Hélio Ribeiro
De Dublapédia
Mais ações
Helio Ribeiro Silva (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1957), é um ator, dublador e diretor de dublagem brasileiro. É casado com a também dubladora Melise Maia.
<tabber> |-|Dublagem=
.png)
.png)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.png)
.webp)
.jpg)
.png)
.webp)
.jpg)
|-|Direção=
|
</tabber>
Biografia editar
Hélio Ribeiro começou na área artística atuando no teatro infantil na primeira metade dos anos 70. Em 1977, Hélio atuava em uma série da Rede Globo chamada Caso Verdade, onde atuava também Élcio Romar, que já dublava de maneira proficiente e Élcio chamou Hélio para o acompanhar em um trabalho de dublagem na extinta Telecine. No estúdio, Hélio reconheceu vários dubladores já renomados como Guálter França, Júlio Chaves, Márcio Seixas e Orlando Prado, ficando encantado com o ambiente da dublagem enquanto assistia a um trabalho feito para um popular seriado na época: Starsky & Hutch: Justiça em Dobro. Naquela época era comum atores que desejavam ingressar na dublagem ficar um ou dois anos de "banco", isto é, ficavam apenas assistindo os veteranos usando as suas técnicas e aprendendo o oficio basicamente por observação. A oportunidade veio em 1978 através de Guálter França, que dirigia um seriado e, na falta de um dublador escalado, chamou um hesitante Hélio para substituí-lo. Dali em diante, Hélio Ribeiro se aprimorava no ofício, recebendo papéis cada vez mais relevantes.
Em 1986, Hélio dá uma pausa na dublagem para atuar em uma novela da TV Manchete, Mania de Querer. Nesse mesmo período, Hélio conheceu os estúdios da Herbert Richers ao fazer um pequeno trabalho no seriado Miami Vice, sob a direção de Sumára Louise. Impressionada com o talento do dublador visitante, a diretora estende um convite para o Hélio, que declinou num primeiro momento, pois o trabalho da novela lhe exigia total prioridade. Concluído os trabalhos na TV Manchete em 1987, Hélio se apresenta novamente para Sumára, que o admite prontamente. Dentre vários papéis, Hélio Ribeiro substituiria Dário de Castro no papel do protagonista, o detetive James Sonny Crockett, justamente no seriado em que teria feito algumas pontas um ano antes, o Miami Vice. Anos mais tarde, o dublador passaria a dirigir trabalhos na casa e em demais estúdios cariocas, como VTI, Double Sound e Som de Vera Cruz.
Entre 1983 e 1990, atuou com Bibi Ferreira em "Piaf – a Vida de Uma Estrela da Canção", e já tinha feito outras peças de menos destaque com a atriz. Em 1991 o Brasil vivia o início do processo de privatização das empresas estatais e em meio ao intenso debate gerado pelos que discutiam o tema houve a veiculação de uma campanha publicitária intitulada "Desestatização, que bicho é esse?" estrelada pelo ator. Ainda nas artes cênicas, a partir de 2011, Hélio Ribeiro interpreta o célebre psicanalista Sigmund Freud na comédia Freud – A Última Sessão, peça que tem grande reconhecimento de crítica e público.
Atuou na novela Sonho Meu, da Rede Globo, entre 1993 e 1994, interpretando o delegado Jorge. Participou do seriado A Diarista, A Turma do Didi e Geral.com, os dois na referida emissora. Também atuou em Louca Paixão, novela da Rede Record. Também fez o advogado de Vicente de Freitas (Marcello Novaes) em Sete Pecados, novela global das 19 horas, fez algumas cenas em Beleza Pura, da Rede Globo como um advogado e em 2015 fez uma curta atuação na novela da Globo, Babilônia. Viveu o também advogado Dr. Érico Sepúlveda ao lado de Jonas Bloch na novela Bela, a Feia. Recentemente viveu o vilão Max Oliveira na novela Vitória, e em 2016 fez também outra curta atuação na novela da Globo, Êta Mundo Bom!, como Eugênio Costa, pai de Leandro e sogro de Maria (Bianca Bin).
