Alexandre Maguolo

Alexandre Maguolo (Rio de Janeiro, 7 de janeiro de 1971) é um ator, dublador, cantor e diretor de dublagem brasileiro.

Alfred Pennyworth (2022-presente) Loki Clássico em Loki Rei Viserys I Targaryen em A Casa do Dragão Gary em Superman (2025) José Ron Governador Fresxpar Thropp em Wicked Sam Marnes em Silo Steven Spielberg em Spielberg Alpha Trion em Transformers: O Início Ken Wheatley em Jurassic World: Reino Ameaçado El primero em O Touro Ferdinando Henry Allen em Liga da Justiça (2017) Sr. Ping na franquia Kung Fu Panda (4º filme-presente) Sam Malone em Cheers Bret Weston Wallis em Riverdale Francis em Kipo e os Animonstros Vannevar Bush em Oppenheimer Masaya Kaburagi em Oshi no Ko Optimus Primal em Transformers: War for Cybertron Ao Guang em Ne Zha 2: O Renascer da Alma Pega em A Sabiá Sabiazinha Mércurio em Duda e os Gnomos Frank em Um Cabra Bom de Bola Gunnan Lundström em BLUE Exorcist

Trabalhos em Dublagem

Richard E. Grant

Filmes

• Star Wars Episódio IX: A Ascensão Skywalker (2019) - General Enric Pryde
• Primeiro as Damas (2026) - Homem Pombo

Séries

• Loki (2021-2023) - Loki Clássico

Animações (Longas, Séries)

• A Sabiá Sabiazinha (2021) - Pega

Outras Produções

• Marvel Studios: Avante: Nos Bastidores de Loki (2021) - Ele Mesmo

Henry Zakka

Novelas

• Se Nos Deixam (2021) - Fábio Caballero (Rio Sound)
• Os Ricos Também Choram (2022) - Padre Guillermo
• A História de Joana: A Virgem (2024) - Guilherme Renteria "Memo"

Séries

• O Estranho Retorno de Diana Salazar (2024-2025) - Governador Manuel Otálora

Filmes

Chris Parnell

• Goosebumps 2: Halloween Assombrado (2018) - Walter
• Alma da Festa (2018) - Wayne Truzack
• De Volta ao Baile (2022) - Jim Conway

Timothy Spall

• Teia de Corrupção (2019) - Clifford Cullen
• Spencer (2022) - Major Alistair Gregory
• Um Natal Fora da Lei (2023) - Papai Noel

Alex Jennings

• Munique: No Limite da Guerra (2021) - Sir Horace Wilson
• No Seu Natal ou no Meu? 2 (2023) - Humphrey Hughes

Andy Serkis

• Batman (2022) - Alfred Pennyworth
• Luther: O Cair da Noite (2023) - David Robey

Ben Miller

• Paddington 2 (2017) - Coronel Lancaster
• Johnny English 3.0 (2018) - Bough

Billy Crudup

• Liga da Justiça (2017) - Henry Allen
• Liga da Justiça de Zack Snyder (2021) - Henry Allen

