Log Horizon
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Série · 2013–2024
original: ログ・ホライズンSão Paulo, SPdireção: André Rinaldi
106vozes brasileiras
111personagens
DuBrasilestúdio
Vozes principais
calculado pela DublapédiaMesmo elenco em
dubladores em comumQuem dubla quem
ator original → voz brasileiraGenki Muro · AzaleaSamuel Fernandes
Nao Tamura · MischaAna de David
Kenta Sasa · Earl KashiwazakiBruno Casemiro
Hironori Saitō · RezarickTeco Cheganças
Ama Lee · LiancisAylla Violeta
Risa Taneda · SeineBárbara Diadami
Yukiyo Fujii · TetoraMarun Reis
Mamiko Noto · UpashiAdriana Lessa
Manaka Iwami · Lelia MofurAdriana Torres
Ayaka Suwa · EltendiskaAlana Oliveira
Masaki Terasoma · RoderickAlex Morales
Hiro Shimono · Sōjiro SetaAndré Rinaldi
Hōchū Ōtsuka · TaliktanArmando Tiraboschi
Natsuki · KomomoArthur Valadares
Misaki Kuno · SeraraBeatriz Singer
Kengo Kawanishi · Tōri SaiguBruno Sangregório
Tetsuya Kakihara · Rundelhaus CodeCaio Freire
Hisako Kanemoto · KūCamila Johann
Shinpachi Tsuji · Duque Sergiatte CowenCarlos Seidl
Ryōta Ōsaka · ShōryūCarloz Magno
Chiwa Saitō · NurehaCarol Ruis
Rie Murakawa · RiezeCarol Sodré
Kanami Satō · UkiyoCarolina Baptista
Yutaka Aoyama · Lorde Umoto Arte MarvesClaudio Galvan
Hiromi Igarashi · CoppeliaColombina Rivas
Shōta Yamamoto · DolceCésar Marchetti
Tomohiro Yamaguchi · LaDieveDaniél Kripka
Shōhei Kajikawa · HienFabrício Rinaldi
Tomoaki Maeno · NaotsuguFilipe Teófilo
Hiroshi Shirokuma · Woodstock WFlávio Back
Taishi Murata · Lorde KilivaGlauco Marques
Takuma Terashima · ShiroeGuilherme Conradi
Eiji Miyashita · LondarkGuilherme de Barros
Yūichi Nakamura · William MassachusettsHermes Baroli
Tōru Nara · EijiroIgor Lott
Shiro Gō · EirenusJV Fiori
Makoto Furukawa · TomochibiJorge Silva
Masakazu Nishida · EinsJosé Leonardo
Daiki Yamashita · TōyaJoão Vitor Mafra
Nobuhiko Okamoto · KarashinKleber Brianez
Toa Yukinari · Mizufa TrudeLara Suleiman
Tsubasa Yonaga · KinjoLucas Mendes
Yūko Kaida · SarariyaLuciana Barbosa
Chō · Akaneya IchimonjinosukeLuiz Amorim
Yoshimitsu Shimoyama · BagrisLuiz Antônio Lobue
Mariya Ise · Lenessia Erhart CowenLuísa Horta
Marina Inoue · KanamiMaitê Cunha
Shiori Izawa · KawaraMaju Helman
Yumi Hara · MarielleMarcela de Barros
Hiroki Gotō · MichitakaMarcelo Torreão
Takuya Nakashima · KotaroMattheus Caliano
Minami Takahashi · AsukaMayara Stefane
Eriko Matsui · IsuzuNathalia Guillen
Satoshi Hino · IsaacNestor Chiesse
Emiri Katō · AkatsukiNina Carvalho
Jōji Nakata · NyantaNizo Neto
Shūhei Sakaguchi · LeonardoPablo Argôllo
Nanami Yamashita · Litka MofurPamella Rodrigues
Daisuke Hirakawa · Elias HackbladeRafael Quelle
Ayahi Takagaki · HenriettaRaquel Marinho
Shinichirō Miki · K.R.Renan Alonso
Shirō Saitō · PapusRodolfo Marinho
Yūichi Iguchi · QuonRodrigo Bacedo
Saki Fujita · RasphuiaRúbia Abati
Ai Kakuma · MikakageSamara Passaretti
Shohei Kajikawa · DincronSamuel Mota
Kaori Nazuka · Misa TakayamaSimone Évanz
Natsue Sasamoto · IsamiThais Mendonça
Ikumi Hayama · ElissaThay Marciano
Takahiro Sakurai · CrustyThiago Zambrano
Sayaka Ōhara · IndicusTuty Nonato
Ayumi Fujimura · Roe2Vanessa Scorsoni
Masahiko Tanaka · VuorinenÊnio Vivona
Log Horizon (ログ・ホライズン Rogu Horaizun) é uma adaptação de anime de 62 episódios para uma série de televisão baseada na série de light novels de ação e fantasia escrita por Mamare Tōno e ilustrada por Kazuhiro Hara. O anime é do estúdio Satelight, com Shinji Ishihira como diretor. Ele estreou no Japão em 5 de Outubro de 2013 e teve sua 3ª Temporada finalizada em 31 de Março de 2021.
|
Elenco editar
Participações por Episódios editar
| Imagem | Personagem | Seiyū | Dublador | Episódios |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
| Tomtom | Genki Muro | ? | 03 | |
| Witchik | Gabriel Ruivo | 23 | ||
| Segunda Temporada | ||||
| Kozaru | Iago Marques | 32 | ||
| Terceira Temporada | ||||
| Tapioka | Takuya Nakashima | Teco Cheganças | 51, 55 | |
| Ga-tan | Megumi Satō | Luiza Caspary | 52, 58 | |
| Hua Diao | Shiori Izawa | Paula Spinelli | 56-57 | |
| Zhu Huan | Yō Kitazawa | Nalin Junior | ||
| Kushiyatama | Hisako Kanemoto | Camila Johann | 59 | |
| Ashlynn | Aiko Ninomiya | Letícia Ida | 60 | |
| Pekopeko Pizza | Megumi Satō | Sicília Vidal | 61-62 | |
| Death Gazer | Aiko Ninomiya | André Colozio | ||
| Tate Waki | Takuya Nakashima | Luiz Medeiros | ||
Vozes Adicionais editar
Notas editar
- Primeiro protagonista de anime de Guilherme Conradi.
- Primeiro anime dublado em São Paulo com participações de Marcelo Torreão, Pablo Argôllo, Flávio Back. Cláudio Galvan e Mattheus Caliano, estes dubladores oriundos do Rio de Janeiro.
- A dublagem da série começou a ser produzida a partir de sua terceira temporada, fora de ordem cronológica, em decorrência do processo de licenciamento feito pela Funimation, que não conseguiu adquirir as duas primeiras temporadas num primeiro momento.
- Em razão de estar viajando em intercâmbio no Canadá na época da dublagem da 1ª temporada, a dubladora Gigi Patta precisou ser substituída pela Júlia Ribak na dublagem da personagem Minori na dita temporada.
Galeria editar
Transmissão editar
Referências Externas editar
- 1ª temporada de
Log Horizon no Anime News Network. - 2ª temporada de
Log Horizon no Anime News Network. - 3ª temporada de
Log Horizon no Anime News Network.
Log Horizon na Dublanet.