Fernando Mendonça

Jeudyson Fernando de Mendonça Lopes (Areia Branca, 19 de janeiro de 1989) é um ator, dublador, cantor, cartunista, roteirista e ilustrador brasileiro.

Utkarsh Ambudkar Josh Gad Cavaleiro da Lua no Universo Cinematográfico Marvel e em LEGO Marvel Vingadores: Missão Demolição Salsicha Rogers em várias produções Charlie em Smiling Friends Hortelino Troca-Letras desde 2011 Rex de Toy Story 4 em diante Jayce Talis em Arcane Cake na franquia Hora de Aventura Conde de Limãograb na franquia Hora de Aventura Marshall Lee na franquia Hora de Aventura Willen em O (Sur)real Mundo de Any Malu (1ª voz), Any Malu Backstage e Any Malu Show Kip Grandy em Rivalidade Ardente (Heated Rivarly) Jar Jar Binks em Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (Redublagem) Jean Pierre Polnareff em JoJo's Bizarre Adventure Emporio Ivankov em One Piece Ulquiorra Cifer em Bleach (eps. 230-272) Groxo em X-Men: Dias de um Futuro Esquecido Timão em A Guarda do Leão Woo Jinchul em Solo Leveling Victor Nikiforov em Yuri!!! on ICE Kanji Mochizuki em Tokyo Revengers Ritsuka Uenoyama em Given Chalia Bull em Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX Shisui Uchiha em Naruto Shippūden Tasuku "Tsubaki" Tsubakino em Wind Breaker Bunnicula em Bunnicula: O Vampiro Coelho Bullet em Paradise Police (2ª temporada) Vergonha em Divertida Mente 2 Primo It em A Família Addams Mack em Carros 3 Dusty Voorasante em Aviões e Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate Trevor Lefkowitz em Fantasmas Peral em Dragon Ball Daima Ryuuji Kanzaki em Classroom of the Elite Sr. Hyde em O Estranho Mundo de Jack (Delart) Furlecia em Arlo, o Menino Jacaré Taiyi Zhenren em Ne Zha 2: O Renascer da Alma Hajime Sokotani em Platinum End Buddy em Pets: A Vida Secreta dos Bichos e Pets: A Vida Secreta dos Bichos 2 Penaldinho em Gnomeu e Julieta Bob, o Viking em Tico e Teco: Defensores da Lei Moxxie em Helluva Boss (Prime Video) Luck em O Dia da Castração Loverboy Jax em It - Bem-Vindos a Derry

Trabalhos em Dublagem

Utkarsh Ambudkar

Filmes

• Fada Madrinha (2020) - Grant
• Free Guy: Assumindo o Controle (2021) - Mouser
• Tick, Tick... Boom! (2021) - Todd
• O Melhor do Mundo (2023) -

Séries

• The Dropout (2022) - Rakesh Dewan
• Avatar: O Último Mestre do Ar (2024) - Rei Bumi

Josh Gad

Filmes

• Artemis Fowl: O Mundo Secreto (2020) - Mulch Diggums
• Vida Adulta (2025) - Noah Robles

Séries

• Magnum (2026) - Ele Mesmo

Outras Produções

• 90º Aniversário do Mickey (2018) - Ele Mesmo
• A Magia do Disney's Animal Kingdom (2020) - Narrador
• Minha Intuição: Nos Bastidores de Frozen 2 (2020) - Ele Mesmo

Alfredo Gatica

Séries

• Rubi (2020) - Loreto Mata
• Cobras e Escadas (2025) - Roque

Novelas

• O Último Dragão (2019-2020) - Emiliano Pacheco

Filmes

Ahmed Best

• Star Wars Episódio I: A Ameaça Fantasma (1999) - Jar Jar Binks (Redublagem)
• Star Wars Episódio II: Ataque dos Clones (2002) - Jar Jar Binks (Redublagem)
• Star Wars Episódio III: A Vingança dos Sith (2005) - Jar Jar Binks (Redublagem)

