Lupin III (franquia)

Lupin III (ルパン三世, Rupan sansei) é uma série de mangá criada por Monkey Punch em 1967.

A série foi adaptada em diversos filmes, 6 séries de anime, vários especiais de TV, um musical, vários OVAs, CDs de música e vários videogames.

Elenco Principal

Imagem	Personagem	Intérpretes Originais	Dublador	Produção
Personagens Principais
	Arsène Lupin III	Yasuo Yamada	Peterson Adriano	Lupin III: Parte I
			Yuri Chesman	Lupin III: O Segredo de Mamo
				Lupin III: O Castelo de Cagliostro
			Ézio Ramos (BKS)	Lupin III: O Ouro da Babilônia
			Yuri Chesman (Redublagem)
		Toshio Furukawa	Yuri Chesman	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
		Yasuo Yamada		Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway
				Lupin III: O Dragão da Perdição
		Kanichi Kurita		Lupin III vs Detetive Conan: O Filme
		Kappei Yamaguchi (Disfarçe de Kaitō Kid)
		Kanichi Kurita		Lupin III: A Tumba de Jigen
		Shun Oguri	Roberto Rodrigues	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra
		Kanichi Kurita	Yuri Chesman	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: Parte 5
				Lupin Ainda Está Queimando?
				Lupin III: A Mentira de Fujiko
				Lupin III: O Primeiro
				Lupin III: Parte 6
				Lupin III vs. Cat's Eye
				Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Daisuke Jigen	Kiyoshi Kobayashi	Marcelo Garcia	Lupin III: Parte I
			César Marchetti	Lupin III: O Segredo de Mamo
				Lupin III: O Castelo de Cagliostro
			João Ângelo (disfarçe de jardineiro)
			Nelson Batista (BKS)	Lupin III: O Ouro da Babilônia
			? (Redublagem)
		Banjō Ginga	?	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
		Kiyoshi Kobayashi	?	Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway
			César Marchetti	Lupin III: O Dragão da Perdição
				Lupin III vs Detetive Conan: O Filme
				Lupin III: A Tumba de Jigen
		Tetsuji Tamayama	Sean Andrew Stanley	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra
		Kiyoshi Kobayashi	César Marchetti	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: Parte 5
				Lupin Ainda Está Queimando?
				Lupin III: A Mentira de Fujiko
				Lupin III: O Primeiro
		Kiyoshi Kobayashi (Ep.0)		Lupin III: Parte 6
		Akio Ōtsuka
				Lupin III vs. Cat's Eye
				Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Fujiko Mine	Yukiko Nikaido	?	Lupin III: Parte I
		Eiko Masuyama	Denise Reis	Lupin III: O Segredo de Mamo
				Lupin III: O Castelo de Cagliostro
			Denise Simonetto (BKS)	Lupin III: O Ouro da Babilônia
			? (Redublagem)
		Mami Koyama	?	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
		Eiko Masuyama	?	Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway
			Denise Reis	Lupin III: O Dragão da Perdição
		Miyuki Sawashiro	Priscila Franco	Lupin III vs Detetive Conan: O Filme
			Denise Reis	Lupin III: A Tumba de Jigen
		Meisa Kuroki	Daniella Piquet	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra
		Miyuki Sawashiro	Denise Reis	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: Parte 5
				Lupin Ainda Está Queimando?
				Lupin III: A Mentira de Fujiko
			Jacqueline Sato	Lupin III: O Primeiro
			Denise Reis	Lupin III: Parte 6
				Lupin III vs. Cat's Eye
				Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Goemon Ishikawa XIII	Chikao Otsuka	Duda Ribeiro	Lupin III: Parte I
			Dário de Castro (eps 5, 9 e 22)
		Makio Inoue	Sérgio Corcetti	Lupin III: O Segredo de Mamo
			Alfredo Rollo	Lupin III: O Castelo de Cagliostro
			Dráusio de Oliveira (BKS)	Lupin III: O Ouro da Babilônia
			? (Redublagem)
		Kaneto Shiozawa	?	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
		Makio Inoue	?	Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway
			Luiz Laffey	Lupin III: O Dragão da Perdição
		Daisuke Namikawa		Lupin III vs Detetive Conan: O Filme
		Gō Ayano	Gustavo Vergani	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra
		Daisuke Namikawa	Luiz Laffey	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: Parte 5
				Lupin Ainda Está Queimando?
			André Sauer	Lupin III: O Primeiro
			Luiz Laffey	Lupin III: Parte 6
				Lupin III vs. Cat's Eye
				Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Inspetor Zenigata	Gorō Naya	Chico José	Lupin III: Parte I
			Luiz Antônio Lobue	Lupin III: O Segredo de Mamo
				Lupin III: O Castelo de Cagliostro
			Antônio Moreno (BKS)	Lupin III: O Ouro da Babilônia
			? (Redublagem)
		Seizō Katō	?	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma
		Gorō Naya	?	Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway
			Ênio Vivona	Lupin III: O Dragão da Perdição
		Kōichi Yamadera	Luiz Antônio Lobue	Lupin III vs Detetive Conan: O Filme
			Ênio Vivona	Lupin III: A Tumba de Jigen
		Tadanobu Asano	Caio César Oliveira	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra
		Kōichi Yamadera	Ênio Vivona	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: Parte 5
				Lupin Ainda Está Queimando?
			Luiz Antônio Lobue	Lupin III: O Primeiro
			Ênio Vivona	Lupin III: Parte 6
				Lupin III vs. Cat's Eye
				Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins
				Lupin III: A Linhagem Imortal
Personagens Secundários
	Rebecca Rossellini	Yukiyo Fujii	Bianca Lua	Lupin III: Parte 4
				Lupin III: Parte 5
	Albert d'Andrésy	Kenjirō Tsuda	Spencer Toth	Lupin III: Parte 5
		Takayuki Sugawara (voz falsa)	Sidnei Dias
		Kenjirō Tsuda		Lupin III: Parte 6
	Gorō Yatagarasu	Nobunaga Shimazaki	Gustavo Vergani	Lupin III: Parte 5
				Lupin III: Parte 6
	Bridgette	Motoko Kumai	Juju Bac	Lupin III: Parte 4
			Beta Cinalli	Lupin III: Parte 5
Vilões
	Mamo	Kō Nishimura	Mauro Eduardo Lima	Lupin III: O Segredo de Mamo
		Kanji Obana	Por Confirmar	Lupin III: A Tumba de Jigen
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Hawk	Takaya Hashi	Por Confirmar	Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Yael Okuzaki	Akio Hirose	Por Confirmar	Lupin III: A Tumba de Jigen
				Lupin III: A Linhagem Imortal
	Mister X	Junpei Takiguchi	Alfredo Martins	Lupin III: Parte I
		Chafurin	Washington Poppi	Lupin Ainda Está Queimando?
	Pycal	Eimei Esumi	Nestor Chiesse	Lupin III: Parte I
		Hiroshi Yanaka	Gabs Rodrigues	Lupin Ainda Está Queimando?
	Sandayu Momochi	Masashi Amenomori	Alfredo Martins	Lupin III: Parte I
		Jin Urayama	Digão Vicente	Lupin Ainda Está Queimando?
	Poon	Jun Hongō	Eduardo Dascar	Lupin III: Parte I
		Atsushi Ono	Edu Escames	Lupin Ainda Está Queimando?
	Kyōsuke Mamō	Iemasa Kayumi	Darcy Pedrosa	Lupin III: Parte I
		Manabu Muraji	Celso Henrique	Lupin Ainda Está Queimando?
	Flinch	Shigeyuki Hosoi	Maurício Berger	Lupin III: Parte I
			Bruno Yoshioka	Lupin III: Parte 5

