Iara Riça
De Dublapédia
Mais ações
Iara Maria Maciel Riça (Rio de Janeiro, 10 de março de 1965 - Rio de Janeiro, 27 de abril de 2021) foi uma atriz, dubladora e advogada brasileira.
.jpg)
.png)
.png)
.gif)
.png)
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
.png)
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.webp)
.webp)
.jpeg)
.png)
.png)
Em 2013 entrou para a Agência Nacional de Saúde Suplementar, passando a dublar menos, especificamente aos finais de semanas ou somente durante a noite no meio da semana. Em 2020, após um desentendimento com a direção da dublagem do filme Aves de Rapina, Iara decidiu se aposentar do ramo de dublagem por definitivo, anunciando sua aposentadoria em seu perfil no Facebook, no dia 2 de janeiro de 2020.
Em março de 2021, devido a um aneurisma cerebral, Iara teve que ser internada, tendo permanecido em coma durante o tratamento. Infelizmente, ela não resistiu às complicações decorrentes da doença e faleceu no dia 27 de abril daquele ano, aos 56 anos de idade.
Trabalhos em Dublagem editar
Arlequina editar
Filmes editar
- Esquadrão Suicida (2016) - Dra. Harleen Quinzel / Arlequina (Margot Robbie)
- Aves de Rapina: Arlequina e Sua Emancipação Fantabulosa (2020) - Arlequina (Margot Robbie) (1º trailer)
Filmes Animados editar
- Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (2000) - Arlequina (jovem) (Arleen Sorkin)
- Lego Batman: O Filme - Super-Heróis se Unem (2013) - Arlequina (Laura Bailey)
- LEGO Batman: O Filme (2016) - Arlequina (Jenny Slate)
- Batman e Arlequina (2017) - Arlequina (Melissa Rauch)
- Batman vs. Duas-Caras (2017) - Dra. Harleen Quinzel (Sirena Irwin)
- Lego DC Super Hero Girls: Controle Mental (2017) - Arlequina (Tara Strong)
- Batman Ninja (2018) - Arlequina (Rie Kugimiya / Tara Strong)
- Esquadrão Suicida: Acerto de Contas (2018) - Arlequina (Tara Strong)
- Lego DC Super Hero Girls - Escola de Super-Vilãs (2018) - Arlequina (Tara Strong)
- Scooby-Doo! & Batman: Os Bravos e Destemidos (2018) - Arlequina (Tara Strong)
- Uma Aventura LEGO 2 (2019) - Arlequina (Margot Rubin)
- Liga da Justiça: Os Cinco Fatais (2019) - Arlequina (Tara Strong)
- Batman vs. As Tartarugas Ninjas (2019) - Arlequina (Tara Strong)
- Batman: Silêncio (2019) - Arlequina (Hynden Walch)
Séries Animadas editar
- Batman: A Série Animada (1992-1995) - Dra. Harleen Quinzel / Arlequina (Arleen Sorkin)
- As Novas Aventuras do Batman (1997-1999) - Arlequina (Arleen Sorkin) (2ª voz)
- Super Choque (2000-2004) - Arlequina (Arleen Sorkin)
- Liga da Justiça (2001-2004) - Arlequina (Arleen Sorkin)
- O Batman (2004-2008) - Arlequina (Hynden Walch)
- Justice League Action (2016-2018) - Arlequina (Tara Strong)
- Justice League Action: Curtas (2017) - Arlequina (Tara Strong)
Games editar
- Batman: Arkham Origins (2013) - Arlequina
- Injustice: Gods Among Us (2013) - Arlequina
- LEGO Batman 3: Beyond Gotham (2014) - Arlequina
- Batman: Arkham Knight (2015) - Arlequina
- Injustice 2 (2017) - Arlequina
- Lego DC Super Villains (2018) - Arlequina
Lucy Liu editar
Filmes editar
- Gridlock'd - Na Contra-Mão (1997) - Cee-Cee
- O Troco (1999) - Pearl (Wan Macher)
- Flypaper - Os Desajustados (1999) - Dot
- Por uma Boa Briga (1999) - Lia
- Cypher (2002) - Rita Foster (1ª dublagem)
- Kill Bill - Volume 1 (2003) - O-Ren Ishii (Delart)
- O Ano Em Que Nos Conhecemos (2008) - Anne (Bravo Studios)
Séries editar
- Ally McBeal (1997-2002) - Ling Woo (Telecine)
- Hércules (1995-1999) - Oi-Lan
- Vida de Artista (2004-2006) - Lauren Beck
Animações editar
Longas editar
- Tinker Bell: Uma Aventura no Mundo das Fadas (2008) - Silvermist
- Tinker Bell e o Tesouro Perdido (2009) - Silvermist
- Tinker Bell e o Resgate da Fada (2010) - Silvermist
- Tinker Bell: O Segredo das Fadas (2012) - Silvermist
- Tinker Bell: Fadas e Piratas (2014) - Silvermist
- Tinker Bell e o Monstro da Terra do Nunca (2014) - Silvermist
Curtas editar
- Tinker Bell: Confeitaria das Fadas (2013) - Silvermist
Especiais editar
- Os Jogos no Refúgio das Fadas (2011) - Silvermist
Brenda Song editar
Filmes editar
- Como Viajar com o Mala do seu Pai (2008) - Nancy
- Zack e Cody: O Filme (2011) - London Tipton
Séries editar
- Zack & Cody: Gêmeos em Ação (2005-2008) - London Tipton
- Hannah Montana (2006-2011) - London Tipton
- Os Feiticeiros de Waverly Place (2007-2012) - London Tipton
- Zack e Cody: Gêmeos a Bordo (2008-2011) - London Tipton
Outras Produções editar
- Disney Channel Games (2006-2008) - Ela Mesma
