Power Rangers: Agora e Sempre
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
Power Rangers: Agora e Sempre é um filme americano que faz uma homenagem à série Mighty Morphin Power Rangers.
|
Elenco editar
| Imagens | Personagens | Intérpretes/Vozes Originais | Dubladores |
|---|---|---|---|
|
Billy Cranston/Ranger Azul | David Yost | Eduardo Dascar |
| |||
|
Zack Taylor/Ranger Preto | Walter Jones | Peterson Adriano |
| |||
|
Rocky DeSantos/Ranger Vermelho | Steve Cardenas | Duda Ribeiro |
| |||
|
Katherine "Kat" Hillard/Ranger Rosa | Catherine Sutherland | Marisa Leal |
| |||
| Jason Lee Scott/Ranger Vermelho | Austin St. John (arquivo) |
Alexandre Moreno | |
| Tommy Oliver/Ranger Verde | Jason David Frank (arquivo) |
Jorge Lucas | |
| Trini Kwan/Ranger Amarelo | Thuy Trang (arquivo) |
Erica Kou | |
| Kimberly "Kim" Ann Hart/Ranger Rosa | Amy Jo Johnson (arquivo) |
Marisa Leal | |
|
Robô-Rita | Barbara Goodson | Rebeca Zadra |
| Robô-Minotauro | Ryan Cooper | Vanderlan Mendes | |
| Robô-Lagar-cobra | Daniel Watterson | Alex Minei | |
.png)
|
Annie | Benny Joy Smith | Erica Kou |
|
Alpha 9 | Richard Steven Horvitz | Hércules Franco |
|
Minh Kwan/Ranger Amarelo | Charlie Kersh | Nina Medeiros |
| |||
|
Aisha Campbell | Karan Ashley | Fernanda Crispim |
|
Adam Park | Johnny Yong Bosch | Christiano Torreão |
Vozes Adicionais editar
Galeria editar
Trailers editar
Créditos de Dublagem editar
Notas editar
- A maior parte do elenco reprisa os seus papéis vindos da série original, exceto por alguns casos:
- Por motivos de saúde, a dubladora Maria da Penha não voltou a dublar a personagem Rita Repulsa, sendo substituída por Rebeca Zadra.
- Em Dino Fury, a personagem ainda chegou a ser dublada por Nadine Burgugi em uma aparição específica, mas aqui se optou por escalar Rebeca.
- Os arquivos de áudio da falecida Thuy Trang como Trini Kwan/Ranger Amarelo foram dublados por Erica Kou, já que Iara Riça se aposentou da dublagem em janeiro de 2020, e faleceu em abril de 2021.
- Todos os áudios da Ranger Rosa foram feitos por Marisa Leal, mesmo quando é Amy Jo Johnson como Kimberly, originalmente feita por Sylvia Salustti.
- Benny Joy Smith (Annie) foi dublada por Erica Kou no lugar de Lya Bueno, sua dubladora em Power Rangers: Dino Fury.
- Por motivos de saúde, a dubladora Maria da Penha não voltou a dublar a personagem Rita Repulsa, sendo substituída por Rebeca Zadra.
Transmissão editar
Streaming editar
| Serviço | Data | Classificação | País |
|---|---|---|---|
|
19 de abril de 2023 | 
|
|
