Sex Education
De Dublapédia
Mais ações
Série · 2019–2023
Rio de Janeiro, RJdireção: Flávia Saddy
79vozes brasileiras
81personagens
Gramophoneestúdio
Vozes principais
calculado pela DublapédiaMesmo elenco em
dubladores em comumQuem dubla quem
ator original → voz brasileiraSpike Leighton · Cabo LukeCadu Paschoal
Dan Mersh · HarryJorge Lucas
Jack Gleeson · MoCharles Emmanuel
Chaneil Kular · AnwarAlexandre Drummond
Emma Mackey · Maeve WileyFlavia Saddy
Sarah Toogood · Dra. MillerAdriana Riemer
Jim Howick · Sr. Colin HendricksAlexandre Moreno
Kadeem Ramsay · OctoBoyAllan Arnold
Jemima Kirke · Hope HarddonAndrea Suhett
Doreene Blackstock · Beatrice EffiongAngélica Borges
Anne Kavanagh · NadineCarmen Sheila
Patricia Allison · Ola NymanCarol Albuquerque
T'Nia Miller · Maxine TarringtonCarol Crespo
Sadie Baron · Lily IglehartCarolina Iecker
Shak Benjamin · AdedeyoCid Fernandes
Robyn Holdaway · LaylaCiel
Deobia Oparei · Abeo EffiongEduardo Dascar
George Robinson · IsaacEduardo Drummond
Ruben Cryer · Otis MilburnEnzo Dannemann
Mimi Keene · Ruby MatthewsErika Menezes
Connor Swindells · Adam GroffFabrício Vila Verde
Sami Outalbali · RahimFelipe Drummond
Rakhee Thakrar · Emily SandsFernanda Baronne
Reda Elazouar · BeauFilipe Gimenez
Anjana Vasan · HelenFlavia Fontenelle
Daniel Betts · Sargento MorrisFrancisco Júnior
Chinenye Ezeudu · Vivienne "Viv" OdusanyaGabriela Medeiros
Tom Mackley · LiamGustavo Nader
Kedar Williams-Stirling · Jackson MarchettiGustavo Pereira
Dan Renton Skinner · TreinadorGuto Nejaim
Alice Hewkin · TanyaHannah Buttel
Lino Facioli · Dex ThompsonHugo Myara
Alistair Petrie · Diretor GroffHélio Ribeiro
Alexandra James · Aisha GreenIsabele Riccart
Tsion Habte · FionaJennifer Gouveia
Asa Butterfield · Otis MilburnJoão Cappelli
Max Boast · Tom BakerJoão Victor Granja
Dua Saleh · Cal BowmanJude Fontenelle
Aimee Lou Wood · Aimee GibbsJéssica Vieira
Susan Lynch · Tara GibbsLarissa de Lara
Mirren Mack · Florence SimmonsLhays Macêdo
Simone Ashley · Olivia HananLuisa Palomanes
Jojo Macari · KyleLuiz Sérgio Vieira
Daniel Adegboyega · RydelLéo Rabelo
Milly Thomas · PacienteMarcela Duarte
Hattie Morahan · Sra. FranklinMarcia Coutinho
Femi Elufowoju Jr. · Pastor JoshuaMarcio Dondi
Edward Bluemel · Sean WileyMarcos Souza
Lily Newmark · RuthieMariana Torres
Thaddea Graham · Sarah "O" OwensMarianna Alexandre
Felix Mufti · RomanMarun Reis
Sharon Duncan-Brewster · Roz MarchettiMaíra Góes
Lisa Palfrey · CynthiaMiriam Ficher
Gillian Anderson · Jean MilburnMárcia Morelli
Enmanuel Akwafo · Jerome SaibuMárcio Seixas
Anne-Marie Duff · Erin WileyMônica Rossi
Roman Hayeck-Green · OwenPablo Argôllo
Olive Gray · KatePamella Rodrigues
Lu Corfield · SarahPriscila Amorim
India Amarteifio · LizzieRaphaela Santoro
Mikael Persbrandt · Jakob NymanReginaldo Primo
Ncuti Gatwa · Eric EffiongRenan Freitas
Armin Karima · MalekRenan Vidal
James Purefoy · Remi MilburnRicardo Schnetzer
Hannah Waddingham · Sofía MarchettiRoberta Nogueira
Jack Bandeira · Cabo EliRodrigo Antas
Joe Wilkinson · JeffreySergio Stern
Olivia Beaumont · MaeveSofia Manso
Tanya Reynolds · Lily IglehartSylvia Salustti
Tom Atkinson · NickSérgio Cantú
Samuel Jordan · SimonYago Machado
Chris Jenks · SteveYan Gesteira
George Somner · JoeYuri Tupper
Anthony Lexa · Abbi MontgomeryZara Dobura
Sex Education é uma série de televisão britânica de comédia dramática, criada por Laurie Nunn, que estreou em 11 de janeiro de 2019 na Netflix. A série é estrelada por Asa Butterfield, Emma Mackey, Ncuti Gatwa, Connor Swindells, Kedar Williams-Stirling e Gillian Anderson.
