Batman do Futuro: O Retorno do Coringa
Mais idiomas
Mais ações
Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (Batman Beyond: Return of the Joker) é um filme de super-heróis americano de 2000, direto para vídeo, produzido pela Warner Bros. Animation e distribuído pela Warner Bros. Home Entertainment. É o terceiro filme do Universo Animado DC (DCAU) e é baseado na série animada Batman do Futuro, servindo também como continuação e resolução de pontos da trama de Batman: A Série Animada e As Novas Aventuras do Batman.
O filme foi fortemente censurado após o massacre da Columbine High School em 1999 e a objeção da Warner Bros. ao seu conteúdo, fazendo com que seu lançamento fosse adiado do Halloween de 2000 para 12 de dezembro de 2000. Posteriormente, a versão "cinematográfica" PG-13 foi lançada em DVD em 23 de abril de 2002.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
| Terry McGinnis / Batman | Will Friedle | Clécio Souto | |
| Bruce Wayne / Batman | Kevin Conroy | Roberto Macedo | |
| Coringa | Mark Hamill | José Santanna | |
| Tim Drake / Robin / Coringa Jr. | Dean Stockwell (adulto) | ||
| Mark Hamill (Coringa Jr.) | |||
| Mathew Valencia (jovem) |
Christiano Torreão | ||
| Comissária Barbara Gordon / Batgirl | Angie Harmon | Mabel Cezar | |
| Tara Strong (jovem) | |||
| Harleen Quinzel / Arlequina | Arleen Sorkin | Iara Riça | |
| Sônia Ferreira (velha) | |||
| Delia Dennis | Melissa Joan Hart | Gabriella Bicalho | |
| Deirdre Dennis | |||
| Charles Buntz / Chucko | Don Harvey | Philippe Maia | |
| Benjamin Knox / Bonk | Henry Rollins | Marcelo Torreão | |
| Stewart Carter Winthrop III / Ghoul | Michael Rosenbaum | Jorge Destez | |
| Jordan Price | Mark Hamill | Henrique Ogalla | |
| Dana Tan | Lauren Tom | Fernanda Baronne | |
| Chelsea Cunningham | Rachael Leigh Cook | Flávia Saddy | |
| Joyce Carr | Vernee Watson-Johnson | Ana Lúcia Menezes | |
| Mary McGinnis | Teri Garr | Iara Riça | |
| Matt McGinnis | Ryan Odonohue | Flávia Fontenelle | |
| Sra. Drake | Mary Scheer | Iara Riça |
Transmissão editar
Referências editar
Batman do Futuro: O Retorno do Coringa na Wikipédia.
Batman do Futuro: O Retorno do Coringa na Dublanet.