Foi Diretor Teatral do Grupo Teatral Machado Sobrinho da Faculdade de Ciência Contábeis e Administrativa Moraes Junior no Rio de Janeiro do qual participavam dentre outros os ex-alunos Lourdes de Souza( Lurdinha), Sergio Ricardo de Souza, Matilde, Claudia, Gilson e José Antônio.
Na dublagem, Hélio Ribeiro se destaca por ser o dublador oficial de atores como: Dennis Quaid, Robert De Niro, Joaquin Phoenix, Jeff Goldblum, Jeff Daniels, Kevin Costner, Tom Berenger, Bill Pullman e Steve Martin (Hélio declarou ser o seu ator preferido para dublar). Em entrevista a um canal dedicado à dublagem, Hélio Ribeiro fez uma revelação inesperada: caso pudesse escolher entre dublagem, novela e teatro, escolheria o teatro para viver com significativo retorno financeiro, caso fosse possível, pois essa arte lhe permitia ter um contato direto e fascinante com o público, tendo preferência pelo gênero da comédia.
Trabalhos em Dublagem editar
Robert De Niro editar
Filmes editar
- Caminhos Perigosos (1973) - Johnny Boy (Herbert Richers e Cinevídeo)
- O Franco Atirador (1978) - Michael Vronsky (Herbert Richers)
- Jacknife (1989) - Joseph Megessey (2ª dublagem)
- Os Bons Companheiros (1990) - James Conway
- Cortina de Fogo (1991) - Donald ‘Shadow’ Ringale (Herbert Richers)
- Sombras do Mal (1992) - Harry Fabian
- A Amante (1992) - Evan M. Wright (VTI)
- Desafio no Bronx (1993) - Lorenzo Anello
- O Despertar de um Homem (1993) - Dwight Hansen
- Cassino (1995) - Sam 'Ace' Rothstein (Herbert Richers)
- Estranha Obsessão (1996) - Gil Renard (Herbert Richers)
- As Filhas de Marvin (1996) - Dr. Wally (Bravo Studios)
- Sleepers: A Vingança Adormecida (1996) - Padre Bobby
- Cop Land (1997) - Moe Tilden (Double Sound e Drei Marc)
- Mera Coincidência (1997) - Conrad Brean (Delart)
- Grandes Esperanças (1998) - Prisioneiro fugitivo/ Lustig
- Ninguém é Perfeito (1999) - Walt Koontz
- Máfia no Divã (1999) - Paul Vitti (Redublagem)
- Homens de Honra (2000) - Chefe Master Billy Sunday (Herbert Richers)
- 15 Minutos (2001) - Eddie Fleming
- Showtime: A Hora do Show (2002) - Det. Mitch Preston
- A Máfia Volta ao Divã (2002) - Paul Vitti
- O Enviado (2004) - Richard Wells (Voice Versa)
- O Amigo Oculto (2005) - David Callaway
- O Bom Pastor (2006) - Bill Sullivan
- Stardust: O Mistério da Estrela (2007) - Capitao Shakespeare
- As Duas Faces da Lei (2008) - Thomas Cowan (Alcateia e Beck Studios)
- Estão Todos Bem (2009) - Frank Goode
- Noite de Ano Novo (2011) - Stan Harris
- Poder Paranormal (2012) - Simon Silver (Globo)
- O Casamento do Ano (2013) - Don
- A Família (2013) - Fred Blake / Giovanni Manzoni
- Última Viagem a Vegas (2013) - Paddy
- Ajuste de Contas (2013) - Billy "The Kid" McDonnen
- Joy: O Nome do Sucesso (2015) - Rudy
- O Comediante (2016) - Jackie Burke
- O Mago das Mentiras (2017) - Bernie Madoff
- O Irlandês (2019) - Frank Sheeran
- Em Guerra com o Vovô (2020) - Ed
- The Alto Knights: Máfia e Poder (2025) - Frank Costello; Vito Genovese
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
- O Espanta Tubarões (2004) - Don Lino
Dennis Quaid editar
Filmes editar
- Tubarão 3 (1983) - Michael Brody (Redublagem)
