Roberta Nogueira

Roberta Nogueira (Belo Horizonte, 13 de julho de 1971) é uma atriz, coreógrafa e dubladora brasileira.

Erro ao criar miniatura: Arquivo com dimensões maiores que 12,5 MP Jada Pinkett Smith Kate del Castillo Christine Adams Nailea Norvind Voz atual da Clarabela Jo em Drama Total: A Vingança da Ilha e Drama Total: Só Estrelas Niobe em Matrix Reloaded e Matrix Revolutions Maureen Evans em Pânico 2 (Herbert Richers) Shepseheret em Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba Carmen Sánchez em Festa no Céu Sarah Wilson em Falcão e o Soldado Invernal Kira Cooper em Agente K.C. Hermione Lodge em Riverdale Chelsea em Dois Homens e Meio Kim Da-Eun em Cobra Kai Sofía Machetti em Sex Education Lucy Bennett em Diários de um Vampiro Anne Archibald (1ª voz) em Gossip Girl: A Garota do Blog Min Hey-Jin em Profecia do Inferno Verônica Fernández-Negrete em A Mentira (telenovela) Belém Menezes em Rebelde (2004) Matrona em Os Sete Pecados Capitais Kuvira em A Lenda de Korra Etta Candy em Mulher-Maravilha: Linhagem de Sangue Kira em Mortal Kombat Legends: Cegueira Glacial Atsuko Takahashi em Blue Period Brenda Campbell em Premonição 6: Laços de Sangue Rome em Magic Mike XXL Diahann Carroll em Shirley Para Presidente Senadora Acantha em Mulher-Maravilha (2017) Zina Jansone em O Dia do Chacal Kim Seon-Bok em Song of the Bandits

Trabalhos em Dublagem

Jada Pinkett Smith

Filmes

• Pânico 2 (1997) - Maureen Evans (Herbert Richers)
• Matrix Reloaded (2003) - Niobe
• Matrix Revolutions (2003) - Niobe
• Magic Mike XXL (2015) - Rome

Séries

• The Equalizer: A Protetora (2021-Presente) - Jessie Cook

Arcelia Ramírez

Séries

• Um Estranho Inimigo (2018-2022) - Adela

Novelas

• A Cor da Paixão (2014) - Sara Ezquerra
• O Amor Invencível (2023) - Consuelo Domínguez

Carrie Preston

Filmes

• Dúvida (2008) - Christine Hurley

Séries

• Lei & Ordem : Crimes Premeditados (2006) - Lena Copeland
• The Following (2014) - Judy

Kate del Castillo

Filmes

• Bad Boys Para Sempre (2020) - Isabel Aretas

Séries

• Grimm (2011-2017) - Valentina Espinosa

Novelas

• A Mentira (1998) - Verónica

Adepero Oduye

Séries

• Falcão e o Soldado Invernal (2021) - Sarah Wilson

Outras Produções

• Marvel Studios: Avante: Nos Bastidores de Falcão e o Soldado Invernal (2021) - Ela Mesma

Bresha Webb

Filmes

• O Limite da Traição (2020) - Jasmine

Séries

• Grey's Anatomy (2005-Presente) - Teresa Morris

Debi Mazar

Filmes

• Be Cool - O Outro Nome do Jogo (2005) - Marla

Séries

• Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais (1999-Presente) - Peggy Bernardi

Debra Wilson

Séries

• Duas Garotas em Apuros (2011-2017) - Delores

Animações (Séries, Longas, Curtas)

