Cagaster of an Insect Cage

Cagaster of an Insect Cage (虫籠のカガステル Mushikago no Kagasuteru) é uma série de anime, dirigida por Kōuichi Chigira. Estreou na plataforma no dia 12 de fevereiro de 2020, contendo 12 episódios.

Sinopse Um jovem casal luta para sobreviver em um mundo pós-apocalíptico onde uma misteriosa doença chamada de “Cagaster” transforma as pessoas em insetos gigantes e assassinos.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador
Principais
	Kidow / Ileck	Yoshimasa Hosoya	Daniel Figueira
			Lipe Volpato (adolescente)
		Shizuka Ishigami (criança)	Vii Zedek
	Ilie	Kana Hanazawa	Michelle Giudice
	Acht	Natsuki Hanae	Rodrigo Andreatto
		TBA (criança)	Vyni Takahashi
Secundários
	Franz Kilio	Takahiro Sakurai	Marcelo Campos
	Tania	TBA	Fernanda Bullara
Arquivo:Griffith (COAIC).jpg	Griffith	Daisuke Namikawa	Gabriel Noya
Arquivo:Mario (COAIC).jpg	Mario	Toshiyuki Morikawa	Francisco Brêtas
Arquivo:Jin (COAIC).jpg	Jin	Kazuyuki Okitsu	Ítalo Luiz
Arquivo:Hadi (COAIC).jpg	Hadi	Tomohiro Shiozaki	Lucas Gama
Arquivo:Aisha (COAIC).jpg	Aisha	Ai Kayano	Bia Dellamonica
Arquivo:Harb Adham (COAIC).jpg	Harb Adham	Yasuhiro Mamiya	Leonardo Camilo
Arquivo:Naji (COAIC).jpg	Naji	Daiki Yamashita	Pedro Volpato
Arquivo:Lizzy (COAIC).jpg	Lizzy	Akari Kitō	Bianca Alencar
Recorrentes
Arquivo:Qasim (COAIC).jpg	Qasim	Junichi Suwabe	Felipe Zilse
Arquivo:Eduardo Petrov (COAIC).jpg	Eduardo Petrov	Kōsuke Toriumi	Silvio Giraldi
Arquivo:Trade District Director (COAIC).jpg	Diretor do Distrito Mercantil	Tetsu Shiratori
Arquivo:Commander (COAIC).jpg	Tariq	TBA	Francisco Júnior
Arquivo:Sarif Bakar (COAIC).jpg	Salif Bakar	TBA	Nestor Chiesse
Arquivo:Najis Grandpa (COAIC).jpg	Avô do Naji	TBA	Luiz Carlos de Moraes
Arquivo:Al (COAIC).jpg	Al	TBA	Robson Kumode

Participações por Episódio

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador	Episódio
Arquivo:Kara (COAIC).jpg	Kara	Aoi Yūki	Tatiane Keplmair	05
Arquivo:Lazaro (COAIC).jpg	Lazarus	Tomokazu Sugita	Duda Ribeiro
Arquivo:Mayor (COAIC).jpg	Prefeito	TBA	Armando Tiraboschi	09

Vozes adicionais 

• Heitor Assali - Star (ep. 5), vozes adicionais
• Alfredo Rollo - Elmeth Kirio
• Fábio Azevedo - Manji (ep. 5), vozes adicionais
• Glauco Marques - Scalar (ep. 5), vozes adicionais
• Caio Quinto - Romus
• Luiz Carlos de Moraes - Murat
• Marun Reis - Enes, vozes adicionais
• Vitor Mello - Saif, vozes adicionais
• Robson Kumode - Hexa (ep. 5), vozes adicionais
• João Vitor Mafra - Iason, vozes adicionais
• Adriana Pissardini
• Alexandre Cruz
• Armando Tiraboschi
• Bruna Mass
• Bruno Camargo
• Caio Falabella
• Carol Valença
• Cassius Romero
• Celso Henrique
• César Emilio
• César Marchetti
• Dado Monteiro
• Dláigelles Riba
• Fernanda Bullara
• Flora Paulita
• Francisco Júnior
• Gabriel Manetti
• Gabriel Noya
• Guilherme Conradi
• Karina Firmo
• Luy Campos
• Marcelo Salsicha
• Márcio Marconato
• Marco Antônio Abreu
• Nestor Chiesse
• Pierre Bittencourt
• Ramon Campos
• Raphael Ferreira
• Raphael Rossatto
• Raul Rosa
• Ricardo Sawaya
• Rodrigo Firmo
• Rogério César
• Sílvio Giraldi
• Spencer Toth
• Tatiane Keplmair
• Thiago Zambrano
• Vii Zedek
• Vinícius Fagundes
• Vinícius Falabella

Notas

• No 2º episódio, há uma menção à feminismo que não existe no diálogo da versão original japonesa, quando o personagem Jin se queixa da falta de empatia de Kidow. Logo, o sentido da fala foi alterado da dublagem para a legenda oficial.

Créditos

• Por adicionar

Amostras de mídia

• Arquivo:Cagaster of an Insect Cage - Trailer (Português Brasileiro)

Referências externas

• [1] Anime News Network