- Sob Suspeita (1987) - Eddie Sanger
- Quando me Apaixono (1988) - Galvin Grey
- Lembranças de Hollywood (1990) - Jack Faulkner
- Dois Espiões e um Bebê (1993) - Jeff Blue (Globo)
- Um Assassino à Solta (1997) - Frank LaCrosse (Globo)
- Corações Apaixonados (1998) - Hugh (Band)
- Operação Cupido (1999) - Nick Parker
- Um Domingo Qualquer (1999) - Rooney
- Alta Frequencia (2000) - Frank Sullivan
- Jantar com Amigos (2001) - Gabe (Redublagem)
- Desafio do Destino (2002) - Jimmy Morris
- Garganta do Diabo (2003) - Cooper Tilson
- O Dia Depois de Amanhã (2004) - Jack Hall
- Em Boa Companhia (2004) - Dan Foreman (Redublagem)
- Os Seus, os Meus e os Nossos (2005) - Frank Beardsley
- Tudo pela Fama (2006) - Presidente Staton
- G.I. Joe: A Origem de Cobra (2009) - General Hawk
- The Special Relationship (2010) - Bill Clinton
- Footloose (2011) - Moore
- A Qualquer Preço (2012) - Henry Whipple
- Quatro Vidas de um Cachorro (2017) - Ethan (Adulto)
- Midway: Batalha em Alto-Mar (2019) - William "Bull" Halsey
- Juntos para Sempre (2019) - Ethan
- Fé nas Alturas (2023) - Doug White
- A Substância (2024) - Harvey
- Happy Face: Um Serial Killer (2025) - Keith Hunter Jesperson
Séries editar
- Circulo Fechado (2023) - Jeff McCuster
- Homens da Lei: Bass Reeves (2023) - Sherrill Lynn
Outras Produções editar
Steve Martin editar
Filmes editar
- Muppets - O Filme (1979) - Garçom (Redublagem)
- O Panaca (1979) - Navin R. Johnson / Cat Juggler / Pig-Eye Jackson / Engenheiro Fred (2ª Dublagem)
- O Médico Erótico (1983) - Dr. Michael Hfuhruhurr (2ª Dublagem)
- Um Espírito Baixou em Mim (1984) - Roger Cobb (Wan Macher)
- Pequena Loja dos Horrores (1986) - Orin Scrivello
- Roxanne (1987) - C.D. Charlie Bales (Herbert Richers)
- Antes Só do que Mal-Acompanhado (1987) - Neal Page
- O Tiro Que Não Saiu pela Culatra (1989) - Gil Buckman
- Meu Pequeno Paraíso (1990) - Vincent Antonelli
- Loucuras em Los Angeles (1991) - Harris K. Telemacher (Herbert Richers)
- Grand Canyon: Ansiedade de uma Geração (1991) - Davis
- Como Agarrar um Marido (1992) - Newton Davis
- E a Vida Continua (1993) - O Irmão
- Uma Virada do Destino (1994) - Michael McCann
- O Pai da Noiva 2 (1995) - George Banks (Herbert Richers)
- O Sargento Trapalhão (1996) - Sargento Ernest G. Bilko (Herbert Richers)
- Fantasia 2000 (1999) - Ele Mesmo
- Perdidos em Nova York (1999) - Henry Clark (VTI)
- Os Picaretas (1999) - Robert Bowfinger
- A Casa Caiu (2003) - Peter Sanderson
- Looney Tunes: De Volta à Ação (2003) - Sr. Chairman
- Doze é Demais (2003) - Tom Baker
- Doze é Demais 2 (2005) - Tom Baker
- A Pantera Cor-de-Rosa (2006) - Inspetor Jacques Clouseau
- A Pantera Cor-de-Rosa 2 (2009) - Inspetor Jacques Clouseau
- O Natal dos Coopers (2015) - Rags, o cachorro
Séries editar
- Freaks and Geeks (1999-2000) - Navin R. Johnson (Cena de O Panaca)
- Um Maluco na TV (2006-2013) - Gavin Volure
- Only Murders in the Building (2021-Presente) - Charles-Haden Savage
Bill Pullman editar
Filmes editar
- Lunáticos do Mar (1990) - Bill Banner
- Uma Equipe Muito Especial (1992) - Bob Hinson
- Extra! Extra! (1992) - Bryan Denton