- Disney Channel Passe o Prato (2007-2014) - Ela Mesma
- Amigos Transformando o Mundo (2009) - Ela Mesma
Cathy Cavadini editar
Animações editar
Séries editar
- As Meninas Superpoderosas (1998-2005) - Florzinha
Longas editar
Especiais editar
Curtas editar
- Passou dos Limites (2000) - Florzinha
- Toonface (2011) - Florzinha
Comerciais editar
- Mojo Millionaire (2000) - Florzinha
- Cartoon Network City (2004-2007) - Florzinha
- Movimento Cartoon (2006) - Florzinha
Lindy Booth editar
Filmes editar
- Madrugada dos Mortos (2004) - Nicole
- Cry Wolf: O Jogo da Mentira (2005) - Dodger (Cinevídeo)
- Kick-Ass 2 (2013) - Night Bitch
Séries editar
- Caçadora de Relíquias (1999-2002) - Claudia
- Além da Imaginação (2002-2003) - Shannon
- Arquivo Morto (2003-2010) - Gloria Flagstone - 1960
- CSI: NY (2004-2013) - Tess Larson (Alcateia)
- The Librarians (2014-2018) - Cassandra Cillian (1ª voz)
Mary-Kate Olsen editar
Filmes editar
- Confusão na Austrália (2000) - Maddie Parker
- Londres com Tudo Pago (2001) - Chloe Lawrence
- Sweet 16: Motorizadas e Habilitadas (2002) - Kylie Hunter
- Férias em Roma (2002) - Charli Hunter
- O Desafio (2003) - Shane Dalton
- As Panteras: Detonando (2003) - Futura Pantera
- No Pique de Nova York (2004) - Roxy Ryan
Séries editar
- Gêmeas em Apuros (2001-2002) - Riley Carlson
Christina Milian editar
Filmes editar
- Amor de Aluguel (2003) - Paris Morgan
- Be Cool: O Outro Nome do Jogo (2005) - Linda Moon
- O Homem da Casa (2005) - Anne
- O Globo de Neve (2007) - Angela "Angie" Moreno
Séries editar
- CSI: Investigação Criminal (2000-2015) - Sydney Preston (Alcateia)
- Smallville - As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Rachel Davenport
- Grandfathered (2015-2016) - Vanessa
Judy Greer editar
Filmes editar
- Adaptação (2002) - Alice
- Visionários (2008) - Michelle
- O Amor Acontece (2009) - Marty (Sérgio Moreno Filmes)
- Jeff e as Armações do Destino (2011) - Linda Thompkins
Séries editar
- Arrested Development (2003-2019) - Kitty Sanchez (1ª voz)
- Big Bang: A Teoria (2007-2019) - Dra. Elizabeth Plimpton
Tara Strong editar
Animações editar
Séries editar
- Os Padrinhos Mágicos (2001-2017) - Áurea Douradita
- O Acampamento de Lazlo (2005-2008) - Toodie
Longas editar
- Batman: O Mistério da Mulher-Morcego (2003) - Bárbara Gordon
- A Pequena Sereia: A História de Ariel (2008) - Andrina
- Superman e Batman: Apocalipse (2010) - Voz feminina no rádio
Games editar
- LEGO DC Super Villains (2018) - Ravena
Regina King editar
Filmes editar
- Sexta-Feira em Apuros (1995) - Dana Jones
- Inimigo do Estado (1998) - Carla Dean
- A Creche do Papai (2003) - Kim Hinton
- Miss Simpatia 2: Armada e Poderosa (2005) - Sam Fuller
Séries editar
- Southland: Cidade do Crime (2009-2013) - Detetive Lydia Adams
Amanda Righetti editar
Filmes editar
- De Volta à Casa da Colina (2007) - Ariel Wolfe
Séries editar
- O.C.: Um Estranho no Paraíso (2003-2007) - Hailey Nichol
- Reunião (2005) - Jenna Moretti
- O Mentalista (2008-2015) - Grace Van Pelt
Emily Procter editar
Filmes editar
- Vovó... Zona 2 (2006) - Leah Fuller
Séries editar
- Friends (1994-2004) - Annabel
- CSI: Investigação Criminal (2000-2015) - Calleigh Duquesne (Alcateia)
- CSI: Miami (2002-2012) - Calleigh Duquesne
Justina Machado editar
Filmes editar
- Fúria em Duas Rodas (2004) - Henderson
- Marido por Acaso (2008) - Sofia
Séries editar
- A Sete Palmos (2001-2005) - Vanessa Díaz
- Arquivo Morto (2007) - Amelia Lopez
Carla Gallo editar
Filmes editar
- Vizinhos (2014) - Paula
- Vizinhos 2 (2016) - Paula
Séries editar
- Carnivale (2003-2005) - Libby Dreifuss
Katy Mixon editar
Filmes editar
- Fúria Sobre Rodas (2011) - Norma Jean
Séries editar
- Dois Homens e Meio (2003-2015) - Betsy
- Mike & Molly (2010-2016) - Victoria Flynn (1ª voz)
Lucy Punch editar
Filmes editar
- Um Jantar para Idiotas (2010) - Darla
- Uma Noite Mais que Louca (2011) - Shelly
Séries editar
- A Turma (2007) - Holly Ellenbogen
Mircea Monroe editar
Filmes editar
- Mergulho Radical 2: Os Recifes (2009) - Kimi Milligan
- Eu Queria Ter a Sua Vida (2011) - Tatiana
Séries editar
- Desaparecidos (2002-2009) - Isabella Tyler
Natalie Portman editar
Filmes editar
- Todos Dizem Eu Te Amo (1997) - Laura Dandridge (Herbert Richers)
- Sexo Sem Compromisso (2011) - Dra. Emma Kurtzman
Animações editar
Séries editar
- Os Simpsons (2007-2012) - Darcy
Nicki Aycox editar
Filmes editar
- Além da Sala de Aula (2011) - Candy
Séries editar
- Arquivo Morto (2003-2010) - Christina Rush
