Lupin Ainda Está Queimando?

Lupin ainda está queimando? (ルパンはまだ燃えていますか？ Rupan wa mada moete imasu ka?) é um especial de aniversário que serve como um remake do primeiro episódio da Parte 1. Foi lançado no boxset de DVD da Parte 5 em 25 de julho de 2018.

Sinopse Quando um inimigo morto há muito tempo envia Lupin III em uma viagem no tempo, ele terá que tomar cuidado para manter o passado intacto para proteger seu futuro... se é que ele conseguirá voltar para lá, nesta versão distorcida do primeiro episódio da série Lupin III.

Elenco

Imagem	Personagem	Seiyū	Dublador	▶
Personagens Principais
	Arsène Lupin III	Kanichi Kurita	Yuri Chesman	<sm2>Lupin ova audio.wav</sm2>
	Daisuke Jigen	Kiyoshi Kobayashi	César Marchetti	<sm2>Jigen ova audio.wav</sm2>
	Fujiko Mine	Miyuki Sawashiro	Denise Reis	<sm2>Fujiko ova audio.wav</sm2>
	Goemon Ishikawa XIII	Daisuke Namikawa	Luiz Laffey	<sm2>Goemon ova audio.wav</sm2>
	Inspetor Zenigata	Kōichi Yamadera	Ênio Vivona	<sm2>Zenigata ova audio.wav</sm2>
Vilões
	Mister X	Chafurin	Washington Poppi	<sm2>Mister X audio ova.wav</sm2>
	Kyōsuke Mamo	Manabu Muraji	Celso Henrique	<sm2>Mamo ova audio.wav</sm2>
	Pycal	Hiroshi Yanaka	Gabs Rodrigues	<sm2>Pycal ova audio.wav</sm2>
	Sandayu Momochi	Jin Urayama	Digão Vicente	<sm2>Sandayu Momochi ova audio.wav</sm2>
	Poon	Atsushi Ono	Edu Escames	<sm2>Poon ova audio.wav</sm2>
Outros Personagens
	Repórter	?	Pamela Rossini	<sm2>Repórter ova audio.wav</sm2>

Notas

• O OVA foi exibido dublado durante o painel da Sato Company com a TMS Entertainment Inc. na CCXP23. Depois disso, a dublagem só foi veiculada no Mercado Play como o 25° episódio de Lupin III: Parte 5 em 2026.
• Nenhum dos dubladores cariocas dos vilões da Parte 1 reprisaram seus papéis.

Transmissão

Streaming

Serviço	Data	Classificação	País
	Abril de 2026