Ren & Stimpy

Ren e Stimpy foi uma séria animada da Nickelodeon criada por John Kricfalusi que estreou em 11 de Agosto de 1991. (sendo um dos primeiro desenhos do canal ao lado de Doug e Rugrats: Os Anjinhos)

Com um estilo de animação inspirado em desenhos animados dos anos 50 e 60 (como os da Hanna-Barbera) a série inovou muito na sua época de estreia (ao ponto de vários outros desenhos como Bob Esponja usar isso e um dos animadores, Bob Jacques. Logo criar o remake do Pica-Pau 8 anos depois) tendo durado originalmente 5 temporadas, além de uma versão adulta chamada Ren e Stimpy: Só para Adultos que estreou em 2003.

Sinopse O Chihuahua Ren e o gato Stimpy compartilham uma série de aventuras muito loucas.

História da Dublagem

No Brasil, o primeiro canal a exibir o desenho foi o Multishow, no dia 1º de outubro de 1994, dentro do bloco da Nickelodeon criada pelo canal, porém sendo exibido na versão legendada em português até o fim do bloco em 1997.

No entanto, quando a Nickelodeon foi lançada no Brasil, a série não foi exibida durante os primórdios do canal, então permaneceu inédita até 2001 onde foi exebida sem perceber, quando fez sua estreia definitiva no canal e foi exibido até 2003, dessa vez com dublagem brasileira. Voltou a ser exibido através do bloco Nick Hits da Nickelodeon em 2009, que era exibido nos fins de noite dos fins de semana, e posteriormente no Nick at Nite.

Foi também exibido entre 2000 e 2004 no extinto canal a TV Pago Locomotion, onde chegou a exibir também os episódios banidos.

A dublagem brasileira de alguns episódios da série estava perdida, até que em 19 de setembro de 2024 a Comedy Central exibiu "Casa Mal Assombrada" e "Luta Limpa" dublados. O Youtuber Ren e Stimpy BR tentou gravar o episódio, porém ele teve alguns problemas na internet. Porém, os youtubers Lemon e Artur S Dantas conseguiram gravar os episódios com sucesso. Artur conseguiu gravar os dois enquanto o Lemon apenas Casa Mal Assombrada.

Elenco

Imagens	Personagens	Vozes Originais	Dubladores	Temps.	Áudio
Personagens Principais
	Ren Höek	John Kricfalusi	Marco Ribeiro	1ª-2ª	<sm2>Ren - Marco Ribeiro.mp3</sm2>
		Billy West		3ª-5ª
	Stimpson "Stimpy" J. Gato		Marco Antônio Costa	1ª-5ª	<sm2>Stimpy - Marco Antônio Costa.mp3</sm2>
Personagens Secundários e Recorrentes
	Homem Torrada em Pó	Gary Owens	Guilherme Briggs
	Sr. Cavalo	John Kricfalusi
		Billy West
	George Liquor	Harris Peet	Renato Rosenberg
		Michael Pataki	Júlio Chaves
	Muddy Mudskipper	Harris Peet	Hélio Ribeiro

Vozes Adicionais

• Adriana Torres
• Alexandre Moreno
• Ana Lúcia Menezes
• Alfredo Martins
• Carlos Seidl
• Claudio Galvan
• Domício Costa
• Hélio Ribeiro
• Hércules Franco
• Iara Riça
• Jorge Vasconcellos
• José Luiz Barbeito
• Leonel Abrantes
• Luiz Carlos Persy
• Manolo Rey
• Mário Monjardim
• Mauro Ramos
• Mabel Cezar
• Maurício Berger
• Márcio Seixas
• Marco Ribeiro
• Marcus Júnior
• Nádia Carvalho
• Sérgio Stern
• Waldir Fiori
  

Transmissão e Lançamentos

TV Paga

Empresa	Data	Temporadas	Classificação	País
	2001-2003	1ª-5ª
	2009-2010	3ª-5ª
	2010-2011	3ª e 5ª
	2002-2004	1ª-5ª
	2024-2025

Referências externas

• Por adicionar