• Saúdem Todos o Rei Julien (2014-2017) - Masikura

Filmes

• Labirinto: A Magia do Tempo (1986) - Madrasta (Shelley Thompson) (Cinevídeo)
• O Mentiroso (1997) - Miranda (Amanda Donohoe) (Drei Marc)
• Um Lugar Chamado Notting Hill (1999) - Garota perfeita (Emily Mortimer)
• Uma Festa no Ar (2004) - Blanca (Sofía Vergara) (Herbert Richers)
• A Feiticeira (2005) - Sheila Wyatt (Katie Finneran)
• Stay Alive: Jogo Mortal (2006) - October (Sophia Bush)
• Onde os Fracos Não Tem Vez (2007) - Carla Jean Moss (Kelly Macdonald)
• Antes Só do que Mal Casado (2007) + Vozes Adicionais
• Dúvida (2008) - Sra. Shields (Margery Beddow)
• Minhas Adoráveis Ex-Namoradas (2009) - Vozes Adicionais
• Tiras em Apuros (2010) - Debbie Hodges (Rashida Jones)
• A Coroa e o Dragão (2011) - Leodrine (Ava Hunt)
• Professora sem Classe (2011) - Danni (Christine Smith)
• Gigantes de Aço (2011) - Vozes Adicionais
• O Voo (2012) - Margaret Thomason (Tamara Tunie)
• O Vingador do Futuro (2012) - Vozes Adicionais
• O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014) - Lobélia Sacola-bolseiro (Erin Banks)
• Sex Tape: Perdido na Nuvem (2014) - Tess Thompson (Ellie Kemper)
• Uma Noite no Museu 3: O Segredo da Tumba (2014) - Shepseheret (Anjali Jay)
• Lila & Eve (2015) - Lila Walcott (Viola Davis) (Redublagem)
• A 5ª Onda (2016) - Vozes Adicionais
• A Escuridão (2016) - Wendy (Ming-Na Wen)
• Batman vs Superman: A Origem da Justiça (2016) - Kelor (Carla Gugino) (voz)
• Liga da Justiça (2017) - Vozes Adicionais
• Mulher-Maravilha (2017) - Senadora Acantha (Florence Kasumba)
• As Loucuras de Rose (2018) - Susannah (Sophie Okonedo)
• Círculo de Fogo: A Revolta (2018) - Jules Reyes (Adria Arjona)
• Nada a Esconder (2018) - Charlotte (Suzanne Clément)
• Superação: O Milagre da Fé (2019) - Vozes Adicionais
• Master: Fantasmas do Passado (2022) - Liv Beckman (Amber Gray)
• Tudo É Possível (2022) - Selene (Renée Elise Goldsberry)
• Amor, Sexo e 30 Velinhas (2023) - Palesa (Thandy Matlaila)
• Mexido (2023) - Sheila (Ego Nwodim)
• Plano de Aposentadoria (2023) - Hector (Grace Byers)
• O Último Caso do Sr. Monk (2023) - Gayle Eden (Emma Ishta)
• Uma Boa Pessoa (2023) - Molly (Nichelle Hines)
• A Sociedade Norte-americana de Negros Mágicos (2024) - Andrea (Gillian Vigman)
• O Reformatório Nickel (2024) - Denise (Tanyell Waivers)
• Shirley Para Presidente (2024) - Diahann Carroll (Amirah Vann)
• Umjolo: Mais que Amizade (2024) - Zanele (Sbusisiwe Jili)
• A Mulher da Cabine 10 (2025) - Comissária Chefe Karla (Pippa Bennett-Warner)
• Premonição 6: Laços de Sangue (2025) - Brenda Campbell (April Telek)
• Bugonia (2025) - Vozes Adicionais

Séries

Charlotte Sullivan

• Mistérios do Detetive Murdoch (2008-Presente) - Minerva Fairchild
• Rookie Blue (2010-2015) - Gail Peck (Drei Marc/Beck Studios)
• The Disappearance: Em Busca de Verdade (2017) - Andrea Smith (2ª Voz)
• Mary de Morte (2017-2019) - Nicole Mitchell (Gigavoxx/Som de Vera Cruz)

Christine Adams

• Pushing Daisies - Um Toque de Vida (2007-2009) - Simone Hundin
• Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2020) - Agente Weaver (TV Group)
• Raio Negro (2018-2021) - Lynn Stewart/Pierce