- Sobrenatural (2005-2020) - Meg Masters
Natasha Lyonne editar
Filmes editar
- Todos Dizem Eu Te Amo (1996) - Djuna D.J. Berlin (Dublamix)
- Fútil e Inútil (2018) - Anne Beatts
Séries editar
- Orange Is the New Black (2013-2019) - Nicky Nichols (1ª voz)
Rashida Jones editar
Filmes editar
- Eu Te Amo, Cara (2009) - Zooey Rice
- Os Muppets (2011) - Veronica Martin
Séries editar
- Freaks and Geeks (1999-2000) - Karen
Riki Lindhome editar
Filmes editar
- Amigos, Amigos, Mulheres à Parte (2008) - Hilary (Delart)
- A Última Casa à Esquerda (2009) - Sadie
Séries editar
- Big Bang: A Teoria (2007-2019) - Ramona Nowitzki
Rini Bell editar
Filmes editar
- O Terminal (2004) - Nadia
Séries editar
- Gilmore Girls: Tal Mãe, Tal Filha (2000-2007) - Lulu
- Gilmore Girls: Um Ano para Despertar (2016) - Lulu
Tyra Banks editar
Séries editar
Outras Produções editar
- Space Ghost de Costa a Costa (1998) - Ela Mesma
Ally Maki editar
Filmes editar
- iCarly no Japão (2008) - Kyoko
Séries editar
- As Visões da Raven (2003-2007) - Aluna
Alyson Michalka editar
Filmes editar
- Agora Voce Vê (2005) - Allyson Miller
Séries editar
- Hellcats: Líderes de Torcida (2010-2011) - Marti Perkins
Amy Adams editar
Filmes editar
- Lindas de Morrer (1999) - Leslie Miller (Cinevídeo)
Séries editar
- Smallville: As Aventuras do Superboy (2001) - Jodi Melville
Denise Richards editar
Filmes editar
- Tropas Estelares (1997) - Carmen Ibanez
Séries editar
- Lois & Clark: As Novas Aventuras do Superman (1993-1997) - Angela
Helena Mattsson editar
Filmes editar
- Homem de Ferro 2 (2010) - Rebecca
Séries editar
- CSI: NY (2004-2013) - Lauren Redgrave (Herbert Richers)
Megan Fox editar
Filmes editar
- Jonah Hex: Caçador de Recompensas (2010) - Lilah
Séries editar
- Coisas que Eu Odeio em Você (2003) - Shannon
Sarah Silverman editar
Filmes editar
- Escola de Rock (2003) - Patty Di Marco (2ª dublagem)
Outras Produções editar
- WPT: Torneio Mundial de Pôquer (2009) - Ela mesma
Filmes editar
Anna Faris editar
- Garota Veneno (2002) - April
- O Segredo de Brokeback Mountain (2005) - Lashawn Malone (Trix Brasil)
- O Segurança Fora de Controle (2009) - Brandi
- Zé Colmeia: O Filme (2010) - Rachel (Trailer)
- Para Maiores (2013) - Vanessa
Amanda Detmer editar
- Premonição (2000) - Terry Chaney
- Mulher Infernal (2001) - Sandy
- O Grande Mentiroso (2002) - Monty Kirkham (Herbert Richers)
Aaliyah editar
- Romeu Tem Que Morrer (2000) - Trish O'Day
- A Rainha dos Condenados (2001) - Akasha
Busy Phillipps editar
- O Melhor Amigo da Noiva (2008) - Melissa
- Ele Não Está Tão a Fim de Você (2009) - Kelli Ann
Rachel Nichols editar
- G.I. Joe: A Origem de Cobra (2009) - Shana M. O'Hara/ Scarlett
- Star Trek (2009) - Gaila
Salma Hayek editar
- Pequenos Espiões 3D (2003) - Cesca Giggles
- Professor Peso Pesado (2012) - Bella Flores
Sandrine Holt editar
- Tropas Estelares 2 (2004) - Jill Sandee
- Resident Evil 2: Apocalipse (2004) - Terri Morales
Outras editar
- O Exorcista (1973) - Sharon Spencer (Kitty Winn) (2ª dublagem)
- Barry Lyndon (1975) - Nora Brady (Gay Hamilton)
- Carrie, a Estranha (1976) - Sue Snell (Amy Irving) (Voice Brazil)
- Se Eu Fosse Minha Mãe (1976) - Jo-Jo (Lori Rutherford)
- 007 - Somente para Seus Olhos (1981) - Bibi (Lynn-Holly Johnson)
- A Hora do Pesadelo 2: A Vingança de Freddy (1985) - Garota no Ônibus #1 (Allison Barron) (Herbert Richers)
- Uma Noite de Aventuras (1987) - Sara Anderson (Maia Brewton)
- Nascido para Matar (1987) - Prostituta em Da Nang (Papillon Soo)
- Contos de Nova York (1989) - Paulette (Rosanna Arquette)
- Pecados de Guerra (1989) - Vozes Adicionais
- Sexta-Feira 13 - Parte 8: Jason Ataca Nova York (1989) - J.J. Jarrett (Saffron Henderson)
- O Vingador do Futuro (1990) - Tiffany (Alexia Robinson) (Herbert Richers/Cinevídeo); Thumbelina (Debbie Lee Carrington) (Herbert Richers)
- A Um Passo do Poder (1991) - Diana Stiles (Imogen Stubbs)
- Uma Equipe Muito Especial (1992) - Helen Haley (Anne Ramsay)
- O Jardim Secreto (1993) - Martha Sowerby (Laura Crossley) (Delart)
- Os Três Mosqueteiros (1993) - Constance (Julie Delphy) (Delart)
- Uma Babá Quase Perfeita (1993) - Natalie "Nattie" Hillard (Mara Wilson) (Delart - 1ª versão)
- Free Willy 2 - A Aventura Continua (1995) - Nadine (Mary Kate Schellhardt)
- Power Rangers: O Filme (1995) - Aisha Campbell / Ranger Amarela II (Karan Ashley) (1ª dublagem)
- Rápida e Mortal (1995) - Mattie Silk (Fay Masterson) (Herbert Richers)
- Space Jam: O Jogo do Século (1996) - Juanita Jordan (Theresa Randle)
