Jump to content
Ativa o menu
  • 24,9 mil artigos
  • 262,6 mil arquivos
  • 7 usuários
  • 1,1 mi edições
Dublapédia
Alternar menu de preferências
Alternar menu pessoal
Não autenticado(a)
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Ayrton Cardoso

De Dublapédia


Ayrton Cardoso

Falecido

Rio de Janeiro, RJ1933 – 2019
331personagens
273produções
1990sdécada mais ativa
OuçaDemo

Personagens marcantes de Ayrton Cardoso

calculado pela Dublapédia
Alfred Pennyworth13Alfred Pennyworthproduções
Pac-Man1Pac-Manprodução
John Lennon1John Lennonprodução
Duas-Caras1Duas-Carasprodução
Drácula1Dráculaprodução

Produções por década

ano de lançamento da produção
51950
151960
301970
571980
741990
682000
212010

Quem mais dubla

  1. Efrem Zimbalist Jr.6
  2. Carl Weathers6
  3. Jeff Bennett5
  4. Frank Welker5
  5. René Muñoz4

Ayrton de Freitas Cardoso (Rio de Janeiro, 1933 - Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 2019) foi um ator e dublador brasileiro.

Carreira editar

Ayrton Cardoso começou sua carreira inicialmente como contra regra no teatro, mas pouco depois notou que levava jeito para atuação e começou a tomar parte em pequenos papéis em peças teatrais. [1]

Em 1956, Ayrton foi contratado pela TV Rio, trabalhando na parte técnica e artística da emissora. Em 1959 foi um dos primeiros contratados da TV Continental, atuando em teleteatro, programas de entretenimento, cuidando da parte artística da emissora e realizando alguns trabalhos como contra regra. Com a saída de Ênio Santos da emissora em 1961, ficou encarregado da direção de alguns programas. Em 1964, ele deixou a televisão e foi contratado pela Rádio Nacional, atuando em rádio e dublagem simultaneamente.

Na dublagem, Ayrton começou no início da década de 1960, a convite de Telmo de Avelar, passando por praticamente todos os estúdios de dublagem do Rio de Janeiro, principalmente a Herbert Richers, Telecine, VTI, Cinevídeo e Delart. Ayrton ficou muito conhecido por dublar Carl Weathers como Apollo Creed nos três filmes de Rocky e no clássico O Predador, Alfred Pennyworth em Batman: A Série Animada e Eufrazino Puxa-Briga de Looney Tunes durante os anos 90 e 2000. Por volta de 2007/2008, Ayrton afastou-se da dublagem por conta de alguns problemas de saúde, mas logo se recuperou e voltou a dublar, onde continuou no ramo até se aposentar por definitivo em 2017, vindo a falecer dois anos depois.

A informação tardia do falecimento veio por meio de Guilherme Briggs, em uma rede social, que informou só saber da morte dias após o ocorrido, devido à aposentadoria do Ayrton e, consequentemente, o afastamento deste na dublagem. Na mesma publicação, Briggs ainda ressaltou a personalidade tranquila e alegre do dublador que dividiam momentos com histórias antigas sobre a dublagem e o apreço de Ayrton pelos desenhos que o Briggs fazia.

Morte editar

Ayrton Cardoso faleceu no dia 5 de dezembro de 2019, aos 86 anos. A causa de sua morte não foi divulgada.

Trabalhos em Dublagem editar

Maurice LaMarche editar

Filmes editar

Carl Weathers editar

Philip Goodwin editar

Outros editar

Séries editar

Animações Ocidentais editar

Efrem Zimbalist Jr. editar

Frank Welker editar

Jeff Bennett editar

Séries editar
Longas editar
Curtas editar

Mel Blanc editar

Tom Kenny editar

Séries editar
  • CatDog (1998-2005) - Cara de Fuinha
Longas editar

Longas editar

Michael Jackson editar
Alastair Duncan editar
Outros editar

Séries editar

Kevin Michael Richardson editar
Carlos Alazraqui editar
Pat Fraley editar
Rob Paulsen editar
Outros editar

Curtas editar

Animes editar

Séries editar

Longas editar

Tokusatsu editar

Novelas editar

René Muñoz editar

Raúl Padilla "Chóforo" editar

Outras editar

Amostra de Dublagem editar

Personagem

Titulo
Sr. McGrandy

Arquivo:Jakers! As Aventuras de Piggley Winks - Sr. McGrandy.ogg

Jakers! As Aventuras de Piggley Winks

Galeria editar

Referências editar