Bluey

Bluey é uma série animada infantil australiana criada por Joe Brumm e produzida pela Ludo Studio.

Sinopse Bluey é uma cadela boiadeira-australiana incansável de seis anos que adora brincar e transformar a vida cotidiana da família em aventuras extraordinárias, desenvolvendo sua imaginação e sua resiliência mental, física e emocional.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Temporadas
Personagens Principais
	Bluey Heeler	Não creditada	Júlia Dias	1ª-3ª
		Geraldine Hakewill	Thayna Marçal (adolescente)	1ª.43
			Gaby Milani (adulta)	3°.50
	Bingo Heeler	Não creditada	Clara Ferreira	1ª
			Marina Mafra	1ª (2, 4, 48, 49, 50, 51) 2ª-3ª
	Chilli Heeler	Melanie Zanetti	Amazyles de Almeida	1ª-3ª
		Sophie Goldstein	Lorena Gafo	3ª.26
	Bandit Heeler	David McCormack	Rodrigo Miallaret	1ª-3ª
		Ziggy Badans	?	3ª.26
Outros Personagens
	Tio Stripe	Dan Brumm	Renato Soares	1ª-3ª
		Stanley Nickless	Lorenzo Galli	3ª.26
	Tia Trixie	Myf Warhurst	Cássia Bisceglia	1ª-3ª
	Muffin	Não creditado	Rafaela Gonçalves
			Raquel Carlotti (adolescente)	1ª.43
	Socks		Bia Brumatti	1ª-3ª
	Tio Zé	Patrick Brammall	Fritz Gianvito	2ª-3ª
		?	?	3ª.26
	Frisky	Claudia O'Doherty	Mariana Mirabetti	1ª-3ª
	Bob Heeler	Ian McFadyen	Luiz Antônio Lobue
		Sam Simmons	Marcelo Salsicha	3ª.26
	Vovó Chris	Chris Brumm	Carol Valença (a confirmar)	1ª
			Patrícia Scalvi	2ª
			Raquel Marinho	3ª.26
	Vovô Mario	Laurie Newman	Luiz Carlos de Moraes	2ª-3ª
	Frank	Francis Stanton	Zeca Rodrigues	1ª.13
			Luiz Antônio Lobue	1ª.37
			César Marchetti	2ª
	Mãe da Chloe	Hsiao-Ling Tang	?	1ª-3ª
	Chloe	Charlotte Stent	Gigi Patta
	Pat	Brad Elliott	Raphael Rossatto	1ª.3, 8
			Luiz Antônio Lobue	1ª-3ª
	Janelle	Anna Daniels	Letícia Quinto
	Lucky	Não creditado	Paulo Gomiz
	Wendy	Beth Durack	Kátia Campos (a confirmar)	2ª.3
			Melissa Lucena	2ª.47
		Emily Taheny	Mara Lídia Manetti	3ª
	Judo	Charlotte Stent	Taby	1ª-3ª
	Mãe da Pom Pom	Suzy Brumm	Daniela Campos	2ª-3ª
	Pom Pom	Não creditado	Sofia Andreatto
	Mãe do Salsicha	Vikki Ong	Adriana Pissardini	1ª-3ª
	Salsicha	Samson Hyland	Rodrigo Cagiano
	Pai do Mackenzie	Rich Jeffery	Raphael Rossatto	1ª.8
			Luiz Antônio Lobue	1ª.13
			Tatá Guarnieri	3ª
	Mãe do Mackenzie	Loren Taylor	Paloma Nascimento (a confirmar)	1ª-3ª
	Mackenzie Border Collie	Jack Simmons	João Vitor Mafra
	Bella	Hsiao-Ling Tang	Patt Souza	1ª
		Leigh Sales	Maria Cláudia Cardoso	2ª
			Priscila Franco	3ª
	Cacau	Não creditado	Beatriz Singer	1ª-3ª
	Daisy	Sam Moor	?
	Marcus	Charlie Aspinwall	Raphael Rossatto
	Honey	Não creditado	Isa Cavalcante
	Mãe do Rusty	Jane Hall	Priscila Franco	3ª
	Pai do Rusty	Anthony Field	Renato Soares	2ª
	Rusty	Não creditado	Michel Singer	1ª-3ª
	Mãe da Indy	Myf Warhurst	?
	Indy	Não creditado	Giulia Chantre
	Bentley		Julia Sette
	Terriers		Gael Elisabetsky
			Lorenzo Tarantelli
			Paulo Gomiz
	Missy		Julia Sette	1ª.12
			Marina Mafra	1ª-3ª
	Pai do Winton	Jake Bresanello	?
	Winton	Não creditado	Caeh Carvalho
	Pretzel		Dudu Ejchel (a confirmar)
	Pai do Jack	Hamish Blake	Sérgio Corcetti	2ª-3ª
	Mãe do Jack	Zoë Foster Blake	Júlia Ribas
	Jack Russell	Não creditado	Israel Barbosa
	Lulu		Pietro Takeda
	Fábio	Eliot Fish	Fábio Azevedo
	Winnie	Não creditado	Luiza Torres
	Mãe da Juniper	Liana Wright	Priscila Franco	1ª.20
	Juniper	Não creditado	?
	Pai do Gruber	Joe Brumm	Raphael Rossatto	1ª.20
	Gruber	Não creditado	?
	Rocko	Daley Pearson	Sérgio Rufino	1ª
			?	3ª
	Calypso	Megan Washington	Cidalia Castro	1ª-3ª
	Sra. Retriever	Ann Kerr	Rosely Gonçalves
	Dona Doroteia	Kelly Butler	?	2ª
			Isabel de Sá	3ª
	Manuel	Sean Choolburra	Marco Antônio Abreu	2ª
			Luiz Antônio Lobue	3ª
	Busker	Joff Bush		1ª
			?	2ª