Em 1 de fevereiro de 2019, a série foi renovada para sua segunda temporada, que foi lançada em 17 de janeiro de 2020. Posteriormente, foi renovada para uma terceira temporada, que lançou em 17 de setembro de 2021.
1ª Temporada editar
|
2ª Temporada editar
|
Elenco editar
Participações por Episódios editar
| Imagem | Personagem | Ator/Atriz Original | Dublador(a) | Episódio | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1ª Temporada | |||||
| Kate | Olive Gray | Pamella Rodrigues | 2 | ||
| Sam | Jonny Amies | Charles Emmanuel | |||
| Sarah | Lu Corfield | Priscila Amorim | 3 | ||
| Vicky | Olive Gray | Pamella Rodrigues | |||
| Charlie | Dominic Applewhite | Mckeidy Lisita | |||
| Nadine | Anne Kavanagh | Carmen Sheila | |||
| Enfermeira Vicki | Natasha Joseph | Miriam Ficher | |||
| Dr. Atwan | Zak Shukor | Marcelo Garcia | |||
| Estudante | Freddie Watkins | Gustavo Nader | |||
| Helen | Anjana Vasan | Flavia Fontenelle | |||
| Tom Baker | Max Boast | João Victor Granja | 5 | ||
| Aniversariante | Adam Young | Raphael Rossatto | |||
| Avó de Adam | ¿? | 6 | |||
| Paciente | Milly Thomas | Marcela Duarte | |||
| Rydel | Daniel Adegboyega | Léo Rabelo | 7 | ||
| Lizzie | India Amarteifio | Raphaela Santoro | |||
| Recepcionista | ¿? | 8 | |||
| Cliente do mercado | Ann Queensberry | Marize Motta | |||
| Simone McAllister | Lowri Palfrey | ||||
| 2ª Temporada | |||||
| Simon | Samuel Jordan | Yago Machado | 9 | ||
| Fiona | Tsion Habte | Jennifer Gouveia | |||
| Owen | Roman Hayeck-Green | Pablo Argôllo | |||
| Martha | Hope Jones | Natália Alves | |||
| Gwen | Ashna Rabheru | Ana Elena Bittencourt | |||
| Doutor | Andrew Joshi | Cafi Balloussier | |||
| Sargento Morris | Daniel Betts | Francisco Júnior | 10 | ||
| Cabo Luke | Spike Leighton | Cadu Paschoal | |||
| Cabo Eli | Jack Bandeira | Rodrigo Antas | |||
| Gbemisola Ikumelo | Oficial Huma | Patrícia Garcia | 11 | ||
| Tara Gibbs | Susan Lynch | Larissa de Lara | |||
| Policial Neil | Neil Maskell | Mário Jorge Andrade | |||
| Moderador do concurso | David Cann | Marcio Dondi | 12 | ||
| Nathan | Youssef Kerkour | Gil Mesquita | 13 | ||
| Nick | Tom Atkinson | Sérgio Cantú | 14 | ||
| Paulina | ? | Adriana Albuquerque | |||
| Michelle Lawson ao telefone | ? | Hannah Buttel | |||
| Juiza do concurso regional | Sanchia McCormack | Bia Barros | |||
| Doutora | Liz Jadav | ||||
| Sr. Amir | ? | Mário Jorge Andrade | 15 | ||
| Sra. Amir | Behnaz Vakili | Melise Maia | |||
| Benvolio | Dee Ahluwalia | João Victor Granja | 16 | ||
| Quentin | Jonny Muir | Cafi Balloussier | |||
| Apresentador da Competição Nacional | Stephen Fry | Luiz Carlos Persy | |||
| Delilah ao telefone | ? | Hannah Buttel | |||
| Ginecologista | Myriam Acharki | Carla Pompilio | |||
Vozes Adicionais editar
Temporada 1
Temporada 2
Temporada 3
Créditos editar
Amostras de Mídia editar
Curiosidades editar
- Após a Alcateia sair da lista de estúdios parceiros da Netflix, a segunda temporada da série passou a ser dublada na MGE Studios.
- Devido a um erro no episódio 4 da segunda temporada, onde eles chamavam erroneamente assexuais como "assexuados", as cenas sofreram redublagem.
