Lupin III: Parte 5
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Lupin III: Parte 5 (ルパン三世 PART5) é uma adaptação de anime de 24 episódios para uma série de televisão baseada nas histórias de ação e comédia de Arsène Lupin III, escritas por Monkey Punch. O anime é produzido pelo estúdio TMS Entertainment e animado por Telecom Animation Film, com Yūichirō Yano como diretor. Ele estreou no Japão em 4 de Abril de 2018, e terminou em 19 de Setembro do mesmo ano.
|
Elenco editar
Participações por Episódio editar
Vozes Adicionais editar
- Andressa Bodê
- Beta Cinalli
- Bruna Rotilho
- Bruno Azevedo
- Bruno Casemiro
- Bruno Yoshioka
- Celso Henrique
- Cláudia Victória
- Cléber Martins
- Danilo Diniz
- Dayane Giraldi
- Eduardo Castilho
- Edu Escames
- Fabrício Rinaldi
- Fernando Prado
- Francisco Freitas
- Gabriel Neves
- Gabriel Ruivo
- Giovanni Mamede
- Gisele Vechin
- Guilherme Teruya
- Isabela Dentini
- José Alberto Martins
- Josué Galinari
- Juju Bac
- Leandro Loureiro
- Leandro Luna
- Li Martins
- Lino Reis
- Luciana Peci
- Marcelo Ferrari
- Mariana Neves
- Mário Spatizziani
- Nizo Neto
- Pamela Rossini
- Ramon Campos
- Rex Nunes
- Ricardo Fábio
- Ricardo Juarez
- Rodrigo Chueri
- Rodrigo Martim
- Samuel Fernandes
- Sidney César
- Stella Sayuri
- Tania Champes
- Tininha Godoy
- Tom Rogé
- Victor Garbossa
- Vitor Coldibelli
- Washington Poppi
Galeria editar
Episódios editar
Notas editar
- Esta série foi dublada fora de ordem cronológica, recebendo versão brasileira após sua sequência cronológica, Lupin III: Parte 6, e também antes de sua prequela, Lupin III: Parte 4.
- A personagem Bridgette, que é original da Parte 4, onde foi dublada por Juju Bac, aqui na Parte 5 aparece como uma participação pequena no episódio 21, tendo sido feita por Beta Cinalli.
- Alguns personagens de temporadas e filmes antigos reapareceram no episódio 22 como cameos, digitando mensagens de texto, onde não possuem falas. Porém, na dublagem, dubladores fizeram suas vozes, traduzindo as mensagens que escreveram como se fossem placas faladas.
- No episódio 16, devido a um erro de tradução, o coronel Tsen é erroneamente chamado de "Tenente Puton".
- O personagem Albert aparece em três episódios da Parte 6, onde ele foi originalmente dublado pelo Sidnei Dias. Já aqui na Parte 5, ele foi dublado de forma integral por Spencer Toth.
- No entanto, no minuto 18:14 do episódio 8, Sidnei Dias dubla uma fala de Albert. Pois no contexto da cena, Albert está imitando a voz de outro personagem interpretado por Sidnei nessa série, neste caso, Gaston.
Transmissão editar
Streaming editar
Referências editar
Lupin III: Parte 5 no Anime News Network.
Lupin III: Parte 5 na Dublanet.