CatDog
De Dublapédia
Mais idiomas
Mais ações
| Arquivo:Danmachi-dungeon.gif | Página em Construção
Esta página não está finalizada. Ajude a editar aí! |
CatDog é uma série animada americana criada por Peter Hannan, que foi ao ar pela primeira vez nos Estados Unidos em 4 de abril de 1998, com o último episódio ao ar em 15 de junho de 2005. A série foi produzida e transmitida pela Nickelodeon com 65 episódios e um filme.
|
Elenco editar
Participações editar
1ª temporada editar
2ª temporada editar
3ª temporada editar
4ª temporada editar
Narração e Texto Adicional editar
| Original | Dublagem | |
|---|---|---|
| Narrador (eps. 4.02-4.03 apenas) | Jim Cummings | Maurício Berger |
| Locução e Placas | N/A |
Vozes adicionais editar
Músicas editar
Tema de abertura editar
- Intérprete original: Peter Hannan
- Intérprete em português: Maurício Berger
Notas editar
- Nearburg e Farburg foram adaptados para "Pertolândia" e "Longelândia" apenas na primeira temporada, e a partir da segunda temporada, passaram a ser adaptados para "Pertópolis" e "Lonjópolis"
- O mesmo termo, "Longelândia", seria posteriormente usado como uma adaptação do nome "Yonderland" no episódio em três partes "CatDog e o Grande Mistério dos Pais", da quarta temporada.
Erros editar
- No episódio "Aberração" da segunda temporada, uma fala do Cão foi feita por Luís Manuel, e não por Rodney Gomes.