Flávio Back

Arquivo:SpongebobHelp.gif

Esta Página Precisa de Atenção! Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial: Mais seriados Mais documentários e reality shows Mais trabalhos em direção O dublador do corrente artigo teve décadas de carreira, logo, tem muito mais trabalhos feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

Flavio da Cunha (Rio de Janeiro, 20 de setembro de 1972 – Rio de Janeiro, 25 de agosto de 2025), mais conhecido como Flávio Back, foi um ator, dublador, locutor, diretor de dublagem, professor de dublagem, compositor e podcaster brasileiro.

<tabber> |-|Como Dublador=

Mitch Sorenstein / Musculoso na franquia Apenas um Show (até 2017) Detetive Charles Boyle em Brooklyn Nine-Nine Ben Falcone Gragas em League of Legends XLR8 na franquia Ben 10 Hogun em Thor, Thor: O Mundo Sombrio e Thor: Ragnarok Bombeiro Brian "Otis" Zvonecek em Chicago Fire Diabrete em Ben 10: Supremacia Alienígena Harold McBride em The Loud House Policial Nugget em Maçã e Cebola Padre Domingo em Festa no Céu Teru Mikami em Death Note Big, o Gato em Sonic Prime Loras Tyrell (1ª Voz) em Game of Thrones Farfalhante em As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian Ziggy em Edens Zero Leôncio em Pica-Pau (2018) Escocês (2ª voz) em Samurai Jack Nada-Demais em Doze Anos para Sempre Jirou / nº 2 em Mirmo Zibang! Bill em Procurando Dory

|-|Como Diretor=

Brooklyn Nine-Nine Irmãos à Obra (Audio Corp)

</tabber>

Trabalhos em Dublagem

Ben Falcone

Filmes

• O Que Esperar Quando Você Está Esperando (2012) - Gary Cooper
• Tammy: Fora de Controle (2014) - Keith Morgan
• Poderia Me Perdoar? (2018) - Alan Schmidt
• Alma da Festa (2018) - Dale
• Superinteligência (2020) - Agente Charles Kuiper

Séries

• O Idiota Favorito de Deus (2022) - Clark Thompson

Edi Gathegi

Filmes

• A Última Coisa que Ele Queria (2020) - Jones

Séries

• A Lista Negra (2013-2023) - Matias Solomon
• The Blacklist: Redemption (2017) - Matias Solomon

Jeremy Swift

Filmes

• Titio Noel (2007) - Elfo Bob
• O Destino de Júpiter (2015) - Vassily Bolotnikov

Séries

• Ted Lasso (2020-2023) - Leslie Higgins

Gary Valentine

Filmes

• Professor Peso Pesado (2012) - Eric Voss

Séries

• O Rei do Queens (1998-2007) - Danny Heffernan

Patton Oswalt

Filmes

• O Círculo (2017) - Tom Stenton

Séries

• Último Ato (2024) - Detetive Lafayette Baker

Filmes

Tadanobu Asano

• Thor (2011) - Hogun
• Thor: O Mundo Sombrio (2013) - Hogun
• Thor: Ragnarok (2017) - Hogun
• Kate (2021) - Renji

Jorge Garcia

• Cooties: A Epidemia (2014) - Rick
• A Missy Errada (2020) - Passageiro

Kevin Hart

• Policial em Apuros (2014) - Ben Barber
• Policial em Apuros 2 (2016) - Ben Barber