Mark Gatiss

• Meu Pai (2020) - Bill
• O Soldado que não Existiu (2021) - Ivor Montagu

Outros

• 7 Desejos (2017) - Carl Morris (Kevin Hanchard)
• Death Note (2017) - Watari (Paul Nakauchi)
• Feito na América (2017) - Carlos Lehder (Fredy Yate Escobar)
• Homem-Aranha: De Volta ao Lar (2017) - Sr. Delmar (Hemky Madera)
• Kingsman: O Círculo Dourado (2017) - Vozes Adicionais
• Bohemian Rhapsody (2018) - Jim Hutton (Aaron McCusker)
• Jurassic World: Reino Ameaçado (2018) - Ken Wheatley (Ted Levine)
• O Mistério do Relógio na Parede (2018) - Isaac Izard (Kyle MacLachlan)
• O Exterminador do Futuro: Destino Sombrio (2019) - Vicente Ramos (Enrique Arce)
• Ford vs. Ferrari (2019) - Charlie Brockman (Arron Shiver)
• Resgate do Coração (2019) - Fowler ([[Waldemar Schultz
• Má Educação (2019) - Big Bob Spencer (Ray Romano)
• Uma Segunda Chance para Amar (2019) - Andy (Amit Shah)
• Aprendiz de Espiã (2020) - General Gregovich (Vieslav Krystyan)
• Meu Pai (2020) - Bill (Mark Gatiss)
• Fútil e Inútil (2020) - Vozes Adicionais
• Dolittle (2020) - Arnall Stubbins (Ralph Ineson)
• O Diabo de Cada Dia (2020) - Vozes Adicionais
• Mulher-Maravilha 1984 (2020) - Babajide (Ravi Patel)
• Ghostbusters: Mais Além (2021) - Jack (Tracy Letts)
• Maligno (2021) - Frank (Andy Bean)
• Uma Noite de Crime - A Fronteira (2021) - Caleb Tucker (Will Patton)
• Rogai Por Nós (2021) - Padre Hagan (William Sadler)
• Chamas da Vingança (2022) - Dr. Joseph Wanless (Kurtwood Smith)
• Que Culpa Tem o Carma? (2022) - Pai da Sara (Mauricio García Lozano)
• Genie - A Magia do Natal (2023) - Oliver Flaxman (Alan Cumming)
• Resgate 2 (2023) - Vozes Adicionais
• Desaparecida (2023) - Javier (Joaquim de Almeida)
• Drácula: A Última Viagem do Deméter (2023) - Vozes Adicionais
• John Wick 4: Baba Yaga (2023) - Vozes Adicionais
• Maestro (2023) - Vozes Adicionais
• Oppenheimer (2023) - Vannevar Bush (Matthew Modine)
• Donzela (2024) - Vozes Adicionais
• Wicked (2024) - Governador Frexspar Thropp (Andy Nyman)
• Lilo & Stitch (2025) - Vozes Adicionais
• A História do Som (2025) - Vozes Adicionais
• Capitão América: Admirável Mundo Novo (2025) - Primeiro Ministro Ozaki (Takehiro Hira)
• K.O (2025) - Vozes Adicionais
• Superman (2025) - Quatro "Gary" (Alan Tudyk) (voz)
• Missão Refúgio (2026) - Vozes Adicionais
• Corajosa 3 (2026) - Vozes Adicionais
• Paixão de Escritório (2026) - Frederick (Brian Gallivan)
• Mensagens para Isabelle (2026) - Vozes Adicionais
• Enola Holmes 3 (2026) - Governador (Paul Cawley)
• A Morte do Demônio: Em Chamas (2026) - Benjamin Prive (voz) (Michael Hurst)
• A Odisseia (2026) - Polífemo (Bill Irwin)
• Homem-Aranha: Um Novo Dia (2026) - Vozes Adicionais

Séries

• Cheers (1982-1993) - Sam Malone (Ted Danson)
• The Chicago Code (2011) - Scott Bradnick (Channon Roe), Doug Cullen (Matt Trudeau), Tommy, capanga da Killian (Stephen Louis Grush), Vozes Adicionais
• Jessica Jones (2015-2019) - Evan (Andrew MacLarty), Sonny (Kenneth De Abrew), Vernon (Lane Napper), Rafi (Shayan Shojaee), Pai (Buzz Roddy), Enfermeiro (Chris Lamberth), Pai (Ron Scott), Brandt (Matt Weiss)
• Ballers (2015-2019) - Wayne Hastings Jr. (Steve Guttenberg)
• Lendas do Amanhã (2016-2022) - John Noble, Mallus (John Noble) (voz)
• Westworld (2016-2022) - Akecheta (Zahn McClarnon)
• Ghost Wars (2017-2018) - Xerife Sam Perkins (Tim Guinee)
• Riverdale (2017-2023) - Brett Weston Wallis (Sean Depner)
• The Good Doctor: O Bom Doutor (2017-2024) - Jim Ransler (Tom Butler)
• Seven Seconds (2018) - Pastor Adler (Ron Canada)
• Piquenique em Hanging Rock (2018) - Sr. Gifford (Stephen Ballantyne); Vozes Adicionais
• Bagdá Central (2020) - Salim Al Nasir "Módulo" (Yousef Sweid)
• #BlackAf (2020) - Jim (Troy Garity)
• Alasca: Em Busca da Notícia (2022-2023) - Michael (Robin Horn); Vozes Adicionais
• Ruptura (2022-Presente) - Angelo Arteta (Ethan Flower)
• A Casa do Dragão (2022-Presente) - Rei Viserys I Targaryen (Paddy Considine)
• Silo (2023-Presente) - Sam Marnes (Will Patton)
• Eric (2024) - Vozes Adicionais
• Spider-Noir (2026) - Vozes Adicionais