- Um Anjo em Minha Vida (1996) - Beverly (Loretta Devine)
- Amistad (1997) - Rainha Isabel II (Anna Paquin)
- Cop Land: A Cidade dos Tiras (1997) - Oficial Cindy Betts (Janeane Garofalo) (Double Sound)
- O Casamento do Meu Melhor Amigo (1997) - Samantha Newhouse (Rachel Griffiths)
- Amor Além da Vida (1998) - Leona (Rosalind Chao)
- Blade, o Caçador de Vampiros (1998) - Mercury (Arly Jover)
- A Hora do Rush (1998) - Organizadora da Exposição (Luci Lin); Turista Japonesa (Sumiko Yahagi); Garçonete do Foo Chow (Lydia Look); Comissária de Voo (Ada Tai) (Herbert Richers)
- Operação Cupido (1998) - Meredith Blake (Elaine Hendrix)
- A Bruxa de Blair (1999) - Vozes Adicionais (Dublamix)
- Austin Powers: O Agente Bond Cama (1999) - Vanessa Kensington (Elizabeth Hurley)
- Regras da Vida (1999) - Rose Rose (Erykah Badu) (Cinevídeo)
- Do Fundo do Mar (1999) - Janice Higgins (Jacqueline Mckenzie) (Herbert Richers)
- O Paizão (1999) - Corinne Maloney (Leslie Mann)
- Miss Simpatia (2000) - Alana Krewson - Miss Hawaii (Asia De Marcos)
- O Otário (2000) - Dora Diamond (Mena Suvari)
- Um Homem de Família (2000) - Jeannie (Kate Walsh) (Cinevídeo)
- American Pie 2: A Segunda Vez é AInda Melhor (2001) - Michelle (Alyson Hannigan) (Delart)
- Coração de Cavaleiro (2001) - Christiana (Bérénice Bejo)
- Não é Mais um Besteirol Americano (2001) - Instrutura de aplausos (Melissa Joan Hart)
- Velozes e Furiosos (2001) - Monica (Monica Tamayo) (Audio Corp)
- A.I. - Inteligência Artificial (2001) - Fada Azul (Meryl Streep) (voz)
- Jogada de Verão (2001) - Dede Mulligan (Brittany Murphy)
- Infidelidade (2002) - Sally (Margaret Colin)
- Quando a Vaca vai pro Brejo (2002) - Amy (Alyssa Milano)
- Contra o Tempo (2003) - Sona (Kelly Hu)
- O Sorriso de Mona Lisa (2003) - Giselle Levy (Maggie Gyllenhaal)
- 21 Gramas (2003) - Ana (Catherine Dent)
- O Preço de uma Verdade (2003) - Amy Brand (Melanie Lynskey)
- Tudo Que Uma Garota Quer (2003) - Clarissa Payne (Christina Cole)
- Simplesmente Amor (2003) - Sarah (Laura Linney)
- Voando Alto (2003) - Angela Salina (Stacey Dash) (Delart)
- X-Men 2 (2003) - Jubileu (Kea Wong)
- A Supremacia Bourne (2004) - Kim (Michelle Monaghan)
- Bridget Jones: No Limite da Razão (2004) - Magda (Jessica Hynes)
- Entre Nessa Dança (2004) - Beautifull (Meagan Good)
- Homem-Aranha 2 (2004) - Louise (Vanessa Ferlito)
- Starsky & Hutch - Justiça em Dobro (2004) - Holly (Amy Smart)
- Um Natal Muito, Muito Louco (2004) - Blair Krank (Julie Gonzalo)
- As Loucuras de Dick & Jane (2005) - Blanca (Gloria Garayua); Karen Williams (Maggie Rowe)
- Batman Begins (2005) - Jessica (Christine Adams)
- O Guia do Mochileiro das Galáxias (2005) - Rata Benjy (Zoe Kubaisi) (voz)
- Orgulho e Preconceito (2005) - Mary Bennet (Talulah Riley)
- Sin City: A Cidade do Pecado (2005) - A Cliente (Marley Shelton)
- Soldado Anônimo (2005) - Kristina, namorada do Swoff (Brianne Davis)
- V de Vingança (2005) - Valerie Page (Natasha Wightman)
- American Pie: O Último Stifler Virgem (2006) - Brooke (Jordan Madley)
- As Apimentadas: Tudo ou Nada (2006) - Amber (Cindy Chiu)
- Diamante de Sangue (2006) - Prostituta (Kedibone Tholo Manyaka)
- Dreamgirls: Em Busca de um Sonho (2006) - Lorrell Robinson (Anika Noni Rose)
- Miami Vice (2006) - Isabella (Gong Li)
- Uma Comédia Nada Romântica (2006) - Linda Jones (Meera Simhan)
- Desejo e Reparação (2007) - Emily Tallis (Harriet Walter)
- Ela e os Caras (2007) - Katy (Lauren Leech) (Trix Brasil)
- Escritores da Liberdade (2007) - Sindy (Jaclyn Ngan)
- Quarteto Fantástico e o Surfista Prateado (2007) - Garota na festa #1 (Debbie Timuss)
- Homem-Aranha 3 (2007) - Voz no rádio de Peter (Andre B. Blake)
- Medo da Verdade (2007) - Âncora (Rena Maliszewski)
- Nancy Drew e o Mistério de Hollywood (2007) - Bess Marvin (Amy Bruckner)
- O Diário de uma Babá (2007) - Bridget (Alison Wright) (Delart)
- Sombra da Morte (2007) - Christy (Nora Zehetner)
- Faça o Que Eu Digo, Não Faça o Que Eu Faço (2008) - Linda, a professora (Jessica Morris)
- Garota Mimada (2008) - Josie (Linzey Cocker)
- 10.000 a.C. (2008) - Evolet (Camilla Belle)
- Homem de Ferro (2008) - Vozes Adicionais
- Cloverfield - Monstro (2008) - Elizabeth "Beth" McIntyre (Odette Annable)
- De Caso com o Inimigo (2008) - Rita (Jada Pinkett Smith)
- Ela Dança, Eu Danço 2 (2008) - Jenny Kido (Mari Koda)
- O Escorpião Rei 2: A Saga de um Guerreiro (2008) - Layla (Karen Shenaz David)
- Sim Senhor (2008) - Soo-Mi (Vivian Bang)