- Sommersby: O Retorno de um Estranho (1993) - Orin Meecham
- Malícia (1993) - Andy Safian
- O Poder da Sedução (1994) - Clay Gregory
- Enquanto Você Dormia (1995) - Jack Callaghan (Double Sound)
- Gasparzinho, o Fantasminha Camarada (1995) - Dr. James Harvey (Herbert Richers)
- Deu Tudo Errado (1996) - Whitman Crawford
- Justiça a Qualquer Preço (1996) - Steve Donohue (2ª e 3ª Dublagem)
- Efeito Zero (1998) - Daryl Zero
- A Viagem (1999) - "Yankee" Hank Green (DVD)
- Bilhete Premiado (2000) - Detetive Pat Lakewood (Globo)
- Visões Noturnas (2001) - Major Ben Darnell
- A Estranha Família de Igby (2002) - Jason Slocumb
- Todo Mundo em Pânico 4 (2006) - Henry Hale
- O Protetor (2014) - Brian Plummer
- Independence Day - O Ressurgimento (2016) - Thomas J . Whitmore
- Irmão Natureza (2016) - Jerry Turley
- A Guerra dos Sexos (2017) - Jack Kramer
- O Protetor 2 (2018) - Brian Plummer
Séries editar
- 1600 Penn (2012-2013) - Presidente Dale Gilchrist
- The Sinner (2017-2021) - Detetive Harry Ambrose
- Halston (2021) - David Mahoney
Jeff Daniels editar
Filmes editar
- A Rosa Púrpura do Cairo (1985) - Tom Baxter / Gil Shepherd
- A Era do Rádio (1987) - Biff Baxter (1ª dublagem)
- Aracnofobia (1990) - Ross Jennings
- A Volta de Roxy Carmichael (1990) - Denton Webb
- Velocidade Máxima (1994) - Detetive Harold Temple
- Débi & Lóide: Dois Idiotas em Apuros (1994) - Deby Dunne
- Voando Para Casa (1996) - Thomas "Tom" Alden (Delart)
- Advogado por Acaso (1997) - Charles Tuttle
- Pleasantville: A Vida em Preto e Branco (1998) - Bill Johnson (Delart)
- Meu Marciano Favorito (1999) - Tim O'Hara
- A Grande Farsa (2000) - Dr. Gerald Plecki
- Dívida de Sangue (2002) - Buddy Noone
- As Horas (2002) - Louis Waters (Delart)
- Deuses e Generais (2003) - Tenente Coronel Joshua Lawrence Chamberlain
- Filhinho da Mamãe (2007) - Mert Rosenbloom
- Debi & Lóide 2 (2014) - Harry "Debi" Dunne
- Perdido em Marte (2015) - Teddy Sanders
- A Série Divergente: Convergente (2016) - David
Séries editar
- The Newsroom (2012-2014) - Will McAvoy
Jeff Goldblum editar
Filmes editar
- Invasores de Corpos (1978) - Jack Bellicec (2ª dublagem)
- As Aventuras de Buckaroo Banzai (1984) - New Jersey
- Um Romance Muito Perigoso (1985) - Ed Okin
- A Mosca (1986) - Seth Brundle
- A Mosca 2 (1989) - Seth Brundle
- Um Farsante em Paris (1990) - Wiley
- O Favor, o Relógio e o Peixe Muito Grande (1991) - Pianista
- Jurassic Park: O Parque dos Dinossauros (1993) - Dr. Ian Malcolm (Herbert Richers e Delart)
- Nove Meses (1995) - Sean Fletcher
- O Mundo Perdido: Jurassic Park (1997) - Dr. Ian Malcolm (Herbert Richers)
- Santo Homem (1998) - Ricky Hayman
- Roubos e Trapaças (2000) - Avnet
- Adam: Memórias de Uma Guerra (2008) - Adam Stein (Audio News)
- Mortdecai: A Arte da Trapaça (2015) - Krampf (Delart)
- Jurassic World: Reino Ameaçado (2018) - Dr. Ian Malcolm
- Jurassic World: Domínio (2022) - Dr. Ian Malcolm
Séries editar
- Lei & Ordem: Crimes Premeditados (2001-2011) - Detetive Zack Nichols
Games editar
- Jurassic World Evolution (2018) - Dr. Ian Malcolm
Documentários editar
- Spielberg (2017) - Ele Mesmo
Ed Harris editar
Filmes editar