Outras

• As Aventuras de Super-Homem (1952-1958) - Lois Lane (Phyllis Coates) (Herbert Richers)
• West Wing: Nos Bastidores do Poder (1999-2006) - Carol Fitzpatrick (Melissa Fitzgerald)
• CSI: Investigação Criminal (2000-2015) - Dra. Jenna Willians (Judith Scott)
• As Visões da Raven (2003-2007) - Tiffany (Jodi Shilling)
• Dois Homens e Meio (2003-2015) - Chelsea (Jennifer Taylor)
• Divisão Criminal (2005-2012) - Detetive Irene Daniels (Gina Ravera) (1ª voz - 1ª-3ª Temporadas)
• Sobrenatural (2005-2020) - Rachel (Miriam Korn), Lindsay (Anita Brown)
• iCarly (2007-2012) - Carmem (Lauren Rose Lewis), Vozes Adicionais
• Gossip Girl: A Garota do Blog (2007-2012) - Anne Archibald (Francie Swift)
• Heartland (2007-Presente) - Lisa Stillman (Jessica Steen) (3ª voz)
• O Mentalista (2008-2015) - Lauri Medina (Tamlyn Tomita), Enfermeira Daisy (Jessica Camacho), Wilma (Randa Walker)
• Diários de um Vampiro (2009-2017) - Lucy Bennett (Natashia Williams)
• Rizzoli & Isles (2010-2016) - Promotora Assistente (Vanessa Bell Calloway) (2ª voz)
• Teen Wolf (2011-2017) - Tamora Monroe (Sibongile Mlambo) (Alcateia)
• Arqueiro (2012-2020) - Carrie Cutter / Cupido (Amy Gumenick) (2ª voz)
• A Lista Negra (2013-2023) - Meera Malik (Parminder Nagra)
• Chicago P.D. (2014-Presente) - Detetive Hailey Upton (Tracy Spiridakos)
• Agente K.C. (2015-2018) - Kira Cooper (Tammy Townsend)
• Mr. Robot (2015-2019) - Krista Gordon (Gloria Reuben)
• Sense8 (2015-2018) - Atriz (Adriana Leal), Filha de Don Carlos (Sofia Garcia), Assistente de Kang-Dae (Jung Yeon), Oficial Boyd (Danielle Davis), Enfermeira (Laura T. Fisher), Entrevistada (Ambrose Riziki), Repórter (Yun Kyung Chung), Carmen, assistente de Kit Wrangler (Natasha Esca), Vozes Adicionais
• The Disappearance: Em Busca de Verdade (2017) - Jornalista Julia Davis (Teneisha Collins)
• Riverdale (2017-2023) - Hermione Lodge (Marisol Nichols)
• Cobra Kai (2018-2025) - Kim Da-Eun (Alicia Hannah), Carrie Underwood
• Succession (2018-2023) - Willa Ferreira (Justine Lupe)
• Sex Education (2019-2023) - Sofía Marchetti (Hannah Waddingham)
• The Umbrella Academy (2019-2024) - Madame Bellview (Lisa Cormier)
• Harlem (2021-presente) - Quinn Joseph (Grace Byers)
• Landscapers (2021) - Beckett (Leila Farzad)
• The Equalizer: A Protetora (2021-presente) - Defensora Pública Avery Grafton (Jennifer Ferrin)
• Alasca: Em Busca da Notícia (2022-2023) - Sylvie Nanmac (Irene Bedard)
• Entre Casamentos (2022) - Detetive Metts (Jade Harrison)
• Pretty Little Liars (2022-2024) - Sidney Haworthe (Sharon Leal)
• Escort Boys (2023) - Sra. Chouli (Tatiana Gousseff)
• Wellmania (2023) - Dra. Priyanka Singh (Leah Vanderberg)
• Aqueles Prestes a Morrer (2024) - Cala (Sara Martins)
• Nell, a Renegada (2024) - Lady Eularia Moggerhanger (Joely Richardson)
• O Dia do Chacal (2024-Presente) - Zina Jansone (Eleanor Matsuura)
• The Rainmaker (2025) - Jocelyn 'Bruiser' Stone (Lana Parrilla)

Animações Ocidentais

April Winchell

• Mickey Mouse: Mix de Aventuras (2017-2021) - Clarabela (2ª voz)
• O Mundo Maravilhoso de Mickey Mouse (2020-Presente) - Clarabela
• Mickey e a História das Duas Bruxas (2021) - Clarabela
• Minnie Toons Festejando (2021) - Clarabela
• Mickey Mouse Funhouse (2021-Presente) - Clarabela
• Minnie's Bow Toons: Acampamento da Minnie (2023) - Clarabela