Outros

• Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor) (2006) - Jimmy Olsen (Marc McClure)
• Uma Noite Mais Que Louca (2011) - Tyler 'Dance Machine' Jones (Robert Hoffman)
• Os Muppets (2011) - Chefe Sueco (Bill Barreta), Floyd Pepper (Matt Vogel)
• O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012) - Grinnah (Stephen Ure)
• Aminimigos (2012) - Kendall Brandon (Jascha Washington)
• No Olho do Tornado (2014) - Reevis (Jon Reep)
• X-Men: Dias de um Futuro Esquecido (2014) - Groxo (Evan Jonigkeit)
• Vício Inerente (2014) - Denis (Jordan Christian Hearn)
• Planeta dos Macacos: O Confronto (2014) - Olhos Azuis (Nick Thurston)
• Peter Pan: Viagem à Terra do Nunca (2015) - Kwahu (Na Tae-Joo)
• Mulher-Maravilha (2017) - Charlie (Ewen Bremner)
• O Primeiro Homem (2018) - Roger B. Chaffee (Cory Michael Smith)
• A Bolha (2022) - Scott (Nick Kocher), Li (Austin Ku)
• Mouse Trap: A Diversão Agora é Outra (2024) - Bryan (Ben Harris)
• O Dueto de Natal (2024) - Alex (Jordan Litz)

Séries

• Divisão Criminal (2005-2012) - Chris Wycoff (Michael Grant Terry)
• O Mentalista (2008-2015) - Anthony Tremel (John Hensley)
• Pretty Little Liars (2010-2017) - Duncan Albert (Lachlan Buchanan)
• Agentes Fora da Lei (2011-2012) - Michael Spillane (Billy Blair)
• Hart of Dixie (2011-2015) - Chicken Truitt (Bill Parks)
• Descalço sobre a Terra Vermelha (2013-2014) - Fábio (Nival Correa)
• The Following (2013-2015) - Robert James Tubbs (Bill Dawes)
• Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2020) - Idaho (Wilmer Calderon)
• De A a Z (2014-2015) - Sage (Patrick Carlyle)
• Garota Conhece o Mundo (2014-2017) - Shawn Patrick Hunter (Rider Strong) (2ª voz; 2ª-3ª Temporadas)
• The Muppets (2015) - Chefe Sueco (Bill Barreta) e Floyd Pepper (Matt Vogel)
• Bloodline (2015-2017) - Rafi Quintana (Gino Vento)
• Unbreakable Kimmy Schmidt (2015-2019) - Drew Snyders (Asa Somers)
• Grace and Frankie (2015-2022) - Paul, amigo de Robert (Jack Plotnick) (1ª voz), Highsmith (John Lavelle)
• Vinyl (2016) - Jorge (Christian Navarro), Paul (Jack Plotnick) (1ª voz)
• As Pistas de Blue e Você! (2019-Presente) - Josh (Joshua Dela Cruz)
• Sangue e Água (2020-Presente) - Lunga Vezi (Mpho Sibeko)
• Cavaleiro da Lua (2022) - Marc Spector / Steven Grant / Jake Lockley / Cavaleiro da Lua / Senhor da Lua (Oscar Isaac)
• Minha Vida com a Família Walter (2023) - Will Walter (Johnny Link)
• I Love LA (2025) - Antoine (Tim Baltz)
• A Dama de Companhia (2025) - Daniel Monsalve (Daniel Ibáñez)
• Medo Real (2025-presente) - Jeff Ungar (Rhys Phillips)
• Rivalidade Ardente (2025-Presente) - Christopher "Kip" Grady (Robbie G.K.)

Animações Ocidentais

Salsicha Rogers

• Star Wars: Guerras Clônicas (2003-2005) - (John DiMaggio) (TV Group Digital)
• Scooby-Doo! Música de Vampiro (2012) - (Matthew Lillard) (canções)
• MAD (2012-2013) - (Kevin Shinick)
• Mortal Kombat Legends: Batalha dos Reinos (2021) - (Matthew Lillard)
• SCOOBY! O Filme (2020) - (Will Forte)
• Any Malu Show (2020) - (Fernando Mendonça)

Games

• Multiversus (2022) - Salsicha Rogers (Matthew Lillard)