- 17 Outra Vez (2009) - Vozes Adicionais (Cinevídeo)
- American Pie: O Livro do Amor (2009) - Katie (Adrienne Carter)
- A Órfã (2009) - Irmã Judith (Genelle Williams)
- Avatar (2009) - Vozes Adicionais
- Brilho de uma Paixão (2009) - Maria Dilke (Claudie Blakley)
- Carros Usados, Vendedores Pirados! (2009) - Ivy Selleck (Jordana Spiro)
- De Volta Para a Escola (2009) - Vozes Adicionais
- Preciosa: Uma História de Esperança (2009) - Joann (Xosha Roquemore)
- Salt (2009) - Vozes Adicionais
- Sexta-Feira 13 (2009) - Monitora do Acampamento (Stephanie Rhodes)
- Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009) - Alice (Isabel Lucas)
- Alice no País das Maravilhas (2010) - Fiona Chattaway (Eleanor Tomlinson)
- Robin Hood (2010) - Princesa Isabel de Gloucester (Jessica Raine)
- Amor por Acaso (2010) - Maria (Zilah Mendoza)
- A Origem (2010) - Aeromoça (?)
- Cupido: A Magia do Amor (2010) - Lily Valentine (Caitlin E.J. Meyer)
- Homem de Ferro 2 (2010) - Chess Roberts (Olivia Munn)
- O Lobisomem (2010) - Cigana (Jessica Manley)
- A Hora do Espanto (2011) - Ginger (Sandra Vergara)
- Best Player: Guerreiros Virtuais (2011) - Jenny, Comentarista Esportiva (Lissa Neptuno)
- Cada Um Tem a Gêmea que Merece (2011) - Gêmeas do documentário (?)
- Hop: Rebelde Sem Páscoa (2011) - Vozes Adicionais
- Larry Crowne: O Amor Está de Volta (2011) - B'Ella (Taraji P. Henson)
- Missão: Impossível - Protocolo Fantasma (2011) - Tradutora Sueca (April Stewart)
- Premonição 5 (2011) - Vozes Adicionais
- Millennium: Os Homens Que Não Amavam as Mulheres (2011) - Vozes Adicionais
- Motoqueiro Fantasma: Espírito de Vingança (2012) - Enfermeira (Samira Branduse)
- Espelho, Espelho Meu (2012) - Serva (Nadia Verrucci); Vozes Adicionais
- Resident Evil 5: Retribuição (2012) - Vozes Adicionais
- O Espetacular Homem-Aranha (2012) - Sra. Ritter (Barbara Eve Harris)
- Walt nos Bastidores de Mary Poppins (2013) - Aeromoça (Fuschia Sumner); Vozes Adicionais
- Juntos e Misturados (2014) - Ginger (Jessica Lowe)
- Quero Matar Meu Chefe 2 (2014) - Rachel (Kelly Stables)
- Cães de Guerra (2016) - Emily (Ashley Spillers)
- Keanu: Cadê Meu Gato?! (2016) - Hi-C (Tiffany Haddish)
- Star Trek: Sem Fronteiras (2016) - Jaylah (Sofia Boutella)
- Um Salão do Barulho 3 (2016) - Jennifer Palmer (Jazsmin Lewis)
- X-Men: Apocalipse (2016) - Jubileu (Lana Condor)
- Power Rangers (2017) - Sra. Taylor (Fiona Fu)
- Arranha-Céu: Coragem sem Limite (2018) - Sargento Han (Elfina Luk)
- As Panteras (2019) - Susan Olson (Anna Drexler)
Séries editar
Grace Park editar
- Galactica: Astronave de Combate (2004-2009) - Sharon "Boomer" Valerii
- Hawaii Five-0 (2010-2020) - Oficial Kono Kalakaua
- MacGyver (2016-2021) - Oficial Kono Kalakaua
Charisma Carpenter editar
- Buffy, a Caça-Vampiros (1997-2003) - Cordélia Chase (Herbert Richers)
- Angel (1999-2004) - Cordélia Chase (Herbert Richers)
Chelan Simmons editar
- Smallville: As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Felice Chandler
- Kyle XY (2006-2009) - Hillary
Scottie Thompson editar
- Rizzoli & Isles (2010) - Lola
- Nikita (2012) - Mia
Outras editar
- Big Bag (1996-1998) - Kim (Tessa Ludwick)
- Millennium (1996-1999) - Laurie Strode (Jamie Lee Curtis) (cena de Halloween: A Noite do Terror)
- Plantão Médico (1994-2009) - Dra. Lucy Knight (Kellie Martin) (1ª voz - 5ª Temporada)
- Eu, a Patroa e as Crianças (2001-2005) - Tiara (Daphne Duplaix); Amber (Claudette Ortiz); Bambi (Virginia Williams)
- Smallville: As Aventuras do Superboy (2001-2011) - Courtney Whitmore/ Sideral (Britt Irvin); Dra. Evans (Anita Torrance)
- As Visões da Raven (2003-2007) - Loca (Andrea Edwards), Tracie (Shayna Fox), Jamaicana (Ashley Sherman)
- Dois Homens e Meio (2003-2015) - Kandi (April Bowlby)
- Lances da Vida (2003-2012) - Anna Taggaro (Daniella Alonso); Mia Catalano (Kate Voegele)
- Lost (2004-2010) - Eloise Hawking jovem (Alice Evans)
- Moranguinho (2004-2005) - Biscoitinho (Luz Lucarini)
- Deadwood: Cidade sem Lei (2004-2006) - Miss Isringhausen (Sarah Paulson)
- Invasão (2005-2006) - Christina (Elisabeth Moss)
- Grey's Anatomy (2005-Presente) - Calliope Torres (Sara Ramirez)
- Sobrenatural (2005-2020) - Haley Collins (Gina Holden), Meg Masters (Rachel Miner) (2ª voz)
- Todo Mundo Odeia o Chris (2005-2009) - Lisa Levine (Mari Morrow); Gloria (Diamond Dawn Cook); Cara (Lisa Jay); Princesa Latifah (RuDee Lipscomb); Policial Que Multa a Peaches (Sharon Brathwaite-Sanders)
- Mr. Meaty (2006-2009) - Ashley 2 (?)