Michael Raymond-James

• Jack Reacher: O Último Tiro (2012) - Linsky
• A Salvação (2014) - Paul Delarue

Outros

• Garota Levada (1956) - Policial na Delegacia (Max Mégy), Vozes Adicionais
• Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança (1977) - Wuher (Ted Burnett) / Tenente Tanbris (Andy Bradford) (Delart; 3ª dublagem)
• Blade Runner: O Caçador de Andróides (1982) - Mestre Sushi (?) (Wan Marc)
• Os Donos da Noite (1989) - Jerome Chocolate (Robin Harris) (Redublagem)
• Mamãe e Papai Salvam o Mundo (1992) - Ministro (Charlie Dell) (Cinevídeo)
• Showgirls (1995) - Chefe dos Mensageiros (Lance Davis), Vozes Adicionais (Voice Brazil)
• Estranha Obsessão (1996) - Vozes Adicionais (Herbert Richers)
• Velozes e Furiosos (2001) - Vozes Adicionais (Audio Corp)
• Duas Irmãs (2003) - Sun-Kyu (Woo Ki-Hong), Doutor (Lee Dae-Yeon) (Voice Brazil)
• Meu Nome é Rádio (2003) - Vozes Adicionais
• As Branquelas (2004) - Garçom (?)
• Os Melhores Dias de Nossas Vidas (2004) - Vozes Adicionais
• Aprovados (2006) - Daryl "Mãozinha" Holloway (Columbus Short)
• Dois é Bom, Três é Demais (2006) - Curly (Harry Dean Stanton)
• Superman: O Retorno (2006) - Vozes Adicionais
• Um Amor Jovem (2007) - Harris (Frank Whaley)
• Meu Monstro de Estimação (2007) - Vozes Adicionais
• Crepúsculo (2008) - Bêbado (Gavin Bristol), Segurança (Bryce Flint-Sommerville)
• As Crônicas de Nárnia: Príncipe Caspian (2008) - Farfalhante (Harry Gregson-Williams)
• A Saga Crepúsculo: Lua Nova (2009) - Demetri (Charlie Bewley) (Delart)
• A Origem (2010) - Yusuf (Dileep Rao)
• Ilha do Medo (2010) - Vozes Adicionais
• Busca Alucinante (2010) - Barry Conyers (Denver Dowridge), Vozes Adicionais
• Eu Queria Ter a Sua Vida (2011) - Victor (Ed Ackerman)
• Velozes e Furiosos 5: Operação Rio (2011) - Tego (Tego Calderón)
• A Saga Crepúsculo: Amanhecer - Parte 2 (2012) - Amun (Omar Metwally) / Liam (Patrick Brennan)
• Bem-vindo aos 40 (2012) - Ronnie (Chris O'Dowd)
• O Homem com Punhos de Ferro (2012) - Zen-Yi (Rick Yune)
• Corrida Mortal 3: Inferno (2013) - Niles York / Frankenstein (Dougray Scott)
• Jack, o Caçador de Gigantes (2013) - Crawe (Eddie Marsan)
• Transformers: A Era da Extinção (2014) - Vozes Adicionais
• Amor Por Acidente (2015) - Congressista (Scott Malyerck)
• A 5ª Onda (2016) - Vozes Adicionais
• Homem-Aranha: De Volta Ao Lar (2017) - Sr. Corbwell (Tunde Adebimpe)
• Deadpool 2 (2018) - Amigo do Luke (Matt Damon)
• À Espreita do Mal (2019) - M. Walbeck (?)
• Casa Gucci (2021) - Richard Avedon (Martino Palmisano)
• Invocação do Mal 3: A Ordem do Demônio (2021) - Bruno (Ronnie Gene Blevins)
• Trem-Bala (2022) - Vozes Adicionais
• Gran Turismo – De Jogador a Corredor (2023) - Vozes Adicionais
• Barbie (2023) - Vozes Adicionais
• Missão de Sobrevivência (2023) - Vozes Adicionais
• Natal em Notting Hill (2023) - Vozes Adicionais
• Batalhão 6888 (2024) - Vozes Adicionais
• 10 Dias de um Homem Curioso (2024) - Vozes Adicionais
• Cúmplice em Fuga (2024) - Chefe Dixon (Andrew E. Wheeler)
• Um Amor Feito de Neve (2024) - Policial Ed Schatz (Joe Lo Truglio)
• O Destino de Sikandar (2024) - Vozes Adicionais
• Paddington: Uma Aventura na Floresta (2025) - Vozes Adicionais
• Invasão de Lua de Mel (2025) - Vozes Adicionais
• Entre Montanhas (2025) - Vozes Adicionais
• A Fonte da Juventude (2025) - Vozes Adicionais
• K.O (2025) - Vozes Adicionais
• Superman (2025) - Reggie (Rudy Quintanilla)
• Lilo & Stitch (2025) - Vozes Adicionais
• Um Maluco no Golfe 2 (2025) - Apresentador do Torneio (Guy Fieri)
• Amores Materialistas (2025) - Vozes Adicionais
• Amores à Parte (2025) - Vozes Adicionais

Séries

Carlos Villagrán

• Chaves (1973-1980) - Carlos (Carlos Villagran) (esquete "Marinheiro Enjoado") (Rio Sound/DuBrasil)
• Chaves (1973-1980) - Carlos (Carlos Villagran) (esquete "Por uma mulher Formosa") (Rio Sound/Dubbing & Mix)
• Chapolin (1973-1979) - Carlos (Carlos Villagran) (Rio Sound/Dubbing & Mix)

