Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Lois Lane

De Dublapédia


Quem dublou Lois Lane no Brasil

Resposta Rápida

No Brasil, a voz principal e mais marcante de Lois Lane é do dublador Mônica Rossi, responsável pelo papel na maior parte dos títulos (incluindo Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman e Liga da Justiça). Ao todo, Lois Lane já contou com 16 dubladores em 62 produções brasileiras.

16 dubladores deram voz a Lois Lane em 62 produções, de 1941 a 2025.

Dublador Produções Anos Original Outros papéis marcantes
Mônica Rossi Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman, Liga da Justiça, Liga da Justiça Sem Limites, O Batman, Superman: Brainiac Ataca, A Morte do Superman (2007) e mais 18 1993–2023 Alexandra Daddario, Alexis G. Zall, Alice Lee, Amy Acker, Anne Heche, Christina Hendricks, Dana Delany, Grey DeLisle, Juliet Landau, Pauley Perrette, Rebecca Romijn, Stana Katic, Teri Hatcher Esme Cullen, Dra. Ellie Sattler, Claire Temple
Miriam Ficher Super-Homem (1941), Liga da Justiça, Liga da Justiça: A Nova Fronteira, Liga da Justiça: A Legião do Mal, Para Maiores, Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! e mais 3 1941–2017 Alexis G. Zall, Dana Delany, Grey DeLisle, Grey Griffin, Joan Alexander, Kyra Sedgwick, Paget Brewster, Tara Strong, Uma Thurman Hera Venenosa, Wanda, Merlin
Sylvia Salustti Smallville: As Aventuras do Superboy, Superman II: A Aventura Continua (Versão do Diretor), MAD, O Homem de Aço, Batman vs Superman: A Origem da Justiça, Justice League Action (Curtas) e mais 3 2004–2021 Amy Adams, Erica Durance, Margot Kidder, Tara Strong Piu-Piu, Rapunzel, Mary Jane Watson
Aline Ghezzi Batman: Os Bravos e os Destemidos, The Flash (2014), Supergirl (2015), Lendas do Amanhã, Batwoman (série), Superman & Lois e mais 1 2008–2024 Bitsie Tulloch, Olivia Wilde, Sirena Irwin Tema de abertura, Chloe, Safira
Edna Mayo As Aventuras do Super-Homem, As Novas Aventuras do Super-Homem, Super Amigos (1984) 1952–1985 Mary McDonald-Lewis Wendy Testaburger, Trina Jessup, Terry Gionoffrio
Silvia Goiabeira Superman: O Filme, Superman III, Superman IV: Em Busca da Paz 1978–1987 Margot Kidder Jasmine, Pepper Potts, Alice
Fátima Mourão Superman: O Filme, Superman II: A Aventura Continua 1978–1980 Margot Kidder She-Ra, Trinity, Adora
Carmen Sheila Superman IV: Em Busca da Paz, Superman (1988) 1987–1988 Ginny McSwain, Margot Kidder Sra. Cabeça de Batata, Mística, Shenzi
Natália Alves DC Super Hero Girls (2019), Superman (2025) 2019–2025 Grey DeLisle, Rachel Brosnahan Lalatina Dustiness Ford, Darkness, Sarah
Carla Cardoso Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips, Superman: O Homem do Amanhã 2020 Alexandra Daddario, Rebecca Romijn Stan Marsh, Kyle Broflovski, Jimmy Valmer
Roberta Nogueira As Aventuras de Super-Homem 1952–1958 Phyllis Coates Clarabela, Niobe, Matrona
Gilmara Sanchez Superman: A Série Animada 1996–2000 Dana Delany Wavern, Oficial Jenny, Rhonda
Fernanda Baronne Superman: O Retorno 2006 Kate Bosworth Velma Dinkley, Viúva Negra, Cinderela
Andrea Murucci O Homem de Aço 2013 Amy Adams Lorraine Warren, May Parker, Detetive Olivia Benson
Michelle Zampieri Batman: E a Liga da Justiça 2014 Grey Griffin Zoe, Remi Ayasaki, Harper Kreyman
Adriana Pissardini Lego DC Super Villains 2018 Cissy Jones Sibel, Rainha Miranda, Mãe

Você sabia? Outros personagens conhecidos dublados pelas mesmas vozes de Lois Lane:

Compilado das páginas dos dubladores na Dublapédia. Para corrigir, edite a página do dublador.


Lois Lane (também conhecida como Míriam Lane inicialmente no Brasil) é uma personagem de ficção que aparece nas histórias do Superman publicadas pela DC Comics e em suas versões de outras mídias sendo um dos vários personagens de Superman que tem as iniciais "LL", incluindo Lex Luthor , Lana Lang , Lori Lemaris, Lionel Luthor, etc. É filha do general Sam Lane, irmã de Lucy Lane e o principal interesse amoroso de Clark Kent, além de ser repórter do Planeta Diário de Metrópolis.