- Heroes (2006-2010) - Jackie Wilcox (Danielle Savre)
- Pushing Daisies - Um Toque de Vida (2007) - Elsa (Jayma Mays)
- Fringe (2008-2013) - Rebecca (Tegan Moss); Rebecca Kibner (Theresa Russell)
- Diários de um Vampiro (2009-2018) - Brooke Fenton (Cindy Busby)
- Suits (2011-2019) - Lauren Pearl (Nazanin Boniadi)
- American Horror Story: Asylum (2012-2013) - Pepper (Naomi Grossman) (2ª voz)
- Agentes da S.H.I.E.L.D. (2013-2020) - Hannah Hutchins (Laura Seay), Eva Belyakov (Winter Ave Zoli) (Alcateia Audiovisual)
- Bates Motel (2013-2017) - Srta. Watson (Keegan Connor Tracy) (1ª voz)
- Vikings (2013-2021) - Yidu (Dianne Doan)
- Homecoming (2018-2020) - Audrey Temple (Hong Chau) (1ª voz)
Animações Ocidentais editar
Chiara Zanni editar
Séries editar
- Kid vs. Kat (2008-2011) - Fiona Munson
Longas editar
- Barbie: Fairytopia (2005) - Dahlia
Cree Summer editar
Séries editar
- KND: A Turma do Bairro (2002-2008) - Cree Oliveira
Longas editar
- KND: A Turma do Bairro - Operação Z.E.R.O. (2006) - Cree Oliveira
Janyse Jaud editar
Séries editar
- Du, Dudu e Edu (1999-2009) - Sarah
Longas editar
- Du, Dudu e Edu - Todos contra os Dus (2009) - Sarah
Jennifer Hale editar
Séries editar
- Star Wars: A Guerra dos Clones (2008-2020) - Senadora Riyo Chuchi
Longas editar
- Scooby-Doo! e a Lenda do Vampiro (2003) - Thorn
Kirsten Storms editar
Séries editar
- Kim Possible (2002-2007) - Bonnie Rockwaller
Longas editar
- Kim Possible - Os Arquivos Secretos (2003) - Bonnie Rockwaller
Séries editar
Emilie-Claire Barlow editar
- Ilha dos Desafios (2007-2008) - Courtney
- Luzes, Drama, Ação! (2009-2010) - Courtney
- Drama Total: Turnê Mundial (2011) - Courtney
- Drama Total: Só Estrelas (2014) - Courtney
Alyson Court editar
- Beetlejuice (1989-1991) - Lydia Deitz
- X-Men (1992-1997) - Jubileu
Grey DeLisle editar
- Hi Hi Puffy AmiYumi (2004-2006) - Yumi Yoshimura
- A Mansão Foster para Amigos Imaginários (2004-2009) - Frankie Foster
Kath Soucie editar
- O Laboratório de Dexter (1996-2003) - Computador do Dexter (4ª voz)
- Uma Robô Adolescente (2003-2009) - XJ-2
Maria Bamford editar
- CatDog (1998-2005) - Sally
- Hora de Aventura (2010-2018) - Manfried (3ª temporada); Princesa Trapo (2.25); Garota Caramujo #1
Monica Lee Gradischek editar
- KaBlam! (1996-2000) - Bianca Lo Bianca
- Andy e seu Esquilo (2006-2007) - Darlene
Outras editar
- A Turma do Archie (1968-1969) - Veronica Lodge (Jane Webb) (Double Sound)
- Estados Unidos de Archie (1974) - Veronica Lodge (Jane Webb)
- A Cachorrada do Barulho (1982-1984) - Dolly (Nancy McKeon) (Herbert Richers; 2ª Temporada)
- DuckTales - Os Caçadores de Aventuras (1987-1990) - Gandra (Miriam Flynn) (Herbert Richers)
- Capitão Planeta (1990-1996) - Gi (Janice Kawaye)
- A Turminha do Zé Colmeia (1991) - Roxy (Gail Matthius)
- As Aventuras de Sonic the Hedgehog (1993) - Tails (Christopher Welch) (VTI)
- Os Gárgulas (1994-1997) - Elisa Maza (Salli Richardson-Whitfield)
- As Novas Aventuras de Gasparzinho (1996-1998) - Paula (Miriam Flynn)
- O Laboratório de Dexter (1996-2003) - Vozes Adicionais
- Teletubbies (1997-2001) - Laa-Laa (Nikky Smedley)
- O Show do Cartoon Cartoon (1998-2002) - Rata Nancy (Mary Gross)
- CatDog (1998-2005) - Criança macaco (Jim Cummings) (uma fala; ep. 2.17a)
- Universo Blaster (1999-2000) - GC (Maryke Hendrikse)
- Super Choque (2000-2004) - Frieda Goren (Danica McKellar)
- X-Men: Evolution (2000-2003) - Jean Grey (Venus Terzo)
- Sorriso Metálico (2001-2004) - Maria Wong (Marnie McPhail)
- Mucha Lucha (2002-2005) - Pulguita (Kimberly Brooks)
- Mundo Giz (2002-2008) - Rainha Rapsheeba (Rosslynn Taylor)
- Animatrix (2003) - Repórter (Allison Smith); Rox (Olivia D'Abo)
- Corneil e Bernie (2003-2006) - Vozes Adicionais
- Liga da Justiça Sem Limites (2004-2006) - Caçadora / Helena Bertinelli (Amy Acker)
- Super Esquadrão dos Macacos Robôs Hiperforça Já! (2004-2006) - Nova (Kari Wahlgren)
- Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider (2004-2008) - Pipoca (Julie Lemieux)
- Seis Dezesseis (2004-2010) - Jen Masterson (Megan Fahlenbock) (1ª-3ª temporada)
- O Clube das Winx (2004-2019) - Tecna (Domitilla D'Amico) (1ª-7ª temporada)
- Krypto, o Supercão (2005-2006) - Snooky (Nicole Bouma)
- Maggie, a Mosca Zoadora (2005-2006) - Maggie Pesky (Jessica DiCicco)
- Lunáticos à Solta (2005-2007) - Paula Hayes / Tormenta (Kaley Cuoco)
- Johnny Test (2005-2014) - Sissy Blakely (Brittney Wilson / Ashleigh Ball) (eps. 51, 53-54, 56, 59-61)
- Lola e Virginia (2006-2007) - Poppy (Inés Blázquez)
- Legião dos Super-Heróis (2006-2008) - Tinya Wazzo / Etérea (Heather Hogan)
- Kappa Mikey (2006-2008) - Mitsuki (Carrie Keranen)
- Yin Yang Yo! (2006-2009) - Arte (Linda Ballantyne)
- Escola Wayside (2007-2008) - Maurecia (Denise Oliver)
- George, o Rei da Floresta (2007-2008) - Magnólia (Tabitha St. Germain)
- Ben 10: Supremacia Alienígena (2010-2012) - Eunice (Molly C. Quinn)
- Mutante Rex (2010-2013) - Cirene (Tara Sands)
- MAD (2010-2013) - Florzinha (Meredith Salenger); Princesa Peach (Rachel Ramras); Vozes Adicionais
- Justiça Jovem (2010-2013) - Iris West-Allen (Nicole Dubuc) (1.16 e 2ª temporada)
- Hora de Aventura (2010-2018) - Dona Tromba (Polly Lou Livingston) (5ª-10ª temporada); Fionna (Madeleine Martin) (5ª-8ª temporada); Doutora Princesa (Melinda Hill) (2.26); Falsa Fionna (Charlotte Newhouse); Vozes Adicionais
- Redakai: Domínio Kairu (2011-2013) - Teeny / Warner (Athena Karkanis)
- O Incrível Mundo de Gumball (2011-2019) - Molly Collins (Jessica McDonald) (1ª temporada)
- Sonic Boom (2014-2017) - Tails (Colleen Villard) (1ª voz)
- Clarêncio, o Otimista (2014-2018) - Sra. Bernstein (Katie Crown); Vozes Adicionais
- World of Winx (2016-2017) - Tecna (Saskia Maarleveld)
- Love, Death & Robots (2019-2025) - Jennifer (Hayley McLaughlin); Yan (Elaine Tan); Vozes Adicionais
Longas editar
Jane Krakowski editar
- O Bicho Vai Pegar (2006) - Giselle
- O Bicho Vai Pegar 2 (2008) - Giselle
Melissa Sturm editar
- O Bicho Vai Pegar 3 (2010) - Giselle (Delart)
- O Bicho Vai Pegar 4 (2015) - Giselle (Delart)
Outras editar
- A Dama e o Vagabundo (1955) - Vozes Adicionais (Double Sound)
- A Pequena Sereia (1989) - Vozes Adicionais
- Um Conto Americano 2: Fievel Vai Pro Oeste (1991) - Tanya Mousekewitz (Amy Green)
- Scooby-Doo e O Fantasma da Bruxa (1999) - Dusk (Jane Wiedlin)
- Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (2000) - Mary McGinnis (Teri Garr), Sra. Drake (Mary Scheer)
- A Dama e o Vagabundo II: As Aventuras de Banzé (2001) - Anetta (Debi Derryberry)
- 101 Dálmatas 2: A Aventura de Patch em Londres (2003) - Vozes Adicionais
- Barbie em A Princesa e a Plebéia (2004) - Bertie (Kathleen Barr)
- Mulan 2: A Lenda Continua (2004) - Princesa Su (Lauren Tom)
- Beto: O Travesso (2005) - Molly (Mae Whitman)
- Barbie em As 12 Princesas Bailarinas (2006) - Princesa Fallon (Adrienne Carter)
- O Diário da Barbie (2006) - Courtney (Sarah Edmondson)
- Irmão Urso 2 (2006) - Nita (Mandy Moore)
- A Família do Futuro (2007) - Tallulah (Stephen J. Anderson)
- Bee Movie: A História de uma Abelha (2007) - Trudy (Megan Mullally)
- O Clube das Winx: O Segredo do Reino Perdido (2007) - Tecna (Domitilla D'Amico)
- Coraline e o Mundo Secreto (2009) - Criança fantasma #1 (Aankha Neal)
- Os Fantasmas de Scrooge (2009) - Sra. Fezziwick; Irmã de Fred (Jacquie Barnbrook); Vozes Adicionais
- A Princesa e o Sapo (2009) - Charlotte La Bouff (Jennifer Cody)
- Superman/Batman: Inimigos Públicos (2009) - Eve Eden / Sombra da Noite (Rachael MacFarlane)
- Firebreather: O Lança-Fogo (2010) - Jenna Shwartzendruber (Amy Davidson)
- Grandes Astros: Superman (2011) - Nasthalthia "Nasty" Luthor (Linda Cardellini)
- Piratas Pirados! (2012) - Vozes Adicionais
- A Era do Gelo 4 (2012) - Meghan (Alexandra Romano)
- Liga da Justiça: Ponto de Ignição (2013) - Vozes Adicionais
- Os Smurfs e a Vila Perdida (2017) - Smurf-Margarida (?)