Yuri Sardarov

• Chicago Fire (2012-Presente) - Bombeiro Brian "Otis" Zvonecek
• Chicago P;D. (2014-Presente) - Bombeiro Brian "Otis" Zvonecek
• Chicago Med (2015-Presente) - Bombeiro Brian "Otis" Zvonecek

Joe Lo Truglio

• The Wedding Band (2012-2013) - Bobby
• Brooklyn Nine-Nine (2013-2021) - Detetive Charles Boyle

Outros

• Todo Mundo Odeia o Chris (2005-2009) - Vozes Adicionais
• Heroes (2006-2010) - Ando Masahashi (James Kyson Lee)
• Glee (2009-2015) - Shane Tinsley (LaMarcus Tinker) (1ª Voz)
• As Besteiras Que Meu Pai Diz (2010-2011) - Mark (Ian Wolterstorff)
• Game of Thrones (2011-2019) - Loras Tyrell (Finn Jones) (1ª voz); Rast (Luke McEwan) (1ª voz); Syrio Forel (Miltos Yerolemou); Yezzan zo Qaggaz (Enzo Cilenti) (1ª voz)
• Arrow (2012-2020) - Quentin Lance (Paul Blackthorne) (EP. 8.06)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2020) - Gordon (Jamie Harris) (EP. 2.15)
• The Leftovers (2014-2017) - Dean (Michael Gaston) (1ª Temporada)
• Demolidor (2015-2018) - Stewart Schmidt (Bryant Carroll), Clint (Clyde Baldo), Vozes Adicionais
• As Novas Aventuras do Macaco (2018-2020) - Pigsy (Josh Thomson)
• The Witcher (2018-Presente) - Nohorn (Packy Lee)
• Sex Education (2019-2023) - Vozes Adicionais
• Euphoria (2019-Presente) - Diretor Hayes (Jeremiah Birkett)
• The Umbrella Academy (2019-2024) - Vozes Adicionais
• Control Z (2020) - Roberto de Léon (Alejandro Ávila)
• Outer Banks (2020-Presente) - Coronet Charlie (Jayson Warner Smith)
• Emily em Paris (2020-Presente) - Emcee (Clément Sanchez)
• Quem Matou Sara? (2021) - Elroy (Héctor Jiménez)
• Fundação (2021-Presente) - Vozes Adicionais
• Superman & Lois (2021-2024) - Vozes Adicionais
• As Travessuras da Menina Má (2022-Presente) - Antonie (Donagh P.B. Gordon), Vozes Adicionais
• Entrevías (2022) - Julinho (?)
• Vikings: Valhalla (2022-2024) - Lord Wulfhere de Sussex (Mark Huberman), Vozes Adicionais
• A Primeira Vez (2023-Presente) - Marquez (Andrés Bejar), Vozes Adicionais
• Pais em Campo (2025) - Jacco (Bas Hoeflaak)
• Territory (2025) - Homem no Bar (Daniel Nelson), Vozes Adicionais
• Joan (2025) - Paul (Andrew Tiernan), Dave (Ryan O'Donnell), Vozes Adicionais
• Pecados Inconfessáveis (2025) - Vozes Adicionais

Animações Ocidentais

Jim Ward

• Ben 10 (2005-2008) - XLR8
• Ben 10: O Segredo do Omnitrix (2008) - XLR8

Sam Marin

• Apenas um Show (2010-2017) - Musculoso
• Apenas um Show: O Filme (2015) - Musculoso