Séries

• O Show do Bozo (1982-1994) - Castor Matador (?) (Rio Sound)
• Bob Esponja (1999-presente) - Vozes Adicionais
• Uma Família da Pesada (1999-presente) - Vozes Adicionais
• Johnny Test (2005-2014) - Gênio Congelante (Louis Chirillo) (Temporada 7-)
• Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020) - El-Les (Nolan North), Senador Gume Saam (Phil LaMarr), Chata Hyoki (Corey Burton)
• Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Serpente (Dee Bradley Baker)
• Hora de Aventura (2010-2018) - Princesa Biscoito (Donald Faison), Limãograb (Justin Roiland), ROJOTOR/ NEPTR (Andy Milonakis) (2ª voz), Cake (Roz Ryan), Marshall Lee (Donald Glover)
• Os Vingadores: Os Super-Heróis Mais Poderosos da Terra (2010-2013) - James "Rhodey" Rhodes / Máquina de Combate (Bumper Robinson) (1ª temporada)
• O Show dos Looney Tunes (2011-2013) - Hortelino (Billy West) (2ª temporada)
• O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Billy Parham (Richard Overall), Rocky Robinson (Hugo Harold-Harrison / Simon Lipkin); Ciúme (John Kassir)
• Lanterna Verde: A Série Animada (2012-2013) - Ragnar (Will Friedle)
• Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Driba (Eric Bauza)
• Dragões: Corrida até o Limite (2012-2018) - Gosmento (Zack Pearlman)
• A Sombra do Batman (2013-2014) - Daedalus Bosch (Arif F. Kinchen)
• O Segredo Além do Jardim (2014) - Fred, o Cavalo (Fred Stroller)
• Saúdem Todos o Rei Julien (2014-2017) - Crocodilo Assistente (Jeff Bennett), Jack Sem Nome (?), Manteigão (?), Vozes Adicionais
• Clarêncio, o Otimista (2014-2018) - Prefeito Sem Nome (?)
• Steven Universo (2014-2019) - Cebola (Zach Callison)
• Sr. Peabody e Sherman Show (2015-2017) - Napoleão (Paul Rugg)
• Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2015-Presente) - Noé Luxus (Baptiste Mège)
• Guardiões da Galáxia (2015-2019) - Cosmo, o Cão Espacial (James Arnold Taylor)
• Nossa Casa (2016-2018) - Laramie e K-Trong (Tom Kenny), Vozes Adicionais
• Caçadores de Trolls (2016-2018) - Bular (Ron Perlman)
• Digby, o Dragão (2016-2019) - Albert (Clive Russell)
• A Guarda do Leão (2016-2019) - Timão (Kevin Schon)
• Bunnicula: O Vampiro Coelho (2016-2019) - Bunnicula (Chris Kattan)
• As Meninas Superpoderosas (2016-2019) - Fuzzy Confusão (Jim Cummings)
• Elena de Avalor (2016-2020) - Príncipe Alonso (Tyler Posey)
• O Chefinho: De Volta aos Negócios (2018-2019) - Bootsy Calico (Jake Green)
• Police Paradise (2018-Presente) - Bullet (Kyle Kinane) (2ª temporada)
• Garfinho Pergunta (2019-2020) - Rex (Wallace Shawn)
• Helluva Boss (2020-Presente) - Moxxie (Richard Horvitz) (Prime Video)
• Smiling Friends (2022) - Charlie Dompler (Zach Hadel)
• Hora de Aventura com Fionna e Cake (2023) - Cake (Roz Ryan), Marshall Lee (Donald Glover), Limãograb (Jinkx Monsoon)
• A Tropa da Roça (2023) - Clive (Rob Rackstraw)
• Os Doomies (2026-Presente) - Doug (Jon Bailey)

Longas

• O Estranho Mundo de Jack (1993) - Sr. Hyde (Randy Crenshaw) (Delart)
• Rio (2011) - Morcego (Jeffrey Garcia)
• Aviões (2013) - Dusty Voorasante (Dane Cook)
• Tom & Jerry: Aventura Gigante (2013) - Esquilo Biruta (Paul Reubens)
• Universidade Monstros (2013) - Chet Alexander (Bobby Moynihan)
• Rio 2 (2014) - Pássaro Velho (Jason Harris)
• Aviões 2: Heróis do Fogo ao Resgate (2014) - Dusty Voorasante (Dane Cook)
• Tinker Bell e o Monstro da Terra do Nunca (2015) - Ecriba (Thomas Lennon)
• Looney Tunes: Fuga dos Coelhos (2015) - Hortelino Troca-Letras (Billy West)
• Magia Estranha (2015) - Imp (Brenda Chapman)
• Angry Birds: O Filme (2016) - Vozes Adicionais
• Pets: A Vida Secreta dos Bichos (2016) - Buddy (Hannibal Buress)
• Carros 3 (2017) - Mack (John Ratzenberger)
• O Homem das Cavernas (2018) - Gaulês (Rob Brydon)
• Toy Story 4 (2019) - Rex (Wallace Shawn)
• Pets: A Vida Secreta dos Bichos 2 (2019) - Buddy (Hannibal Buress)
• A Família Addams (2019) - Primo It (Snoop Dogg)
• Miraculous World: Xangai, a Lenda de Ladydragon (2021) - Jiao (?)
• Wish: O Poder dos Desejos (2023) - Valentino (Alan Tudyk) (trailer)
• O Aprendiz do Tigre (2024) - Galo (Jo Koy)
• Divertida Mente 2 (2024) - Vergonha (Paul Walter Hauser)
• Ne Zha 2: O Renascer da Alma (2025) - Taiyi Zhenren (Zhang Jiaming)
• O Dia da Castração (2025) - Lucky (Bobby Moynihan)
• Um Cabra Bom de Bola (2026) - Vozes Adicionais
• Toy Story 5 (2026) - Rex (Wallace Shawn)