Personagens Episódicos

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Episódios
1ª Temporada
	Dona do restaurante	Jasmine Moody	Cidalia Castro	14
	Senhora do pônei	Meg O’Connell	Rosely Gonçalves	20
	Vendedor de panquecas	Daley Pearson	Zeca Rodrigues
	Jean-Luc	Não creditado	Ítalo Luiz	43
2ª Temporada
	Atendente do correio	Anthony Field	César Marchetti	1
	Funcionário do Hammerbarn	Hamish Blake	César Emilio (a confirmar)	2
	Caixa	Zoë Foster Blake	Kátia Campos
	Atendente do cinema	Daley Pearson	Fábio Matjas	29
	Narrador dos trailers	Rupert Degas	Marco Antônio Abreu
	Macaco Chocalho		Israel Barbosa
	Pinha Mágica		Luiz Carlos de Moraes
	Charles	Finn Treacy	Pedro Miranda
	Tio Baduba	Joff Bush	João Vitor Mafra
	Mia	Cody Mackinder	Gigi Patta	31
	Capitão	Não creditado	Bruno Dias
	Hércules		Lorenzo Tarantelli	33
	Pediatra	Grant Sundin	Walter Cruz	50
3ª Temporada
	Vendedor	Darren Hanlon	Fábio Azevedo	12
	Voz do GPS	Shauna Corrigan	?	15
	Mochileiros	Nani Thomann	Camilla Fraga
		Brice Pennetair	Juan Balvin
	Narradora do documentário	Natalie Portman	Raquel Marinho	22

Vozes Adicionais

• Adriana Pissardini
• Alessandra Merz
• Beatriz Singer
• Caio Mariano
• Carol Valença
• Cássia Bisceglia
• Cassiano Ávila
• César Emilio
• César Marchetti
• Daniela Campos
• Dudu Ejchel
• Fábio Matjas
• Felipe Costa
• Gaby Milani
• Israel Barbosa
• Junior Nannetti
• Lorenzo Tarantelli
• Luiz Antônio Lobue
• Marco Aurélio Campos
• Maria Cláudia Cardoso
• Melissa Lucena
• Michel Singer
• Patrícia Scalvi
• Patt Souza
• Paulo Gomiz
• Pedro Miranda
• Raphael Rossatto
• Raquel Carlotti
• Renata Ruggero
• Renato Soares
• Rodrigo Cagiano
• Rogério Viggiani
• Rosely Gonçalves
• Silvia Suzy
• Sofia Andreatto
• Thayná Marçal
• Walter Cruz
• Zeca Rodrigues

Músicas

• "Seja Você"

Original: Joff Bush e Rupert Degas

Interpretado por: Cidalia Castro, Israel Barbosa e João Vitor Mafra

Galeria

Créditos do Disney+

1ª Temporada

• 
  Episódio 1
• 
  Episódio 20

2ª Temporada

• 
  Episódio 29

3ª Temporada

• 
  Episódio 26

Notas

• A Disney modificou alguns episódios. Por ser a responsável pela distribuição da série fora da Austrália, a decisão afetou diversos países, incluindo o Brasil:
  • Diversos episódios tiveram cenas cortadas ou falas substituídas.
  • Os episódios Dad Baby e Family Meeting não foram exibidos na TV nem estão disponíveis no Disney+. Não se sabe se chegaram a ser dublados.
• O título que aparece no começo dos episódios é traduzido nas exibições na TV, mas mantido em inglês na Disney+.
• As vozes originais das personagens infantis foram feitas por crianças da equipe de produção que não foram creditadas por questões de privacidade.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação
	20 de abril de 2020	TV Paga
	10 de janeiro de 2022	TV Aberta

Streaming

Serviço	Data	Temporada	Episódios	Classificação
	15 de janeiro de 2021	1ª	51
	26 de janeiro de 2022	2ª	51
	10 de agosto de 2022	3ª	25
	12 de julho de 2023		26

Referências Externas

• Bluey na Dublanet.
• Bluey na Wikipédia.
• The Dubbing Database