Power Rangers: Operação Ultraveloz

Arquivo:Danmachi-dungeon.gif

Página em Construção Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí!

Arquivo:Disney Princesas Selfie.gif

Carente de Imagens! Esta página não contém imagens dos personagens. Caso queira contribuir seja bem-vindo!

Power Rangers: Operação Ultraveloz, também conhecido como Power Rangers: Operação Overdrive, é a decima-terceira série e decima-quinta temporada de Power Rangers, baseada na série de Super Sentai Gougou Sentai Boukenger.

Sinopse Cinco jóias antigas foram há muito tempo retiradas da Corona Aurora ("A Coroa dos Deuses"), para impedir que caíssem nas mãos de Moltor e Flurious, irmãos banidos há muito tempo pelo Guardião da Coroa por terem tentado roubá-la. Quando o explorador milionário Andrew Hartford descobriu a Corona Aurora, eles escaparam de seu exílio e reuniram seus aliados. Em resposta, Andrew Hartford selecionou quatro jovens talentosos e alterou seu DNA para garantir que eles possuiriam poderes que permitiriam que enfrentassem os vilões. Apesar de inicialmente terem tentado trabalhar em equipe, Moltor e Flurious tornaram-se rivais. A equipe de Rangers foi completada pelo filho de Andrew, Mack, que se tornou Ranger Vermelho contra a vontade do pai. A Corona Aurora caiu nas mãos de Moltor; contudo, sem as jóias, ela não deu a ele qualquer poder. Contudo, a corrida pelas jóias tornou-se ainda mais acirrada com a aparição dos cruéis ninjas Kamdor e Miratrix e dos perigosos alienígenas Mig e Benglo. Agora os Rangers, com a ajuda de um mercuriano chamado Tyzonn que se juntou ao time como Ranger Mercúrio e do Cavaleiro Sentinela, o protetor da Corona, precisam derrotar os vários grupos de vilões para salvar as jóias, e viajar pelo mundo em busca de seu objetivo.

Elenco

Imagens	Personagens	Intérpretes/Vozes Originais	Dubladores	Episódios
Power Rangers
	Mackenzie "Mack" Hartford (Ranger Vermelho Ultraveloz)	James Maclurcan	Felipe Drummond	1-
	Veronica "Ronny" Robinson (Ranger Amarela Ultraveloz)	Caitlin Murphy	Sylvia Salustti	1-
	Will Aston (Ranger Preto Ultraveloz)	Samuell Benta	Reinaldo Buzzoni	1-
	Rose Ortiz (Ranger Rosa Ultraveloz)	Rhoda Montemayor	Flávia Fontenelle	1-
	Dax Lo (Ranger Azul Ultraveloz)	Gareth Yuen	Thiago Magalhães	1-
	Tyzonn (Ranger Mercúrio)	Dwayne Cameron	Manolo Rey	1-
Personagens Secundários
	Spencer	David Weatherley	Jomeri Pozzoli
	Andrew Hartford	Rod Lousich	Marco Ribeiro
	Cavaleiro Sentinela	Nic Sampson (voz)	Marcelo Sandryni	1-15
			?	27
			Eduardo Borgerth (Fantasma)	1
			Marco Moreira	31-32
	Alpha 6	Campbell Cooley (voz)	?
	Vella	Beth Allen	Rosane Corrêa
Rangers Antigos
	Adam Park (Ranger Preto)	Johnny Yong Bosch	Christiano Torreão
	Tori Hanson (Ranger Azul do Vento)	Sally Martin	Adriana Torres
	Kira Ford (Dino Ranger Amarela)	Emma Lahana	Ana Lúcia Menezes
	Bridge Carson (S.P.D. Ranger Vermelho do ano 2027)	Matt Austin	Peterson Adriano
	Xander Bly (Ranger Místico Verde)	Richard Brancatisano	Marcos Souza
Antagonistas
	Flurious	Gerald Urquhart	Bruno Rocha
	Moltor	Mark Ferguson (voz)	Luiz Carlos Persy
	Kamdor	Adam Gardiner (voz)	Marcelo Sandryni	4
		Richard Simpson (acreditado, ep. 6)
			André Bellisar	8-30
	Mira / Miratrix	Ria Vandervis	Carol Crespo
	Norg	Kelson Henderson	Ayrton Cardoso
	Mig		Jorge Vasconcellos
	Benglo	David Weatherley (voz)	Ricardo Vooght
	Cheetar	James Gaylyn	Oscar Henriques
	Thrax	Glen Levy	Marco Moreira
Outras Vozes
	Locução	N/A

Participações por Episódios

Personagens	Dubladores	Episódios
Piloto alemão (Barão von Gerstain)	Marcelo Sandryni	1
Diretor	?
Trabalhadores no set	?
Locutor de carreira	Marcelo Sandryni
Segurança	Eduardo Borgerth	4
Barba Marrom	Mauro Ramos	6
Bullox	Ronaldo Júlio	11 e 12
Explorador do Brasil	Paulo Bernardo	13 e 14
Jesse	?	15
Jerry	Luiz Sérgio Vieira
Zoey	Christiane Monteiro	16
Loki	Ronaldo Júlio	17
Thor	Maurício Berger	17
Generalissimo	Sérgio Muniz	20
Deusa Guerreira	?	21
Egipcio da loja de insetos	Marco Moreira (?)	23
Crazar	?	26-28
Magmador	?	31

Notas

• A frase de transformação é inconsistente, no original era "Overdrive Accelerate", adaptando seria algo como "Aceleração Ultraveloz", mas a frase na dublagem muda varias vezes, com variações como "Operação Acelerar", "Power Rangers Acelerar", "Operação Ultraveloz" e "Power Rangers Ultraveloz".
• Por motivos incertos, a dublagem do personagem Cavaleiro Sentinela é bastante inconsistente, no primeiro episódio sua voz no flashback é feito por Marcelo Sandryni, contudo, quando ele aparece como fantasma para os Rangers ele é feito por Eduardo Borgerth, e no episódio final foi feito por Marco Moreira. Além disto, em certos episódios, sua voz está com efeito, em outros não.
• Reynaldo Buzzoni volta a interpretar um ranger, após ter sido a primeira voz de Tommy em Mighty Morphin Power Rangers.
• Thiago Magalhães retorna para dublar Dax Lo, após sua ponta nas poucas falas do Ranger Amarelo do Esquadrão A de Power Rangers: S.P.D.
• Foi a última série da franquia a ser exibida na Rede Globo, antes a Band adquirir os direitos de exibição da das séries.

Transmissão

Televisão

Canal	Data	Formato	Classificação	País
	3 de março de 2008 - 3 de julho de 2009	TV Paga
	4 de julho de 2009 - 14 de fevereiro de 2010
	2010	TV Aberta	?

Referências

• Power Rangers: Operação Ultraveloz na Dublanet.