Power Rangers: O Resgate

Power Rangers: O Resgate ou Power Rangers: Lightspeed Resgate (Power Rangers Lightspeed Rescue) é a sexta série e oitava temporada de Power Rangers, esta série é outro começo de uma nova geração de Rangers. É baseado no sentai Kyūkyū Sentai GoGoFive.

Sinopse Há milhões de anos atrás, quatro demônios foram aprisionados em uma tumba por um poderoso sacerdote. Esses demônios viviam exclusivamente para conquistar e destruir. Já no nosso tempo, um grupo de nômades abriu a tumba e os libertou. Liderados por Diabólico, eles procuravam por sua cidade e palácio, que com o passar do tempo haviam se transformado na cidade americana de Mariner Bay. Quando o Núcleo de Defesa Lightspeed descobre que o que tanto temiam aconteceu, iniciam imediatamente seu plano de emergência - a convocação de quatro pessoas capacitadas para utilizar sua tecnologia que os transformaria em Power Rangers, com a missão de defender a cidade dos ataques dos demônios. As pessoas convocadas foram: Carter Grayson, Chad Lee, Joel Rawlings, Kelsey Winslow e a Médica da Lightspeed, Dana Mitchell.

Elenco (Herbert Richers - Série Integral)

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Lightspeed Rangers
	Carter Grayson (Ranger Lightspeed Vermelho)	Sean Cw Johnson	Cláudio Galvan
	Chad Lee (Ranger Lightspeed Azul)	Michael Chaturantabut	Robson Richers (ep 1-4)
			Francisco Quintiliano (ep 5-40)
	Joel Rawlings (Ranger Lightspeed Verde)	Keith Robinson	Marcelo Garcia
	Kelsey Winslow (Ranger Lightspeed Amarela)	Sasha Williams	Priscila Amorim
	Dana Mitchell (Ranger Lightspeed Rosa)	Alison MacInnis	Adriana Torres
	Ryan Mitchell (Ranger Titanium)	Rhett Fisher	Ronaldo Júlio
Aliados
	Capitão Mitchell	Ron Roggé	Luiz Carlos Persy
	Angela Fairweather	Monica Louwerens	Miriam Ficher
Galaxy Rangers
	Leo Corbett (Galaxy Ranger Vermelho)	Danny Slavin	Hermes Baroli
	Kai Chen (Galaxy Ranger Azul)	Archie Kao	Duda Espinoza
	Maya (Galaxy Ranger Amarela)	Cerina Vincent	Silvia Goiabeira
	Kendrix Morgan (Galaxy Ranger Rosa)	Valerie Vernon	Guilene Conte
	Damon Henderson (Galaxy Ranger Verde)	Reggie Rolle	Marcelo Sandryni
Inimigos
	Vypra	Jennifer L. Yen	Andréa Murucci
	Diabólico	Neil Kaplan	Maurício Berger
	Loki	David Lodge	José Luiz Barbeito
	Impus (Forma Infantil)	Brianne Siddall
	Principe Olympius (Forma Adulto)	Michael Forest	Hermes Baroli
	Jinxer	Kim Strauss	Mário Cardoso
	Rainha Bansheera	Diane Salinger	Vânia Alexandre
Vilões de Galáxia Perdida
	Trakeena	Jennifer Burns
	Triskull	Michael Sorich

