Policial em Apuros

Policial em Apuros (Ride Along) é um filme de 2014 de comédia de ação estadunidense dirigido por Tim Story e escrito por Greg Coolidge, Jason Mantzoukas e Phil Hay & Matt Manfredi. O filme é estrelado por Ice Cube, Kevin Hart, John Leguizamo, Bruce McGill, Bryan Callen, e Tika Sumpter.

Sinopse Ben namora a bela Angela e tem vontade de se casar com ela, mas antes tem que enfrentar o irmão dela, o policial durão James, que propõe um desafio: os dois farão uma patrulha policial durante 24 horas. Somente após passar por esse teste, Ben poderá se casar com Angela.

Elenco

Personagem	Intérprete	Dublador(a)
Ben Barber	Kevin Hart	Flávio Back
James Payton	Ice Cube	Jorge Lucas
Detetive Santiago	John Leguizamo	Alexandre Moreno
Angela Payton	Tika Sumpter	Fernanda Baronne
Detetive Miggs	Bryan Callen	Marcelo Garcia
Tenente Brooks	Bruce McGill	Alfredo Martins
Omar	Laurence Fishburne	Márcio Simões
Marko	Dragos Bucur	Léo Rabelo
Ramon	Jacob Latimore	Rodrigo Antas
Bola Murcha	Jay Pharoah	Renan Freitas
Cody Doidão	Gary Owen	Philippe Maia
Gina	Jasmine Burke	Sabrina Miragaia
Jay	David Banner	Eduardo Borgerth
Val	Lou Anne Cooper	Marisa Leal
Roberto	Aaron Saxton	Renan Freitas
Morris	Benjamin Flores, Jr.	Yago Machado
Chefe Sérvio	William Neenan	Jorge Vasconcellos
Locução	N/A	Waldyr Sant'anna

Vozes adicionais

• Alexandre Drummond
• Cecília Marcante
• Felipe Drummond
• Ilka Pinheiro
• Jorge Vasconcellos
• Léo Rabelo
• Marisa Leal
• Mauro Horta
• Milton Parisi
• Nando Sierpe
• Philippe Maia
• Renan Freitas
• Rodrigo Antas
• Rosane Corrêa
• Sabrina Miragaia
• Walmir Barbosa