Lupin III: Parte 4
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Lupin III: Parte 4 é a quarta série de anime baseada no mangá homônimo de Monkey Punch.
|
Elenco editar
| Imagem | Personagens | Seiyūs | Dubladores | ▶ |
|---|---|---|---|---|
| Personagens Principais | ||||
| Arsène Lupin III | Kanichi Kurita | Yuri Chesman | ▶ ouvir | |
| Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | César Marchetti | ▶ ouvir | |
| Fujiko Mine | Miyuki Sawashiro | Denise Reis | ▶ ouvir | |
| Goemon Ishikawa XIII | Daisuke Namikawa | Luiz Laffey | ▶ ouvir | |
| Inspetor Zenigata | Kōichi Yamadera | Ênio Vivona | ▶ ouvir | |
| Rebecca Rossellini | Yukiyo Fujii | Bianca Lua | ▶ ouvir | |
| ▶ ouvir | ||||
| Justin Person (Agente Nyx) | Shunsuke Sakuya | Renan Alonso | ▶ ouvir | |
| Personagens Recorrentes | ||||
| Robson Zuccoli | Jin Yamanoi | Mário Spatziani | ▶ ouvir | |
| Percival Gibbons | Shinshū Fuji | Tiaggo Guimarães | ▶ ouvir | |
| Leonardo da Vinci | Kazuhiko Inoue | Ricardo Campos | ▶ ouvir | |
| Bridgette | Motoko Kumai | Juju Bac | ▶ ouvir | |
Participações por Episódio editar
Vozes Adicionais editar
- Alessandro Imperador
- Alisson Castanho
- Beta Cinalli
- Beto Marden
- Bruno Azevedo
- Cátia Massotti
- Celso Henrique
- Claudia Victoria
- Daniella Faria
- Danilo Diniz
- Débora Lira
- Fábio Matjas
- Francisco Freitas
- Gabriela Pellegrino
- Hugo Bonemer
- Isabela Dentini
- Juan Ortega
- Lilian Prado
- Luciana Barbosa
- Guilherme Vendramim
- Gustavo Vergani
- Marcela Tachibana
- Marcus Júnior
- Mariana Pozatto
- Raan Alves
- Renan Freitas
- Renata Adorno
- Ricardo Campos
- Ricardo Juarez
- Roberto Rodrigues
- Sara Lopes
- Sidnei Dias
- Tom Rogé
- Vitor Coldibelli
- Vitor Paranhos
- Washington Poppi
Notas editar
- As canções no episódio 20 não receberam dublagem, e foram mantidos no original.
- Alguns dos disfarces de Lupin ao longo da série, que no original possuem seiyuus diferentes de Kanichi Kurita, na dublagem, foram feitos por Yuri Chesman com entonações diferentes da usual do personagem.
- Diferentemente da Parte 5 (que embora seja sequência cronológica, foi dublada anteriormente à Parte 4), a personagem Bridgette (que lá aparece como uma participação pequena, no episódio 21) que na ocasião, foi dublada por Beta Cinalli, aqui, na Parte 4, é interpretada por Juju Bac.
- Primeira série da franquia a ser exibida na televisão brasileira desde a Parte I.