Personagens Episódicos

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores	Episódios
	Aficionada de Joel	¿?		1
	Presentador de delfines	¿?		1
	Ghouligan	Ken Merckx		1
	William Mitchel (Joven)	¿?		3
	Whirlin	John C. Hyke		4
	Dr. Hanson	James Healy Jr.		5
	Fireor	Bob Papenbrook		5
	Monstruo Vampiro	Neil Kaplan		6
	Elestomp	Stephen Apostolina		6
	General McKnight	Bert Kramer		7
	Dr. Harlen	David Weisberg		7
	Striking	Eddie Frierson		7
	Brian	David Leitch		8
	Steve Harrison (Bandido)	Marcus Young	Alexandre Moreno	9
	Trifire	Dave Mallow		9-10
	Ryan Mitchell (niño)	¿?		11
	Dana Mitchell (niña)	¿?		11
	Liztwin	Archie Kao		12
	Demonite	David Stenstrom		13-14
	Falkar	Ezra Weisz		13 - 14 -15
	Thunderon	Alonzo Bodden		13-14-15
	Asistente Srta. Fairweather	¿?		15
	Troika	David Stenstrom		16
		Ezra Weisz
		Alonzo Bodden
	Cobra Encarnada	Richard Cansino		16
	Thunderclaw	Bob Papenbrook		17
	Ginny	Morgan Terrelle		18
	Spellbinder	Kirk Thornton		19
	Simon	Jonathan Robinson		20
	Abuela Winslow	Shannon Welles		21
	Hombre Topo	Ken Merckx		21
	Cyclopter	Richard Epcar		22
	Vilevine	Kim Stratuss		24
	Freezard	Steve McGowan		25
	Infinitor	Paul Schrier		26
	Clark Fairweather	Jeff Henry		26
	Artie	Justin Ross Martin		27
	Bird Bane	Michael Sorich		27
	Marina	Kamera Walton		28 - 34
	Chico de la playa	Terence J. Rotolo		28
	Heather	Chelsea Russo	Ana Lúcia Menezes	29-30
	Memorase	Marc Caldera		31
	Gatekeeper (Conserje del Mundo de las Sombras)	Michael Sorich		32 - 33
	Hechicero de las dunas	Gilbert Amelio		32
	Hipnotizador	Benton Jennings		33
	Rey Neptuno	Harry Frazier		34
	Arachnor	Catherine Battistone		35
	Treevil	John C. Hyke		36
	Koko Kashmere	Ruta Lee		36

Elenco (Álamo - A Vingança de Trakeena)

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores
Lightspeed Rangers
	Carter Grayson (Range Lightspeed Vermelho)	Sean Cw Johnson	Wendel Bezerra
	Chad Lee (Ranger Lightspeed Azul)	Michael Chaturantabut	Alfredo Rollo
	Joel Rawlings (Ranger Lightspeed verde)	Keith Robinson	Mauro Eduardo Lima
	Kelsey Winslow (Ranger Lightspeed Amarela)	Sasha Williams	Eleonora Prado
	Dana Mitchell (Ranger Lightspeed Rosa)	Alison MacInnis	Raquel Marinho
Galaxy Rangers
	Leo Corbett (Galaxy Ranger Vermelho)	Danny Slavin	Márcio Araújo
	Kai Chen (Galaxy Ranger Azul)	Archie Kao	Sérgio Corcetti
	Maya (Galaxy Ranger Amarela)	Cerina Vincent	Angélica Santos
	Kendrix Morgan (Galaxy Ranger Rosa)	Valerie Vernon	Leticia Quinto
	Damon Henderson (Galaxy Ranger Verde)	Reggie Rolle	Wellington Lima
Vilões
	Trakeena	Jennifer Burns	Cecília Lemes
	Triskull	Michael Sorich	Guilherme Lopes
	Vypra	Jennifer L. Yen	Luciana Baroli
	Loki	David Lodge	Ronaldo Artnic
	Principe Olympius	Michael Forest	Daoiz Cabezudo
	Jinxer	Kim Strauss
Outros
	Heather	Chelsea Russo	Fernanda Bullara

Galeria

Home-Vídeo

• 
  Capa do VHS da Fox Kids Video com a dublagem da Álamo.
• 
  Contracapa do VHS da Fox Kids Video com a dublagem da Álamo.

Notas

• Curiosamente, a Álamo já havia dublado todas as séries da franquia Super Sentai que chegaram ao Brasil.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Dublagem	Mídia	Classificação	País
	1 de março de 2001-?	Herbert Richers	TV Paga
	janeiro de 2002-?		TV Aberta
	?

Home-Vídeo

Empresa	Data	Dublagem	Formato	Episódios	Classificação	País
	2001	Álamo		29-30