Bem-Vindo à Família
De Dublapédia
Mais ações
(Redirecionado de Bem-vindo à família)
Bem-vindo à família é uma série de televisão espanhola de comédia e humor negro que estreou na TV3 em 22 de janeiro de 2018. Criado por Pau Freixas e Ivan Mercadé.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Personagens Principais | |||
|
Àngela Navarro Garrofer | Melani Olivares | Karen Giraldi |
|
Maria Victòria Argenté | Yolanda Ramos | Amanda Nicolau Schubert |
|
Fernando García "Nando" |
Nao Albert | João Krieger |
|
Alexandra Argenté "Àlex" |
Georgina Amorós | Nani Teixeira |
|
Francesc García Navarro "Fran" |
Nao Albert | Evandro Moraes |
|
David García Navarro | Leïti Sène | Bruno Rodrigues |
|
Sara García Navarro | Nonna Cardoner | Emily Diniz |
| Personagens Secundários | |||
|
Raül Dorado | Lluís Villanueva | Jairo Bankhardt |
|
Adela | Betsy Túrnez | Marjori Von Jelita |
|
Miguel Ibáñez Monroy | Miquel Fernández | Yannes Zola |
|
|
Pere Perelló (Pedro) |
Francesc Ferrer | Vitor Moletta |
| Personagens Recorrentes | |||
|
|
Leo | Quimet Plano | Mauro Zanatta |
|
|
Marcos Navarro Garrofer | Joan Carreras | Júlio Cruz |
|
|
Dídac (Diego) |
Àlex Maruny | João Gabriel Machado |
Participações por Episódio editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes Originais | Dubladores | Episódio |
|---|---|---|---|---|
| Primeira Temporada | ||||
|
|
Eduardo Navarro Gil | Simón Andreu | Luiz Pazello | 01 |
|
|
Enfermeiro #2 | Xesco Palacín | ? | |
|
|
Mare Moderna | Loredana | ? | 01-02 |
|
|
Despejado | Òscar Molina | ? | |
|
|
Enfermeiro #1 | Eduard Buch | ? | |
|
|
Policiais | David Ramírez | ? | |
|
|
Judit Saula | ? | ||
|
|
Kevin | Jordi Vilches | ? | 02 |
|
|
Youtuber | Eric Navarro | ? | 03 |
|
|
Nena Trombó | Gala Marqués | ? | |
|
|
Professor de Música | Pere Costa | ? | |
|
|
Prostituta | Maria Rodríguez Soto | ? | |
|
|
Cafetão | Anatoly Chugunov | ? | |
|
|
Berta | Carme Sansa | Martha Schlemm | 03-04, 13 |
|
|
Lili | Eva Santolaria | Drica Santos | 03, 09-10 |
|
|
Flavio | Marc Rodríguez | Fábio Sckoteski | 04 |
|
|
Rodríguez | Pepo Blasco | ? | |
|
|
Litus | Xavier Serrano | ? | |
|
|
Lola | Aina Clotet | Michelle Malc | 05 |
|
|
Toti | Jordi Borràs | ? | 06 |
|
|
Funcionária do banco | Agnès Busquets | ? | |
|
|
Agente Rodolf | José Pérez | ? | 07, 10 |
|
|
Mare Àngela | Maribel Martínez | ? | 07 |
|
|
Médica | Alicia Reyero | ? | |
|
|
Rosa Garrofer | Maribel Fernàndez | Regina Razzolini | |
|
|
Ator #1 | Jaume Sans | ? | 08 |
|
|
Ator #2 | Manel Castillejos | ? | |
|
|
Ator #3 | Josep Alcober | ? | |
|
|
Ator #4 | Josep Maria Alegret | ? | |
|
|
Ator #5 | Valeriano Beltran | ? | |
|
|
Ator #6 | Antonio Maneus | ? | |
|
|
Ator #7 | Pere Rodés | ? | |
|
|
Ator #8 | Martín Vives | ? | |
|
|
Paula | Elisabet Casanovas | Carolina Gruhl | 09, 11-12 |
|
|
Garçom | Marc Rius | ? | 09 |
|
|
Notari | Pere Brasó | ? | 10, 12-13 |
|
|
Médico | Jordi Soriano | ? | 10 |
|
|
Segurança | Carlos Tomás | ? | |
|
|
Pisto | Eloi Yebra | ? | 11 |
|
|
Capellà | Oriol Genís | ? | 12 |
|
|
Dona da Funerária | Alba Florejachs | ? | |
Galeria editar
Créditos de Dublagem editar
<tabber> |-|1ª Temporada=
-
Episódio 01 -
Episódio 02 -
Episódio 03 -
Episódio 04 -
Episódio 05 -
Episódio 06 -
Episódio 07 -
Episódio 08 -
Episódio 09 -
Episódio 10 -
Episódio 11 -
Episódio 12 -
Episódio 13
</tabber>
Notas editar
- Esta série é conhecida na Espanha devido a ser uma das poucas séries com idioma original catalão.
- Em julho de 2018, foi anunciado que a Netflix havia adquirido os direitos para transmitir a série em todo o mundo em uma versão original em catalão, dublada em espanhol e com legendas e áudios em vários idiomas. No entanto, apenas a primeira temporada se encontra na plataforma da Netflix.
Transmissão editar
Streaming editar
| Serviço | Data | Temporada | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|
|
27 de Julho de 2018 - 26 de Julho de 2026 | 1ª | Digital | 
|
|
Referências Externas editar
Bem-Vindo à Família na Wikipédia.
Bem-Vindo à Família no IMDb.
