Se Nos Deixam
De Dublapédia
Mais ações
Novela · 2021–2022
Rio de Janeiro, RJdireção: Marcelo Sandryni
Vozes principais
calculado pela DublapédiaMesmo elenco em
dubladores em comumQuem dubla quem
ator original → voz brasileiraVíctor Civeira · Ángel Rentería "Diabo"Marcelo Sandryni
Adriana Williams · GretaFernanda Baronne
Carlos Said · Gonçalo CarranzaDuio Botta
Ana Celeste Montalvo · Ariana MijaresRaphaela Santoro
Claudia Zepeda · LorenaSilvia Goiabeira
Francisco "Pakey" Vázquez · Touro CruzRodrigo Gomes
Juan Pablo Gil · Francisco CaballeroYuri Calandrino
Henry Zakka · Fábio CaballeroAlexandre Maguolo
Ignacio Ortiz Jr. · SusoAlexandro Borba
Silvana Garriga · AndreaAlexia Vitória
Nastassia Villasana · Marcela CruzAline Esteves
Ara Saldivar · Chela OrtegaAline Guioli
Scarlet Gruber · Julieta LugoAmanda Borghetti
Mónica Sánchez-Navarro · YayaAmazyles de Almeida
Karena Torres · Vanessa RamosAna Elena Bittencourt
Elissa Marie Soto Bazán · Sofia GuerraAna Helena de Freitas
Paola Toyos · Prudência BejaranoAndrea Murucci
Alonso Gálvez · Doutor ÁngelBruno Rocha
Álex Perea · Paulo José FuentesBruno Tarta
Isidora Vives · Miranda CarranzaCarina Eiras
Horacio Colomé · Guarda SerranoCarlos Viegas
Andrea Portugal · LiliCláudia Ricart
Marcus Ornellas · Martin GuerraClécio Souto
Francisco Rocha · TrompetaDaniel Simões
Raúl Sandoval · TreceDuda Espinoza
Jean Paul Tardan · LuchoDudu Fevereiro
Fran Ropero · HuesoEduardo Drummond
Solkin Ruz · Lucas CarranzaFernando Mendonça
Moisés Peñaloza · Jorge CortésFilipi Duarte
Sofía Rivera Torres · Mabel RangelFlavia Saddy
Pedro Giunti · ZucoGutemberg Barros
Susana Dosamantes · Eva "Tita" CuestaIsabela Quadros
Gabriela Carrillo · Carlota VegasIsabele Riccart
Natalia Payán · ShirleiJeane Marie
Marcelo Buquet · QuijadaJosé Santana
Lore Graniewicz · Karina GomezJéssica Marina
Rogelio Nieto · Guarda SilvaLeonardo Serrano
Miguel Mena · MarabuntaLuiz Carlos Persy
Gerardo Murguía · Julio TamayoMalta Júnior
Roberto Mateos · Facundo GuerraMarcio Dondi
Paco Luna · El CulebraMarcus Eni
Mónica Dionne · Rebecca MezquitaMarize Motta
Carlos Orozco Plascencia · Dr. BárcenasMaurício Berger
Perla Corona · AndreinaMaíra Góes
Mayrín Villanueva · Alice MontielPatrícia Garcia
Óscar Rubí · Raul RoblesPaulo Bernardo
Ignacio Salcedo · JuanRafael Pinheiro
Mauricio Pimentel · Alberto MujicaRamon Campos
Isabel Burr · Yuridia "Yuri" CarranzaRebeca Joia
Jorge Gallegos · Moisés ZapataReginaldo Primo
José María Galeano · Samuel FonsecaRenan Vidal
Arancha Solís · LadireRita Lopes
Israel Garduño · EmilianoRodrigo Antas
Alexis Ayala · Sergio CarranzaRodrigo Araújo
Gabriela Spanic · Fedora MontelongoShallana Costa
Arancha del Toro · LadireTaryn Szpilman
Nico Galán · Laureano RoblesThiago Dias Machado
Se Nos Deixam é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Bardasano para Televisa e Univisión. No México, foi exibida pelo Las Estrellas entre 1 de novembro de 2021 a 20 de fevereiro de 2022, substituindo A Desalmada e sendo substituída por Os Ricos Também Choram.
É uma nova adaptação da novela colombiana Señora Isabel de 1993, cuja versão recente mais popular foi Victoria.
|
Elenco editar
Elenco Adicional editar
Alcateia editar
- Dr. Agustin: Wesley Santana
Rio Sound editar
- Dr. Agustin: Último de Carvalho
- Aplicativo Isis: Isis Koschdoski
Vozes Adicionais editar
Alcateia editar
- Ádel Mercadante
- Adriana Torres
- Alexandre Maguolo
- Alex Maria
- Alexia Vitória
- Anderson Araújo
- Anselmo Gomes
- Bia Barros
- Bruno Urco
- Carmen Sheila
- Filipe Albuquerque
- Gabriela Medeiros
- Guto Nejaim
- João Victor Granja
- Lacarv
- Linn Jardim
- Márcia Alves
- Marcelo Coutinho
- Marcelo Piriggo
- Maria Clara Lacombe
- Nando Sierpe
- Patrícia Garcia
- Pedro Azevedo
- Ricardo Rossatto
- Roberta Nogueira
- Rodrygo Gomes
- Taís Feijó
- Thiago Fagundes
- Yuri Calandrino
Rio Sound editar
- Ádel Mercadante
- Aline Esteves
- Amanda Borghetti
- Bruno Peroni
- Cafi Balloussier
- Caio Passos
- Carlos Roberto
- Carolina Vilela
- Clara Marinho
- Cláudia Ricart
- Cleiton Rasgah
- Daniel Ávila
- Daniel Azulay
- Daniel Carrarini
- Eduardo Dascar
- Fernanda Baronne
- Flávia Ressiguier
- Gabriela Medeiros
- Gi Durães
- Gustavo Carvalho
- Hércules Franco
- Karina Fonseca
- Luciano Lira
- Marcelo Coutinho
- Myriam Thereza
- Rafael Pinheiro
- Rafael Schubert
- Regina Maria Maia
- Ricardo Rossatto
- Roberta Piragibe
- Sérgio Fortuna
- Silvio Gonzalez
- Verônica Rocha
- Ygor Guidoux
- Yuri Calandrino
Transmissão editar
Ver Também editar
- Olhar de Mulher (1997)
- A Nova Vida de Ana (2023)