Séries

• Coragem, o Cão Covarde (1999-2002) - Vozes Adicionais
• Super Choque (2000-2004) - Dule Jones (Marshall Jones)
• Samurai Jack (2001-2017) - Escocês (John DiMaggio) (2ª voz; 5ª temporada); Odin (Aaron LaPlante) (2ª voz; 5.07); Minerador #2, Vendedor #1, Capitão do Rei e Ogro #3 (Phil LaMarr); Vozes adicionais
• Hans Christian Andersen: O Contador de Histórias (2002-2003) - Peixe #2 (?)
• Os Jovens Titãs (2003-2006) - Soldado H.I.V.E (Greg Cipes) (1ª voz)
• Uma Robô Adolescente (2003-2009) - XJ-8 (Audrey Wasilewski) (3ª Voz/EP. 3.03)
• Corneil e Bernie (2003-2014) - Vozes Adicionais
• Chaminha, a Bebê Dragão (2004) - Vozes Adicionais
• Tom e o Prefeito (2004-2006) - Vereador #2 (Craig Anton)
• Liga da Justiça Sem Limites (2004-2006) - Vance (Jamie Alcroft)
• Stroker & Hoop (2004-2005) - Vozes Adicionais
• Família X (2005-2006) - Vozes Adicionais
• Salsicha e Scooby Atrás das Pistas (2006-2008) - Agente 2 (Jeff Bennett)
• Phineas e Ferb (2007-2015, 2025-Presente) - Johnny (John DiMaggio/Logan Miller)
• Chowder (2007-2010) - Sr. Fugu (Bob Joles)
• Os Sábados Secretos (2008-2010) - Dr. David Bara (Clancy Brown)
• Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Diabrete (Dee Bradley Baker)
• Hora de Aventura (2010-2018) - Neptr (Andy Milonakis) (5ª voz, ep. 06.5)
• Titã Simbiônico (2010-2011) - Solomon (Tim Russ) (ep. 7)
• Ben 10: Omniverse (2012-2014) - XLR8 (Yuri Lowenthal)
• Lanterna Verde: A Série Animada (2012-2013) - Zillus Zox (Tom Kenny)
• A Guarda do Leão (2016-2019) - Muhangus (Khary Payton) (2ª Voz)
• The Loud House (2016-Presente) - Harold McBride (Wayne Brady)
• Ben 10 (2016-2021) - XLR8/XLR8 Omni-Tunado (Josh Keaton)
• Os 3 Lá Embaixo: Contos de Arcadia (2018-2019) - Jerry (Reginald VelJohnson); Vozes adicionais
• Pica-Pau (2018-2020) - Leôncio (Tom Kenny)
• Maçã e Cebola (2018-2021) - Policial Nugget de Frango (Kevin Michael Richardson)
• Doze Anos para Sempre (2019) - Nada-Demais (Steve Agee)
• Sonic Prime (2022-2024) - Big (Ian Hanlin)

Longas

• O Espanta Tubarões (2004) - Peixe alerta de tubarão (?)
• KND: A Turma do Bairro - Operação Z.E.R.O. (2006) - Vozes Adicionais
• Kong: Retorno à Selva (2006) - Tan (Scott McNeil)
• Um Filme de Ovos (2006) - Ovo afeminado (Carlos Cobos); Vozes adicionais
• Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (2010) - Xerife (John Stephenson)
• Rio (2011) - Vozes Adicionais
• Deu a Louca na Chapeuzinho 2 (2011) - Stone (Tommy Chong)
• Os Heróis da Cidade das Cores (2014) - Verde (Jess Harnell)
• Festa no Céu (2014) - Padre Domingo (Eric Bauza)
• Procurando Dory (2016) - Bill (John Ratzenberger)
• Ben 10 Contra o Universo: O Filme (2020) - XLR8 (Josh Keaton)
• Debaixo do Píer (2023) - Grande Sal (Phil LaMarr)
• Ne Zha 2: O Renascer da Alma (2025) - Troll (?)

Curtas

• Toy Story: Um Pequeno Grande Erro (2011) - MC Monge (Angus MacLane)
• As Meninas Superpoderosas: Vacilou, Dançou! (2014) - Fibonacci (Ringo Starr)
• Pega Ladrão! (2022) - Diretor do Museu (Trevor Devall), O Diabo (Trevor Devall)

Animes

Séries

• Mirmo Zibang! (2002-2005) - Jirou/ nº 2 (?)
• Sonic X (2003-2005) - Vozes Adicionais
• Death Note (2006-2007) - Teru Mikami (Masaya Matsukaze) / Stephen Gevanni (Hiroki Takahashi) e Yukito Shiraba (Ōki Sugiyama)
• As Meninas Superpoderosas: Geração Z (2006-2007) - Vozes Adicionais
• Log Horizon (2013-Presente) - Woodstock W (Hiroshi Shirokuma)
• Orange (2016) - Pai da Naho (Tomohiro Tsuboi)
• KONOSUBA -God's blessing on this wonderful world! (2016-Presente) - Keele (Nobuo Tobita)
• Akame ga Kill! (2017) - Daidara (Anri Katsu)
• Entrevistas com Garotas-Monstro (2017) - Koji Takanashi (Tōru Ōkawa)
• Black Clover (2017-2021) - Rei Augustus Kira Clover XIII (Jun Miyamoto)
• Hero Mask (2018) - Steven Martland (Takayuki Sugō)
• Radiant (2018) - Doc (Shintarō Ōhata)
• Kengan Ashura (2019-Presente) - Yoshirō Yoshitake (Kanehira Yamamoto) / Karugo Kurachi (Masumi Yoshida)
• BNA: Brand New Animal (2020) - Dante (Nobuo Tobita)
• Great Pretender (2020) - Razzie (Akio Ōtsuka)
• 2020 - Japão Submerso (2020) - Tachibana (Naomi Kusumi)
• I'm Standing on a Million Lives (2020-Presente) - Game Master (Ryūsei Nakao)
• Jujutsu Kaisen (2020-Presente) - Sotomura (Akira Harada) (1ª voz)
• Tokyo Revengers (2021-Presente) - Vozes Adicionais
• Edens Zero (2021) - Ziggy (Hōchū Ōtsuka)
• Battle Game in 5 Seconds (2021) - Satoru Sawatari (Anri Katsu)
• Platinum End (2021-2022) - Vozes Adicionais
• A Masmorra Oculta Onde Só Eu Posso Entrar (2021) - Vozes Adicionais
• Thermae Romae Novae (2022) - Vozes Adicionais
• BLUELOCK (2022) - Issei Isagi (Kōichi Sōma)
• MASHLE: MAGIA E MÚSCULOS (2023) - Farman Cregos (Yutaka Aoyama)