Curtas

• Toy Story: Um Pequeno Grande Erro (2011) - Recycle Ben (Peter Sohn) e Homem-Cocoricó (Bob Bergen)
• Era Uma Vez um Estúdio (2023) - Timão (Nathan Lane)
• O Primeiro Festival de Inverno em Arendelle! (2024) - Olaf (?)
• Animais de Arendelle: Achados e Perdidos (2025) - Olaf (?)

Especiais

• A Guarda do Leão: Um Novo Rugido (2015) - Timão (Kevin Schon)

Animes

Séries

• One Piece (1999-Presente) - Emporio Ivankov (Norio Imamura/Mitsuo Iwata); Vozes Adicionais
• Bleach (2004-2012) - Ulquiorra Cifer (Nº 4) (Daisuke Namikawa) (eps. 230-272)
• Eyeshield 21 (2005-2008) - Kōji Kuroki (Masami Iwasaki), Cerberus (Masami Iwasaki)
• Naruto Shippūden (2007-2017) - Shisui Uchiha (Hidenobu Kiuchi/Kengo Kawanishi)
• Inuyasha - The Final Act (2009-2010) - Mōryōmaru (Masaki Terasoma)
• Fairy Tail (2009-2019) - Bixlow (Yoshihisa Kawahara)
• Hunter x Hunter (2011-2014) - Shoot McMahon (Yūji Ueda); Remora (Takuma Suzuki)
• Brave 10 (2012) - Masamune Date (Takehito Koyasu)
• JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (2014-2015) - Jean Pierre Polnareff (Fuminori Komatsu)
• Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Wild (Mamoru Miyano)
• Overlord (2015-Presente) - Quagoa Lider (Shun'ichi Maki)
• Yuri!!! on ICE (2016) - Victor Nikiforov (Junichi Suwabe)
• Classroom of the Elite (2017-Presente) - Ryūji Kanzaki (Akihisa Wakayama); Vozes Adicionais
• Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Kakō (Ryōta Asari)
• The Ancient Magus' Bride (2017-2018) - Torrey Innis (Katsuyuki Konishi)
• Black Clover (2017-2021) - Henry Legolant (Mitsuki Saiga); Vozes Adicionais
• JoJo's Bizarre Adventure: Golden Wind (2018-2019) - Jean Pierre Polnareff (Fuminori Komatsu)
• Carole & Tuesday (2019) - Irmãs Sereias (Shintarō Asanuma)
• Given (2019) - Ritsuka Uenoyama (Yūma Uchida)
• Welcome to Demon School! Iruma-kun (2019-Presente) - Vozes Adicionais
• So I'm a Spider, So What? (2021) - Darad (Tatsumaru Tachibana)
• Back Arrow (2021) - Hans Paldin (Daisuke Nakamura)
• Shaman King (2021-2022) - Anatel Pokki (Kōji Yusa)
• SAKUGAN (2021) - Vozes Adicionais
• Platinum End (2021-2022) - Hajime Sokotani (Tomoaki Maeno)
• Thermae Romae Novae (2022) - Ivan 1 (?)
• Aoashi (2022) - Haruhisa Kuribayashi (Yūichirō Umehara)
• I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss (2022) - Cedric Jeanne Elmir (Toshiki Masuda)
• BLUELOCK (2022) - Keisuke Wanima (Ryōta Suzuki)
• My Dress-Up Darling (2022-2025) - Manabu Hasegawa (Masei Nakayama)
• Capitão Tsubasa: Junior Youth Arc (2023-2024) - Narrador (Nobuo Tobita)
• Solo Leveling (2024) - Woo Jinchul (Makoto Furukawa)
• Dungeon Meshi (2024) - Lycion (Daisuke Kishio)
• Code Geass: Rozé da Reconquista (2024) - Christoph Scissorman (Hiroyuki Yoshino)
• Minha Amiga Nokotan é um Cervo (2024) - Yoshiharu Tsubameya (Takuya Eguchi)
• Mobile Suit Gundam GQuuuuuuX (2025) - Chalia Bull (Shinji Kawada)
• Wind Breaker (2024)-Tasuku "Tsubaki" Tsubakino (Ryōta Ōsaka)
• Dragon Ball Daima (2025) - Peral (Yukiko Morishita)
• The Beginning After the End (2025-2026) - Durden Walker (Shinya Takahashi), Pinky (Kosuke Echigoya), Capitão Elfo (Takaaki Torashima)
• Akane-banashi (2026) - Mamoru Mikuriya (Kōji Takeda)

