Jump to content
Ativa o menu
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Akane-banashi

De Dublapédia
Mais idiomas

Akane-banashi (あかね噺) é uma adaptação de anime de 24 episódios para uma série de televisão baseada na série de mangás de drama escrita por Yūki Suenaga e ilustrada por Takamasa Mōe. O anime é do estúdio ZEXCS, com Ayumu Watanabe como diretor. Estreiou no Japão em 4 de Abril de 2026.

Sinopse
Quando criança, Akane ficou fascinada ao assistir ao rakugo mágico do pai e desde então começou a trilhar o caminho para se tornar uma contadora de histórias. Agora, com 17 anos, o seu objetivo é alcançar a posição mais alta no mundo do rakugo: a de shin’uchi. Várias provações aguardam por Akane para que ela possa adquirir habilidades de primeira classe?! Nasce aqui uma nova heroína do Rakugo!!!


Elenco editar

Imagem Personagem Seiyū Dubladores
Personagens Principais
Akane Ōsaki Anna Nagase Isabella Guarnieri
Os Quatro Grandes Arakawa
Isshō Arakawa Akio Ōtsuka César Marchetti
Shiguma Arakawa Masaki Terasoma Marco Antônio Abreu
Zenshō Arakawa Fumihiko Tachiki Mauro Ramos
Ikken Arakawa Hiroaki Hirata Wellington Lima
Discípulos do Shiguma
Koguma Arakawa Chiaki Kobayashi Marcus Pejon
Maikeru Arakawa Nobunaga Shimazaki Diego Marques
Kyōji Arakawa Yōhei Azakami Thiago Longo
Guriko Arakawa Seiichirō Yamashita Fabrício Vila Verde
Rivais da Akane
Hikaru Kōragi Rie Takahashi Bianca Alencar
Karashi Nerimaya Takuya Eguchi Ítalo Luiz
Kaisei Arakawa Akihisa Shiono Heitor Assali
Representantes da Federação Rakugo
Ensō Sanmeitei Hiroshi Naka Walter Cruz
Miroku Kashiwaya Hōchū Ōtsuka César Emilio
Urara Ransaika Mutsumi Tamura Carol Valença
Chōchō Konjakutei Tomokazu Seki Gabriel Martins
Shōmei Tsubakiya Ryōtarō Okiayu Zeca Rodrigues
Ryū'un Kenputei Shinichirō Miki Douglas Guedes
Amigos e Familiares
Tōru Ōsaki / Shinta Arakawa Jun Fukuyama Vagner Fagundes
Masaki Ōsaki Shizuka Itō Priscila Franco
Jumbo Ozaki Fukushi Ochiai Silas Borges
Asuna Tomari
(criança)
João Vitor Mafra
Lisa Kadokura Minori Fujidera Sicília Vidal
Yuka Osanai Rei Ichinomiya Juliana Cagiano
Personagens Recorrentes
Saki Yoshino Yumiko Konatsu Rosa Maria Baroli
Kimihisa Kashio Ryōta Iwasaki Diego Lima
Sae Komi Aino Shimada Flora Paulita
Machiko Iwashimizu Mariya Ise Adriana Pissardini
Mamoru Mikuriya Kōji Takeda Fernando Mendonça
Hīragi Riho Sugiyama Michelle Giudice
Sr. Madoka Yū Wakabayashi Fábio Azevedo
Hanae Minase Chiyuki Miura Agatha Paulita
Shōhei Kazuki Ura Lucas Gama

Participações por Episódios editar

Imagem Personagem Seiyū Dubladores Episódio
Sra. Ozaki Serika Hiromatsu Júlia Ribas 1
Professor Yanagiya Yū Wakabayashi César Marchetti
Mestre de Cerimônias Shinya Takahashi Diego Lima
Riichi Senka Sen'yūtei Bruno Camargo 2
Atendente do Karaokê Kōjirō San'yūtei Guilherme Daolio
Cliente estrangeiro Taichi Takeda Hélio Inagake 3
Hakushū Kashiwaya Kōsuke Echigoya Alex Minei 3, 6, 12
Tainaka Yasunori Masutani Fábio Moura 4
Saburō ? Faduli Costa
Esposa do Saburō Ichihana Shunpūtei Isabel de Sá
Idosa de 88 anos ?
Ex-aluno da Iwashimizu Rokusuke Yanagiya Dani de Angelo 5
Entrevistadora Marie Ōi Amanda Tavares 6
Organizador da Copa Karaku Komon Yanagiya Márcio Marconato
Chūsuke Chūōtei Kōji Seki Lucas Gama 7
Moko Mokoya Haruka Minami Mariana Evangelista 8
Zento Hanai Tomohiro Ōno Michel Di Fiori
Megane Chūōtei Tetsuya Kawahinashi Vitor Mello
Ryūjaku Sakaki Kazuyuki Okitsu Daniel Figueira 8, 10
Dublador do Rei Demônio Hidenari Ugaki Gab Romúti (?) 9
Funcionário da Copa Karaku Sōshirō Hori Marcelo Salsicha
Funcionária da Copa Karaku Anko Hayashiya Kate Kelly Ricci 10-11
Florista Marie Ōi Adriana Pissardini 12
Barbeiro ? Walter Cruz
Sorveteira Sachiko Honma Alessandra Merz
Presidente da Associação da Vizinhança Shin'ichi Hatori Douglas Guedes
Funcionário da Associação da Vizinhança Sōchirō Hori Guilherme Marques
Diretor da Escola Hikoichi Hayashiya
Sensei do Clube de Judô Shinotarō Tatekawa ?
Entregador de Bebidas Hayato Kaneko Gabriel Martins

Vozes Adicionais editar

Notas editar

  • A dublagem brasileira foi a única que manteve os honoríficos japoneses (chan, kun, san) entre todas as versões disponíveis na Netflix.
  • O honorífico "sensei" foi traduzido para "tio(a)" ao se referir a professores da escola.

Galeria editar

Créditos de Dublagem editar

  • Por adicionar

Transmissão editar

Streaming editar

Serviço Data Temporada Formato Classificação País
Netflix Logo2 16 de Maio de 2026 - 25 de julho de 2026 Digital Não recomendado para menores de 10 anos Brasil

Referências Externas editar

Veja Mais editar