Longas

• Pokémon, o Filme: Segredos da Selva (2020) - Sub-alfa (KENN)

Tokusatsus

• Power Rangers: Samurai (2011-2012) - Steeleto (John Leigh)

Novelas

• A Usurpadora (2019) - José Luis (?)

Dramas Coreanos

• Passarela de Sonhos (2020) - Sa Yeong-Nam (Park Soo-Young)
• Retaliação (2020) - Cônsul (?)
• Amor e Batatas (2025) - Vozes Adicionais

Games

• Halo 3 (2007) - Vozes Adicionais
• Halo 3: ODST (2009) - Vozes Adicionais
• League of Legends (2009) - Gragas (J.S. Gilbert)
• Halo 4 (2012) - Vozes Adicionais
• StarCraft II: Heart of the Swarm (2013) - Vozes Adicionais
• Warcraft III: Reforged (2020) - Drek'Thar (?) / Engenheiro Elfo Sangrento (?) / Alto Sacerdote Troll da Floresta (?)
• Pega Ladrão! (2022) - Diretor do Museu (Trevor Devall)
• Diablo IV: Vessel of Hatred (2024) - Vozes Adicionais

Reality Shows

• RuPaul's Drag Race (2009-Presente) - Bebe Zahara Benet
• IIrmãos à Obra (2011-Presente) - Jonathan Scott (2ª temp.), Vozes Adicionais
• Ritmo + Flow (2019) - TIP "T.I." Harris
• Arremesso Final (2020) - Jerry Krause / Brian McIntyre / Randy Brown
• Mistérios sem Solução (2020) - Angel F. Rivera II / Edward Ramirez / Josh Delmain / Mick Epperly

Documentários

• Arremesso Final (2020) - Jerry Krause
• Poder Policial (2024) - Vozes Adicionais

Trabalhos em Voz Original

Animações Brasileiras

• Toontubers (2016-2023) - Musculoso

Trabalhos em Direção de Dublagem

Audio Corp

Filmes

• O Homem Com Punhos de Ferro (2012)
• O Que Esperar Quando Você Está Esperando (2012)
• Corrida Mortal 3: Inferno (2013)
• Policial em Apuros (2014)
• Um Passado de Presente (2019)
• Vício Perfeito (2023)

Séries

• Brooklyn Nine-Nine (2013-2021)

Animações Ocidentais

Séries

• Snoopy e sua Turma (2014-2016) - 1ª dublagem
• Doze Anos para Sempre (2019)

Especiais

• O Natal do Zé Coleta (2020)

Reality Shows

• Irmãos à Obra (2011-Presente)

Curiosidades

• Após seu falecimento, o Flamengo, time do coração de Flávio, incluiu o dublador entre as homenagens póstumas exibidas nos telões do Maracanã, durante a partida válida pelo Campeonato Brasileiro contra o Vitória, realizada em 25 de agosto de 2025.

Galeria

• 
  Homenagem a Flávio Back feita pela Associação de Dubladores Dário de Castro
• 
  Homenagem do Clube de Regatas do Flamengo
• 
  Christiane Louise, Flávio Back e Pamella Rodrigues
• 
  Da esquerda para direita: Walmir Barbosa, Ana Lúcia Menezes, Flávio Back, Philippe Maia, Miriam Ficher e Rodrigo Antas

Ligações Externas

• Flávio Back no The Dubbing Database.