Longas

• Os Sete Pecados Capitais: Cursed by Light (2021) - Wild (Mamoru Miyano)
• Black Clover: A Espada do Rei Mago (2023) - Henry Legolant (Mitsuki Saiga)

Especiais

• One Piece: 3D2Y (2014) - Emporio Ivankov (Mitsuo Iwata)

Novelas

Jonnathan Kuri

• Mulheres de Negro (2016) - Alberto
• Terras Selvagens (2017) - Igor Moraes

Kriss Cifuentes

• Açúcar (2016) - Maximiliano Solaz
• Devolve-me a Vida (2024) - Tino Domínguez (Alcateia)

Outras

• Querida Inimiga (2008) - Vasco Armendáriz (José Manuel Lechuga)
• A Sombra do Passado (2014-2015) - Joaquim Mansilla (Fernando Cermeño)
• A Candidata (2016) - Repórter (Cayetano Arámburo)
• De Repente Pais (2017-2018) - Rafael Restrepo (Andrés Zuno)
• El Bronx (2019) - Sérgio Torrijos (Lenard Vanderaa)
• O Último Dragão (2019-2020) - Jornalista (Francisco Balzeta)
• NOOBees (2020) - Kral (Carlos Baez)
• Fogo Ardente (2021) - Fernando Alcocer (José María de Tavira)
• Se Nos Deixarem (2021) - Lucas Carranza (Solkin Ruz) (Alcateia)
• Penso em Ti (2023) - Anibal Sigman (Fran Cuenya)
• Ninguém Como Tu (2023-2024) - Hugo Santana (Carlos Speitzer)
• A Filha do Mariachi (2025) - José Alfredo Gutiérrez (Gustavo Herrera Encisco)

Reality Shows

• RuPaul's Drag Race (2009-Presente) - Sasha Belle (Jared Breakenridge) (7ª Temporada - Multishow)
• De Férias com o EX (2014-Presente) - Sean Pratt (6ª Temporada)
• I Kissed a Boy (2023-presente) - Gareth Graham (1ª Temporada)

Games

• Sunset Overdrive (2014) - Dirk (?)
• LEGO Batman 3: Beyond Gotham (2014) - Mariposa Assassina (Troy Baker)
• Carros 3: Correndo para Vencer (2017) - Mack (John Ratzenberger)
• Guardiões da Galáxia da Marvel (2021) - Cosmo, o Cão Espacial (Alex Ivanovici)
• LEGO Star Wars: The Skywalker Saga (2022) - Jar Jar Binks (?) e Watto (?)
• MultiVersus (2022) - Cake (Roz Ryan)
• Naruto X Boruto: Ultimate Ninja Storm Connections (2023) - Itachi Uchiha (Hideo Ishikawa)
• Indiana Jones e o Grande Círculo (2024) - Padre Antonio Morello (Enrico Colantoni)
• Kirby Air Riders (2025) - Anunciador (Banjō Ginga) (voz A)

Documentários

• A Magia do Disney's Animal Kingdom (2020-presente) - Narrador (Josh Gad)

Outras Produções

• Disney On Ice (?) - Timão (Kevin Schon)
• Disney On Ice (?) - Olaf

Trabalhos em Dublagem Musical

Séries

• Helluva Boss (2020-Presente) - Canções "Com um Fantasmão Transar" e "Satanália" (Youtube)

Como Voz Original

Animações Brasileiras

Séries

• O (Sur)real Mundo de Any Malu (2015-Presente) - Willen, Shupika
• Super Drags (2018) - Donizete / Scarlet, Profeta Sandoval Pedroso, Dona Luzinete, Jacinta Vanuza
• Any Malu Show (2020-2021) - Willen e Shupika

Trabalhos em Direção de Dublagem

Combo Estúdio

Séries

• O (Sur)real Mundo de Any Malu (2015-Presente)
• Any Malu Show (2020-2021)

Media Access Company (ant. TV Group Digital)

Animações Ocidentais

Curtas

• O Maravilhoso Inverno do Mickey Mouse (2022)

Documentários

• O Golpista do Tinder (2022)

Ligações Externas

• Fernando Mendonça no The Dubbing Database.