Fábio Matjas

Esta Página Precisa de Atenção!

Este artigo de dublador necessita ter mais trabalhos adicionados, em especial:

* mais live-actions (filmes e séries)
* mais animações ocidentais
* mais novelas

O dublador do corrente artigo tem vários anos de carreira, logo, tem muito mais trabalhos
feitos que a atual quantidade aqui catalogada.

Fábio Matjas (São Paulo, 29 de março de 1977) é um ator, dublador, diretor de dublagem, locutor, tradutor e técnico de som brasileiro.

Trabalhos em Dublagem editar

Filmes editar

Um Lobisomem Americano em Londres (1981) - Jogador de Xadrez (Brian Glover), Motorista de Caminhão (Joe Belcher) (Marmac Group)
Cubo (1997) - Kazam (Andrew Miller) (Universal Cinergia (SP))
Efeito Espacial (1998) - Vozes Adicionais
O Último Portal (1999) - Vozes Adicionais (Wood Vídeo)
Pânico na Floresta (2003) - Evan (Kevin Zegers) (Wood Vídeo)
Jogos Mortais (2004) - Detetive Steven Sing (Ken Leung) (Marmac Group)
Adrenalina (2006) - Vozes Adicionais (Universal Cinergia - SP)
Jogos Mortais III (2006) - Chris (Alan Van Sprang) (Marmac Group)
Dororo (2007) - Vozes Adicionais
Sinédoque, Nova York (2008) - Vozes Adicionais
Rede de Intrigas (2009) - Vozes Adicionais
Fanboys (2009) - Vozes Adicionais (Universal Cinergia)
Terapia do Sexo (2012) - Vozes Adicionais
Cães de Luta (2013) - Vozes Adicionais
Sharknado 3: Oh, Não! (2013) - Vozes Adicionais
Dívida de Honra (2014) - Vozes Adicionais
Sede de Vingança (2015) - Vozes Adicionais
Invasores (2015) - Vance (Joshua Mikel)
Risco Máximo (2016) - Vozes Adicionais
Portal dos Guerreiros (2016) - Vozes Adicionais
Um Novo Olhar (2016) - Gavin (Steven Prescod)
Cidade Louca (2016) - Vozes Adicionais
Assalto ao Poder (2016) - Sanders (Shea Buckner) e Frank (Martin Blencowe)
Ninguém Merece, Frida (2016) - Cristóbal (Mario Morán)
Terra Selvagem (2017) - Frank Walker (Tyler Laracca)
Eu, Tonya (2017) - Vozes Adicionais
Massacre no Texas (2017) - Drayton Sawyer (Dimo Alexiev)
211: O Grande Assalto (2018) - Rob (Sean James)
Amor a Três (2019) - Vozes Adicionais
Posto de Combate (2020) - Vozes Adicionais
Music (2021) - Vozes Adicionais
Natal no Paraíso (2022) - Vaugh (Vaughn Anslyn); Frank (Frank Corbie); Vozes Adicionais
Panamá (2022) - Vozes Adicionais
Perseguição (2022) - John DeSimone (David Irving) e Berry (Barry Hanley); Vozes Adicionais
Sexo, Pudor e Lágrimas 2 (2022) - Vozes Adicionais
A Extorsão (2023) - Vozes Adicionais
O Último Reino: Sete Reis Devem Morrer (2023) - Vozes Adicionais
Upgrade: As Cores do Amor (2024) - Fotógrafo (Alex McNally); Vozes Adicionais
As Loucuras (2025) - Vozes Adicionais
Resgate em Grande Altitude (2025) - Noah Santos / Lucas Vander (Taz Skylar)
A Torradeira (2026) - Vozes Adicionais
Dois Millennials na Cidade (2026) - Vozes Adicionais
Uma Carta à Minha Juventude (2026) - Vozes Adicionais
Vingança Brutal (2026) - Vozes Adicionais

Séries editar

The Resident (2018-2023) - Dr. Ian Sullivan (Andrew McCarthy)
Ambitions (2019) - Kent Hamilton (Yohance Myles); Vozes Adicionais
Vida Perfeita (2019-2020) - Xosé (Manuel Burque (2ª voz; 2ª Temporada); Vozes Adicionais
Perdida (2020) - Vozes Adicionais
Iosi, O Espião Arrependido (2022-2023) - Vozes Adicionais
Fakes (2023) - Vozes Adicionais
Invasão à Paris (2024) - Elias (Florent Cheippe); Vozes Adicionais
Landman (2024-presente) - Dr. Skinner (Jake Olson); Porterfield (Kamen Casey); Ben "BR" Reynolds (Caleb Martin)
Wild Cards (2024-presente) - Vozes Adicionais

Animações Ocidentais editar

Séries editar

Bob Esponja (1999-Presente) - Vozes Adicionais
Uma Família da Pesada (1999-presente) - Vozes Adicionais
Bluey (2017-2021) - Atendente do Cinema (Daley Pearson); Vozes Adicionais
Costume Quest (2019) - Vozes Adicionais
Smiling Friends (2022-2026) - Torto (Zach Hadel); Entregador (Michael Cusack); Vozes Adicionais

Longas editar

Elementos (2023) - Vozes Adicionais

Animes editar

Séries editar

One Piece (1999-Presente) - Vozes Adicionais (UniDub)
Naruto Shippūden (2007-2017) - Kushimaru Kuriare (Hiroshi Shirokuma), Shimon Hijiri (Hidenori Takahashi); Kandachi (Setsuji Satō)
Lupin III: Parte 4 (2015-2016) - Butch (Mitsuaki Kameka); Mario (Tokuyoshi Kawashima); Vozes Adicionais
One Punch Man (2015-2025) - Demônio da Espada Corta-Tudo (Masayuki Fujibuchi); Vozes Adicionais
Boruto: Naruto Next Generations (2017-2023) - Nezumi Kaitō (Hiromichi Tezuka)
Vinland Saga (2019-Presente) - Pater (Hiroshi Yanaka); Wulf (Yasuhiro Mamiya); Vozes Adicionais (Vox Mundi)
Tower of God (2020-2024) - Bellux (Hiroya Egashira)
JoJo's Bizarre Adventure: Stone Ocean (2021-2022) - Vozes Adicionais
Bleach: Thousand-Year Blood War (2022-2026) - Vozes Adicionais
Pluto (2023) - Irmão do Adolf (Hideto Nitta) (jovem adulto; ep. 3); Vozes Adicionais
Mono (2025) - Vozes Adicionais
Ninja Vs. Gokudo (2025) - Ichimaru (Shinji Kawada); Vozes Adicionais
Fist of the North Star: Hokuto no Ken (2026) - Vozes Adicionais

Longas editar

Ghost in the Shell: Stand Alone Complex - The Laughing Man (2005) - Vozes Adicionais
Inu-Oh (2022) - Vozes Adicionais
The First Slam Dunk (2022) - Vozes Adicionais

Novelas editar

Ezel (2009) - Mestre (?) e Cliente (?); Vozes Adicionais
Valor da Vida (2018-2019) - Pai do Artur; Vozes Adicionais
Buscando a Frida (2021) - Enrique Bolaños (Alberto Farrés); Vozes Adicionais (Universal Cinergia)
A Influenciadora (2023) - Professor Hurtado; Vozes Adicionais