Não foi possível carregar as preferências. Verifique sua conexão e tente novamente.
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.
Power Rangers: O Filme
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Power Rangers: O Filme é o primeiro filme de Power Rangers, baseado em Ninja Sentai Kakuranger. Foi produzido no ano de 1995.
Sinopse
Os Rangers veem seu maior desafio depois de Ivan Ooze, um ser morfológico muito poderoso capturado e confinado pelo seu mestre Zordon em uma cápsula há 6000 anos, ser descoberto por operários de uma construção civil e despertado por Lord Zedd e Rita Repulsa.
O filme recebeu três dublagens, 2 feitas na Delart (apesar da série ter sido feita na Herbert Richers). A dublagem mais comum traz o elenco das duas primeiras temporadas de Power Rangers, mesmo que três dos Rangers sejam diferentes, e assim Rocky, Aisha e Adam tem os dubladores de Jason, Trini e Zack. Já a versão para a Globo seguia o elenco do momento - além dos Rangers seguirem as vozes dos personagens, Tommy e Bulk foram trocados, e Zordon e Alpha tem suas vozes a partir de Power Rangers: Zeo - e troca as vozes de Rita Repulsa e Lord Zedd. Dos personagens originais do filme, Dulcea e Fred tiveram a mesma voz em ambas as dublagens. Uma terceira da Audio News surgiu no Star+ em 2022, retendo a maior parte do elenco da primeira dublagem e alguns dubladores novos.
Na cena em que Ivan Ooze destroi o Centro de Comando e lista o que Zordon o fez perder enquanto estava aprisionado, a citação à reunião de A Família Sol-Lá-Si-Dó do original foi trocada na dublagem: na primeira e terceira versão ele diz "o festival de Woodstock", e na segunda "o concurso de Miss Universo".
.jpg)
