Baki Hanma
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Baki Hanma é a sequência direta da série Baki: O Campeão, baseada no mangá Baki: Son of Ogre, onde é narrado o enfrentamento final entre Baki e seu pai Yujiro, escrito e ilustrado por Keisuke Itagaki.
|
Elenco editar
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Participações por Episódio editar
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
_.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
.png)
Vozes adicionais editar
Locução e Texto Adicional editar
| Imagem | Função | Seiyū | Dublador |
|---|---|---|---|
.png)
|
Narrador | Tōru Furuya | Wilken Mazzei |
| Placas |
Notas editar
- Renan Alonso e Will Arruda não reprisaram seus papeis como Narrador e Gerry Strydum, feitos em Baki: O Campeão, sendo substituídos por razões desconhecidas por Wilken Mazzei e Vanderlan Mendes, respectivamente.
- Na segunda temporada de Baki Hanma, mais trocas com relação ao elenco de Baki: O Campeão, escalado anteriormente na Dubbing Company e na Unidub, aconteceram além das três citadas anteriores:
- Pierre Bittencourt foi substituído por Cassiano Ávila como Kaoru Hanayama;
- Apesar de substituído como Hanayama, Pierre participou da dublagem desta série, fazendo outras pontas menores;
- João Vieira foi substituído por Michel di Fiori como Mohammed Alai Jr. em um flashback;
- Tal como Pierre, ainda que substituído em seu papel fixo, João também participou da dublagem, fazendo outras participações menores;
- André Gaiani foi substituído por Thiago Longo como Katsumi Orochi;
- Leo Rossi foi substituído por Marco Antônio Abreu como Retsu Kaioh;
- Renan Gonçalves (e anteriormente, Moacir Ferraz) foi substituído por Henrique Reis como Goki Shibukawa;
- Digão Vicente foi substituído por Walter Cruz como Mitsunari Tokugawa;
- Cássiano Ávila (e anteriormente, Felipe Denardi) foi substituído por Márcio Marconato como Chiharu Shiba;
- Rafael Quelle foi substituído por Renato Soares como Kosho Shinogi;
- Marcos Becker foi substituído por Lucas Gama como Kureha Shinogi;
- Vanderlan Mendes (e anteriormente, Cléber Simões) foi substituído por Luiz Antônio Lobue como Mohammed Alai;
- Vanderlan também assumiu o personagem Strydum, o que em razão de dobras e repetição, explicaria esta troca específica;
- Cléber Simões foi substituído por Gabriel Neves como Atsushi Suedo;
- Fábio Moura foi substituído por César Emílio como Jaku Kaioh;
- Pierre Bittencourt foi substituído por Cassiano Ávila como Kaoru Hanayama;
- Ainda de vozes já escaladas na primeira temporada de Baki Hanma, na Unidub, Matheus Perissé foi trocado por Marina Santana na segunda temporada, como o personagem Rumina.
- Da segunda temporada em diante, é possível notar que várias reações passaram a ser mantidas no original em japonês. Válido citar que muitas dessas reações deixadas no original ocorreram inclusive em simultâneo com diálogos de outros personagens, sobrepostos a elas.
- No caso do personagem Pickle, todas as suas reações durante as cenas de batalha foram mantidas no original, mas ao final do episódio 13 da segunda temporada, uma fala em pensamento do personagem, foi dublada por Zeca Rodrigues.
Créditos editar
Primeira Temporada editar
- Por adicionar
Transmissão editar
Streaming editar
| Serviço | Data | Temporada | Categoria | Formato | Classificação | País |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
30 de Setembro de 2021 | 1ª | Anime / Series Originais Netflix |
Digital | 
|
|
| 26 de Julho de 2023 | 2ª | 
|
Referências externas editar
Baki Hanma no Anime News Network.
Ver tambem editar
- Grappler Baki: O Último Combate (1994)
- Baki: O Campeão (2018-2020)
- Baki Hanma (2021-2023)
- Baki Hanma VS Kengan Ashura (2024)
- Baki Dou (2026-) - Sequência