Animações Ocidentais

James Hong

Filmes

• Kung Fu Panda 4 (2024) - Sr. Ping

Séries

• Kung Fu Panda: O Cavaleiro Dragão (2022-2023) - Sr. Ping

James Cromwell

Filmes

• O Natal do Pequeno Batman (2023) - Alfred Pennyworth

Séries

• Bat-Família (2025) - Alfred Pennyworth

Séries

• Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - Rei Neptuna (Jeff Bennett)
• Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas (2013-2015) - Ogle (Lee Tockar)
• Coruja e a Bicharada (2014-2016) - Tim, a lagarta (?)
• Clarêncio, o Otimista (2014-2018) - Ham (?)
• Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015-Presente) - Sass (Alexandre N'guyen)
• Regal Academy (2016-2018) - Max (?)
• Trailer Park Boys: The Animated Series (2019-2020) - Sr. Barret (Greg Thomei), Kevin O'Leary
• Harley Quinn (2019-Presente) - Alfred Pennyworth (Tom Hollander) (2ª voz; 3ª temporada)
• Kipo e os Animonstros (2020) - Francis (Scott Porter)
• Transformers: War for Cybertron (2020-2021) - Optimus Primal (Justin Pierce)
• Cuphead: A Série (2022) - Duque (Jim Conroy)
• A Lenda de Vox Machina (2022-Presente) - Thordak (Lance Reddick)
• Batman: Cruzado Encapuzado (2024-Presente) - Alfred Pennyworth (Jason Watkins)
• Crepúsculo dos Deuses (2024-Presente) - Glaumar (Peter Franzen)

Longas

• Duda e os Gnomos (2017) - Mercúrio (Jeff Dunham)
• O Touro Ferdinando (2017) - El primero (Miguel Ángel Silvestre)
• Pedro Coelho (2018) - Raposão (Fayssal Bazz)
• A Morte do Superman (2018) - Silas Stone (Rocky Carroll); Vozes Adicionais
• Gnomeu e Julieta: O Mistério do Jardim (2018) - Dr. Watson (Chiwetel Ejiofor)
• O Grinch (2018) - Quem esposo (Aaron Fons)
• É o Bicho! (2020) - Chesterfield (Danny DeVito)
• Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 1 (2021) - Julian Day / Homem Calendário (David Dastmalchian)
• Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 2 (2021) - Julian Day / Homem-Calendário (David Dastmalchian)
• Pedro Coelho 2: O Fugitivo (2021) - Sr. Raposão (Stewart Alves)
• Riverdance: Uma Aventura Dançante (2021) - Vozes Adicionais
• A Liga de Monstros (2021) - Prefeito (Fred Melamed)
• O Grande Mauricinho (2022) - Prefeito (Hugh Bonneville)
• DC Liga dos Super Pets (2022) - Dog-El (Keith David)
• MAVKA: Aventura na Floresta (2023) - Lesh (Nazar Zadniprovskyi)
• Batman: A Perdição Chegou a Gotham (2023) - Alfred Pennyworth (Brian George)
• Liga da Justiça: Crise nas Infinitas Terras - Parte Um (2024) - Alfred Pennyworth (Alastair Duncan)
• Transformers: O Início (2024) - Alpha Trion (Laurence Fishburne)
• Batman Azteca: Choque de Impérios (2025) - Acatzin (Roberto Sosa)
• Ne Zha 2: O Renascer da Alma (2025) - Ao Guang (Yu Chen)
• Um Cabra Bom de Bola (2026) - Frank (Wayne Knight)