Ficha de Dubladoras editar

Dubladora No. de Projetos Lugar Período
Mônica Rossi 24 RJ 1993-Presente
SP
Miriam Ficher 9 RJ 2001-2017
Sylvia Salustti 9 RJ 2001-2021
Aline Ghezzi 5 RJ 2014-2024
Silvia Goiabeira 5 RJ 1991-2021
Edna Mayo 3 RJ 1984
Carla Cardoso 2 Flórida 2020
Carmen Sheila 2 RJ 1987-1988
Denise Simonetto 2 SP 1941-1943, 1983
Fátima Mourão 2 RJ 1978-1980
Natália Alves 2 RJ 2019-Presente
Adriana Pissardini 1 SP 2018
Fernanda Baronne 1 RJ 2006
Gilmara Sanchez 1 SP 1996-2000
Karina Fonseca 1 RJ 2023
Marcia Coutinho 1 RJ 2026
Marisa Leal 1 RJ 2001-2004
Michelle Zampieri 1 SP 2014
Neusa Tavares 1 RJ 1979
Neuza Maria Faro 1 SP 1951-1957
Neuza Azevedo 1 SP ?
Priscila Franco 1 SP 2016-2018
Roberta Nogueira 1 RJ ?
Rosa Maria Baroli 1 SP 1987

Filmografia editar

Live-action editar

Animações/Jogos editar

Imagem Ano Título Voz Original Dubladora Estúdio
2023 Minhas Aventuras com o Superman Alice Lee Mônica Rossi Cinevídeo
Marcia Coutinho (Canção)
Jolie Hoang-Rappaport
(criança)
Karina Fonseca
2022 DC Liga dos Super Pets Olivia Wilde Aline Ghezzi Delart
2020 Superman: O Homem do Amanhã Alexandra Daddario Carla Cardoso Universal Cinergia Dubbing
Mônica Rossi (Redublagem) Universal Cinergia Dubbing - São Paulo
Liga da Justiça Sombria: Guerra de Apokolips Rebecca Romijn Mônica Rossi (Redublagem)
Carla Cardoso Universal Cinergia Dubbing
Lego DC Shazam: Magia e Monstros Grey Griffin Mônica Rossi Cinevídeo
Superman: Entre a Foice e o Martelo Amy Acker
2019 Batman: Silêncio Rebecca Romijn
2019 DC Super Hero Girls (Curtas) Grey DeLisle Labo Brasil
2019 DC Super Hero Girls (2019) Natália Alves Delart
2019-Presente Harley Quinn Natalie Morales Mônica Rossi Cinevídeo
2019 Reino do Superman Rebecca Romijn
2015-2018 DC Super Hero Girls Alexis G. Zall ? (1ª voz) Vox Mundi
Priscila Franco (2ª voz)
Mônica Rossi Cinevídeo
2018 Lego DC Super Villains Grey Griffin Adriana Pissardini Unidub
2018 Lego DC Comics Super-Heróis: Aquaman: A Fúria de Atlântida Mônica Rossi Cinevídeo
2018 A Morte do Superman Rebecca Romijn
2018 Lego DC Comics Super-Heróis: O Flash Grey Griffin
2017 Justice League Action Tara Strong Miriam Ficher
2017 Justice League Action (Curtas) Sylvia Salustti Delart
2017 Lego Super Hero Girls: Controle Mental Alexis G. Zall Miriam Ficher Cinevídeo
2017 DC Super Hero Girls: Jogos Intergalácticos Mônica Rossi Delart
2016 DC Super Hero Girls: Heroínas do Ano
2015 Lego Liga da Justiça: Ataque da Legião do Mal! Grey Griffin Miriam Ficher Cinevídeo
2015 Liga da Justiça: Deuses e Monstros Paget Brewster
2015 Liga da Justiça: Trono de Atlântida Juliet Landau Mônica Rossi
2014 Batman: E a Liga da Justiça Grey DeLisle Michelle Zampieri ?
2013 Liga da Justiça: Ponto de Ignição Dana Delany Mônica Rossi Cinevídeo
2013 Superman: Sem Limites Stana Katic
2012 Superman Contra A Elite Pauley Perrette
2012 Liga da Justiça: A Legião do Mal Grey DeLisle Miriam Ficher
2011 Grandes Astros: Superman Christina Hendricks Mônica Rossi
2011 Batman: Os Bravos e os Destemidos Sirena Irwin Aline Ghezzi Double Sound
2004-2008 O Batman Dana Delany Mônica Rossi Herbert Richers Audio News
2008 Liga da Justiça: A Nova Fronteira Kyra Sedgwick Miriam Ficher Cinevídeo
2007 A Morte do Superman Anne Heche Mônica Rossi Delart
2006 Superman: Brainiac Ataca Dana Delany Herbert Richers
2004-2006 Liga da Justiça Sem Limites Cinevídeo
2001-2004 Liga da Justiça Marisa Leal
(ep. 28)
Mônica Rossi
(eps. 37 e 43)
Miriam Ficher
(ep. 47)
1996-2000 Superman: A Série Animada Mae Whitman (Jovem) Gilmara Sanchez Centauro
Dana Delany
1988 Superman Ginny McSwain Carmen Sheila Herbert Richers
1984 Super Amigos (Super Friends: The Legendary Super Powers Show) Mary McDonald Lewis Edna Mayo
1980 Os Super Amigos (1980) Shannon Farnon Neusa Tavares
1979 Os Fabulosos Super Amigos ?
1978 O Desafio dos Super Amigos ?
1966 As Novas Aventuras do Super-Homem Joan Alexander Edna Mayo
Julie Bennett
1941-1943 Super-Homem (1941) Joan Alexander Denise Simonetto Elenco
Neuza Azevedo BKS
?
Miriam Ficher (Redublagem) Cinevídeo

Paródias editar

Imagem Ano Título Atriz Original Dubladora Estúdio
2013 MAD Corinne Reilly
?
Tara Strong
Sylvia Salustti Delart
2013 Para Maiores Uma Thurman Miriam Ficher

Ver Mais editar