Curtas editar
- O Natal do Shrek (2001) - Atendente da livraria (Marissa Jaret Winokur)
Animes editar
Séries editar
- Speed Racer (1967-1968) - Trixie (Yoshiko Matsuo) (Sincrovídeo)
- Patlabor: The Mobile Police (1989-1990) - Noa Izumi (Miina Tominaga)
- Yu Yu Hakusho (1992-1995) - Sasuga (Mika Kanai)
- Trigun (1998-1999) - Claire (Atsuko Tanaka)
- Corrector Yui (1999-2000) - Yui Kasuga (Makiko Ohmoto)
- Os Cavaleiros de Mon Colle (2000) - Gluko (Yuka Imai)
- Digimon Tamers (2001-2002) - Ruki Makino (Fumiko Orikasa)
- Mirmo Zibang! (2002-2005) - Etsumi Kido (Kumiko Higa)
- Sonic X (2003-2005) - Tails (Ryou Hirohashi)
- Samurai Champloo (2004-2005) - Fuu (Ayako Kawasumi)
- Ōban Star-Racers (2006) - Ning (Ai Orikasa)
- Death Note (2006-2007) - Eriko Aizawa (Shiho Kawaragi)
- As Meninas Superpoderosas: Geração Z (2006-2007) - Florzinha (Emiri Kato)
- Little Witch Academia (2017) - Avery (Madoka Asahina)
Longas editar
- O Serviço de Entregas da Kiki (1989) - Bruxa Sênior (Yuko Kobayashi); Vozes Adicionais (Double Sound)
- A Viagem de Chihiro (2001) - Lin (Yumi Tamai) (Delart)
- Appleseed EX Machina (2007) - Hitomi (Miyuki Sawashiro)
- Batman Ninja (2018) - Arlequina (Rie Kugimiya)
Tokusatsus editar
- Power Rangers (1993-1996) - Trini Kwan (Thuy Trang)
- Power Rangers: Zeo (1996) - Emily (Lesley Pedersen)
- Power Rangers: Força Mística (2006) - Screamer (Lori Dungey)
Novelas editar
Mayrín Villanueva editar
- Preciosa (1998) - Claudia Ortiz
- Amigas e Rivais (2001) - Georgina Sanchez
- Menina Amada Minha (2003) - Diana Soriano
Jeanette Rodríguez editar
- Topázio (1985) - Yolanda Sandoval
- A Dama de Rosa (1986-1987) - Gabriela Soares / Beatriz Ferreira
Sara Maldonado editar
- A Vida é um Jogo (2001-2002) - Lorena Álvarez
- Mundo de Feras (2006-2007) - Paulina Cervantes-Bravo
Outras editar
- Carrossel das Américas (1992) - Sra. Alegria (?)
- Kassandra (1992-1993) - Isabela "Chabela" Contreras (Erika Medina) (Herbert Richers)
- Samantha (1998) - Cigarra (Elaiza Gil)
- O Diário de Daniela (1998-1999) - Gina (Odemaris Ruiz)
- O Privilégio de Amar (1998-1999) - Magnólia (Isadora González)
- A Usurpadora (1998) - Viviana Carillo Gomes (Anastacia Acosta)
- Abraça-me Muito Forte (2000-2001) - Paquita Silva (Emely Faride)
- Joana, a Virgem (2002) - Paula (Auriluz Pérez)
- Amor Real (2003) - Carmélia de Corona (Patricia Martínez)
- Rebelde (2004-2006) - Jósy Luján (Zoraida Gómez)
- Destilando Amor (2007) - Érika Robledo (Patricia Manterola)
- Camaleões (2009-2010) - Sabrina (Lilibeth), Liliana (Xitlali Rodríguez)
- A Dona (2010) - Gisela (?)
- Eu Não Acredito Nos Homens (2014-2015) - Dóris Balbuena (Estefanía Villarreal)
Reality Shows editar
- Rupaul's Drag Race (2015) - Alyssa Milano
Games editar
- World of Warcraft (2004-Presente) - Yrel (Erin Fitzgerald)
- Viva Piñata (2006) - Leafos (Louise Ridgeway)
- Halo 3 (2007) - Comandante Miranda Keyes (Justis Bolding)
- Injustice 2 (2017) - Dra. Randall (Phil LaMarr)
Trabalhos em Voz Original editar
Séries editar
- Triângulo em Ação (2005) - Dinha
Animações Brasileiras editar
Séries editar
- Historietas Assombradas (para Crianças Malcriadas) (2013-2016) - Marilu
Longas editar
- Historietas Assombradas: O Filme (2017) - Marilu
Reality Shows editar
- Conta Vovô (2000-2002) - Paulo
Amostras de Áudio editar
| Ano | Título | Personagem | Amostra |
| 2001 | A.I. - Inteligência Artificial | Fada Azul | <sm2>Fadaazulai.mp3</sm2>
|
| 2004-2008 | Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider | Pipoca | <sm2>Os Amigos do Sunny Patch da Miss Spider - Pipoca.ogg</sm2>
|
| 2006-2009 | Mr. Meaty | Ashley 2 | <sm2>Ashley 2 Audio (Mr. Meaty).mp3</sm2>
|
| 2009 | Coraline e o Mundo Secreto | Criança fantasma | <sm2>Criancafantasma3.mp3</sm2>
|
Galeria editar
Vídeos editar
<tabber> |-|Entrevistas=
|-|Outros Vídeos=
</tabber>