Animes

Séries

• Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Golgius (Chō) (2ª voz), Estaro (Ryūnosuke Watanuki), Gowther Real (Keiji Fujiwara/Yōhei Tadano)
• The Ancient Magus' Bride (2017) - Adolf Stroud (Kenichi Suzumura)
• Black Clover (2017-2021) - Valtos (Daiki Hamano), Willie (?); Vozes Adicionais
• DARLING in the FRANXX (2018) - Werner Frank / Dr. Franxx (Kenyū Horiuchi)
• Série Jornadas: Pokémon (2019-2023) - Butch (Takehito Koyasu)
• Carole & Tuesday (2019) - Desmond (Kōichi Yamadera)
• Kengan Ashura (2019) - Yukio Dazai (Yasunori Masutani); Vozes Adicionais
• Drifting Dragons (2020) - Lee (Hiroo Sasaki)
• Great Pretender (2020) - Liu Xiao (Tsuguo Mogami)
• Noblesse (2020) - M-21 (Kosuke Onishi)
• BNA: Brand New Animal (2020) - Jem Horner (Hiroshi Yanaka)
• I'm Standing on a Million Lives (2020-Presente) - Rei dos Demônios Lukivel (Takehito Koyasu)
• So I'm a Spider, So What? (2021) - Merazophis (Kenjirō Tsuda)
• 86: Eighty Six (2021-2022) - Václav Milizé (Masaki Terasoma)
• Battle Game in 5 Seconds (2021) - Matsushita (Yasuhiko Kawazu)
• Cyberpunk: Mercenários (2022) - Diretor da Academia Arasaka (Hidenari Ugaki)
• Thermae Romae Novae (2022) - Pretor (?); Vozes Adicionais
• Como Raeliana Foi Parar na Mansão do Duque (2023) - Johndein McMillan (Yamato Kinjo)
• KonoSuba: An Explosion on this Wonderful World! (2023) - Zesta (Yasunori Masutani)
• Sala de Aula dos Heróis (2023) - Rei Gilgamesh (Rikiya Koyama)
• Oshi no Ko (2023-Presente) - Masaya Kaburagi (Masaki Terasoma)
• Gachiakuta (2025) - Vozes Adicionais
• Cat's Eye (2025-2026) - Moriya (Hirabashi Takeshi)

Novelas

José Ron

• Quando me Apaixono (2010-2011) - Matias Monterrubio (Rio Sound)
• A Que Não Podia Amar (2011-2012) - Gustavo Durán (Rio Sound)
• Te Dou a Vida (2020) - Pedro Garrido
• A Desalmada (2021) - Rafael Toscano

Agustín Arana

• De Repente Pais (2017-2018) - Sebastián
• Fogo Ardente (2021) - Abel Legaspi

Marcelo Dos Santos

• Café com Aroma de Mulher (2021) - Eduardo Sanclemente (Som de Vera Cruz)
• Klass 95: O Poder da Beleza (2024) - Adrián Grosso

Outras

• Triunfo do Amor (2010-2011) - Padre Jerônimo (Gustavo Rojo) (Rio Sound)
• A Mulher de Judas (2012) - Marcos Rocha (Javier Gómez)
• Amor de Bairro (2015) - Gustavo (Marco Muñoz)
• Mulheres de Negro (2016) - Marçal (Iván Bronstein)
• A Escrava Branca (2016) - Notário (Javier Sáenz)
• Cair em Tentação (2017-2018) - Trevilla (Alonso Iñiguez)
• Sem Seu Olhar (2017-2018) - Baldomero Quezada (Ignacio Guadalupe)
• Heidi, Bem-vinda à Casa (2017-2019) - Gerardo (Pepe Monje)
• Maria Madalena (2018-2019) - Cusas (Gustavo Sánchez Parra)
• Inimigo Íntimo (2018-2020) - Ángel Cordero (Jean Paul Leroux) (Som de Vera Cruz)

Documentários

• Punk (2019) - Henry Rollins
• Spielberg (2017) - Steven Spielberg

Reality Shows

• Cutthroat Kitchen (2013-2017) - Julio Delgado
• De Férias com o EX (2014-Presente) - Jordan Wright
• RuPaul's Drag Race (2015) - Marc Jacobs (RioArt)
• Competição na Brasa (2015) - Tex Rabenau
• Cozinhando o Impossível (2021-Presente) - Mario (?)

Trabalhos em Direção de Dublagem

Audio Corp

Filmes

• O Mundo Depois de Nós (2023)
• Atlas (2024)
• Terra Indomável (2024)
• Batalhão 6888 (2024)

Universal Cinergia (Rio de Janeiro)

Novelas

• Betty, a Feia (1999-2001) - (2ª Dublagem)
• Yabani (2024 - 2025)