Laurie Elliott

• Drama Total: A Vingança da Ilha (2012) - Jo
• Drama Total: Só Estrelas (2014) - Jo

Outros

• Liga da Justiça Sem Limites (2004-2006) - Shifter (Grey Griffin)
• Família X (2005-2006) - Vozes Adicionais
• A Lenda de Korra (2012-2014) - Kuvira (Zelda Williams)
• O Show de Tom e Jerry (2014-2021) - Edna (?)
• Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2025-presente) - Senhora Anciel (?)

Longas

• Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (2010) - Treena (Olivia Hack)
• Festa no Céu (2014) - Carmen Sánchez (Ana de la Reguera)
• Mune, O Guardião da Lua (2014) - Vozes Adicionais
• Mulher-Maravilha: Linhagem de Sangue (2019) - Etta Candy (Adrienne Moore)
• Mortal Kombat Legends: Cegueira Glacial (2022) - Kira (Courtenay Taylor)

Animes

Séries

• As Meninas Superpoderosas: Geração Z (2006-2007) - Vozes Adicionais
• Os Sete Pecados Capitais (2014-2021) - Matrona (Rina Satō)
• Don't Toy with Me, Miss Nagatoro (2021) - Sra. Hachiōji (Sachiko Kojima)
• Blue Period (2021) - Atsuko Takahashi (Ayumi Tsunematsu)

Longas

• Animatrix (2003) - Cis (Hedy Burress)
• Os Sete Pecados Capitais: Cursed by Light (2021) - Matrona (Rina Satō)
• Child of Kamiari Month (2021) - Vozes Adicionais

Novelas

Nailea Norvind

• Preciosa (1998) - Valéria São Romão
• Abraça-me Muito Forte (2000-2001) - Débora Falcão
• Amigas e Rivais (2001) - Paula Morell
• Cuidado com o Anjo (2008-2009) - Viviana Mayer
• Abismo de Paixão (2012) - Betânia de Tovar (Rio Sound)
• A Candidata (2016-2017) - Teresa Rivera

Outras

• O Privilégio de Amar (1998-1999) - Lilia Aragón (2ª voz)
• A Intrusa (2001) - Ranzinza (Beatriz Monroy)
• A Vida é um Jogo (2001-2002) - Eugenia Robles (Ofelia Cano)
• No Limite da Paixão (2002) - Índia (Aleida Núñez)
• Viva às Crianças! - Carrossel 2 (2002) - Pilar Bravo (María Morena)
• Gata Selvagem (2002-2003) - Eduarda Arismendi (Mara Croatto) (1ª voz)
• Alegrifes e Rabujos (2003-2004) - Elvira Gómez (Roxana Castellanos)
• Rebelde (2004-2006) - Ana Bolena (Belém Menéndez Pacheco)
• A Feia Mais Bela (2006) - Jacqueline Palacios (Mayrín Villanueva) / Paulina (Sharis Cid)
• Feridas de Amor (2006) - Fernanda de Aragón jovem (Leticia Calderón) (1ª voz), Lizania Luque (Karina Mora) (2ª voz)
• Querida Inimiga (2008) - Maria Eugenia "Maruja" Martínez (Patricia Martínez)
• Por Ela... Sou Eva (2012) - Andrea Legarreta
• A Mulher de Judas (2012) - Ricarda Araujo (Niurka Marcos)
• Meu Coração é Teu (2014-2015) - Jennifer Rodríguez (Fabiola Campomanes) (Som de Vera Cruz)
• A Escrava Branca (2016) - Ana de Granados (Natasha Klauss)
• Os Ricos Também Choram (2022) - Naty (Claudia Silva)

Dramas Coreanos

• Profecia do Inferno (2021-2024) - Min Hey-Jin (Kim Hyun-Joo)
• Song of the Bandits (2023) - Kim Seon-bok (Cha Chung-Hwa)