Produções

Filmes

Imagem	Título	Ano		Direção de Dublagem	Estúdio de Dublagem
	Lupin III: A Linhagem Imortal	2025	Por Confirmar	Danilo Diniz	Marmac Group
	Lupin III: O Primeiro	2019	2020	Nelson Machado	Centauro
	Lupin III: E o Coração Púrpura de Cleópatra	2014		?	BKS
	Lupin III vs Detetive Conan: O Filme	2013	2016	Wendel Bezerra	UniDub
	Lupin III: A Conspiração do Clã Fuma	1987	Não-Veiculado	?	Centauro (?)
	Lupin III: O Ouro da Babilônia	1985		?
			1987 (VHS)	?	BKS
	Lupin III: O Castelo de Cagliostro	1979	2008	?	Centauro
	Lupin III: O Segredo de Mamo	1978		?

Séries

Imagem	Título	Ano	Direção de Dublagem	Estúdio de Dublagem
	Lupin III: Parte 6	2021-2022	Danilo Diniz	Marmac Group
	Lupin III: Parte 5	2018
	Lupin III: Parte 4	2015-2016
	Lupin III: Parte I	1971-1972	Luís Manuel	Sincrovídeo

Especiais e OVAs

Imagem	Título	Ano		Direção de Dublagem	Estúdio de Dublagem
	Lupin III: Zenigata e os Dois Lupins	2025	Por Confirmar	Danilo Diniz	Marmac Group
	Lupin III vs. Cat's Eye	2023
	Lupin III: A Mentira de Fujiko	2019	Por Confirmar
	Lupin Ainda Está Queimando?	2018	2023
	Lupin III: Goemon e o Borrifo de Sangue	2017	Por Confirmar
	Lupin III: A Tumba de Jigen	2014	Por Confirmar
	Lupin III: O Dragão da Perdição	1994	2025
	Lupin III: O Mistério dos Papéis de Hemingway	1990	Não-Veiculado	?	Centauro (?)