicionais
- The Good Bad Mother (2023) - Vozes Adicionais
Novelas editar
Claudia Ortega editar
- Contigo Sim (2021-2022) - Nélida (Redublagem)
- Meu Segredo (2022-2023) - Mônica
Outros editar
- Laços Maternos (2023) - Mãe da Julia (?); Vozes Adicionais
Games editar
Courtenay Taylor editar
Outros editar
- Assassin's Creed IV: Black Flag (2013) - Vozes Adicionais
- Assassin's Creed Unity (2014) - Vozes Adicionais
- Far Cry 4 (2014) - Vozes Adicionais
- Until Dawn (2015) - Xerife (Heather Robb); Vozes Adicionais
- Call of Duty: Infinite Warfare (2016) - Maureen Ferran (Claudia Christian)
- Dishonored 2 (2016) - Vozes Adicionais
- Spyro Reignited Trilogy (2018) - A Feiticeira (Cissy Jones); Vozes Adicionais
- Crash Team Racing Nitro-Fueled (2019) - Isabella (Melanie Minichino)
Trabalhos em Direção de Dublagem editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Filmes editar
- Menina Má.com (2005) (3ª Dublagem)
- Perto de Casa (2007) (Redublagem)
- Uma Reviravolta de Natal (2018)
- Até Marte por Amor (2022)
- Bilhete de Fuga (2022)
Séries editar
- Black Box: Armadilhas da Mente (2014)
- Remedy (2014-2015)
- Holly Hobbie (2018-2022) - Co-direção com Sérgio Moreno
- Quase Nunca (2019-2021)
- #Luimelia (2020-2021)
- Departure: A Investigação (2020-2023) (3ª Temporada)
- Vagrant Queen (2020)
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021) - Co-direção com Yago Machado
- 3Hz (2021-presente)
- Blackout: Tarde Demais (2021-presente)
- VGLY (2023)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Space Ghost de Costa a Costa (1994-2004) (8ª-9 temporada)
- Projeto Clonagem (2002-2024) - (2ª-3ª temporada)
- Rainbow Rangers: Guardiãs do Arco-Íris (2018-2022) (1ª Temporada)
- Ele, Ela, Cão, Gato, Rato, Cheese (2019-presente)
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2024)
- My Little Pony: Pony Life (2020-2021)
- Big Blue: O Grande Oceano (2021-2022)
- Ilha dos Desafios (2023-2024)
- Garota Invencível (2024)
Especiais editar
Trabalhos em Tradução para Dublagem editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Séries editar
- Quase Nunca (2019-2021)
- Vagrant Queen (2020)
- Vai Dar Tudo Certo (2020-2021)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Space Ghost de Costa a Costa (1994-2004) (8ª e 9ª Temporadas)
- Ele, Ela, Cão, Gata, Rato, Cheese (2019-presente)
- Mush-Mush e seus Mushamigos (2020-2024)
- Ilha dos Desafios (2023-2024) (1ª Temporada)
Trabalhos em Direção Musical editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Ursinhos Carinhosos: Libere a Magia (2019-2024)
Etcetera Group editar
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Ilha dos Desafios 2023 (2024)
Trabalhos em Locução editar
Adrenalina Studios (ant. Sérgio Moreno Filmes) editar
Filmes editar
- A Chamada (2009)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Toot & Puddle (2008-2009)
Referências Externas editar
Adriana Riemer na Dublanet.