- Os Eleitos: Onde o Futuro Começa (1983) - John Glenn
- Um Tiro de Misericórdia (1990) - Frankie Flannery (Herbert Richers)
- Poder Absoluto (1997) - Det. Seth Frank (Herbert Richers)
- Evidências de um Crime (2007) - Eddie Lorenzo (Alcateia)
- A Lenda do Tesouro Perdido - O Livro dos Segredos (2007) - Mitch Wilkinson
- Virada no Jogo (2012) - John McCain
- Gravidade (2013) - Controlador da Missão
- Sem Dor, Sem Ganho (2013) - Ed Du Bois, III
- Noite Sem Fim (2015) - Shawn Maguire
- Regras Não se Aplicam (2016) - Sr. Bransford
- Mãe! (2017) - Homem
- Tempestade: Planeta em Fúria (2017) - Leonard Dekkom
Séries editar
- Empire Falls (2005) - Miles Roby
Jim Belushi editar
Filmes editar
- Salvador: O Martírio de Um Povo (1986) - Dr. Rock (Cinevídeo)
- Real Men: Operação Extraterrestre (1987) - Nick Pirandello (1ª dublagem)
- Inferno Vermelho (1988) - Sargento Detetive Art Ridzik (Herbert Richers)
- Era Uma Vez... Um Crime (1992) - Neil Schwary
- Royce: Um Agente Muito Especial (1994) - Shane Royce
- Um Herói de Brinquedo (1996) - Papai Noel
- Traição (1999) - Bill Manucci
- K-911: Detetive Particular (2002) - Mike Dooley
- Troca de Talentos (2012) - Técnico Amross
- Marcas da Prisão (2017) - Carol
- Roda Gigante (2017) - Humpty
Séries editar
- O Jim é Assim (2001-2009) - Jim
Kevin Kline editar
Filmes editar
- Te Amarei Ate te Matar (1990) - Joey Boca
- As Loucas Aventuras de James West (1999) - Artemus Gordon / Pres. Ulysses S. Grant
- De-Lovely: Vida e Amores de Cole Porter (2004) - Cole Porter
- Como Você Quiser (2006) - Jaques
- Sexo Sem Compromisso (2011) - Alvin
- Ricki and the Flash: De Volta Para Casa (2015) - Pete
- Dean: A Vida e Outras Piadas (2016) - Robert
- Um Ninho para Dois (2021) - Larry Fine
- A Grande Viagem da Sua Vida (2025) - O Mecânico
Séries editar
- Disclaimer (2024) - Stephen Brigstocke
- Clássico Americano (2026) - Richard Bean
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
- O Corajoso Ratinho Despereaux (2008) - Andre
Hugo Weaving editar
Filmes editar
- Matrix (1999) - Agente Smith (Delart)
- Matrix Reloaded (2003) - Agente Smith
- Matrix Revolutions (2003) - Agente Smith
- O Lobisomem (2010) - Abberline
- Capitão América: O Primeiro Vingador (2011) - Caveira Vermelha
- O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012) - Elrond
- O Hobbit: A Batalha dos Cinco Exércitos (2014) - Elrond
- Terra Estranha (2015) - Rae (Drei Marc)
- Máquinas Mortais (2018) - Thaddeus Valentine
Séries editar
- Patrick Melrose (2018) - David Melrose
- Mr. Corman (2021) - Artie
Tom Berenger editar
Filmes editar
- Perigo na Noite (1987) - Detetive Mike Keegan
- Garra de Campeões (1989) - Jake Taylor
- Nascido em 4 de Julho (1989) - Sgt. Hayes (Herbert Richers)
- Busca Mortal (1991) - Dan Merrick
- O Atirador (1993) - Thomas Beckett (Cinevídeo)
- O Substituto (1996) - Jonathan Shale (Lexx)
- Dia de Treinamento (2001) - Stan Gursky
- O Atirador 2 (2002) - Thomas Beckett
- O Atirador 3 (2004) - Thomas Beckett
- A Última Cartada 2 - Assassinos (2010) - Walter Weed
Séries editar
- Pesadelos e Paisagens Noturnas (2006) - Richard Kinnell
Jason Isaacs editar
Filmes editar
- O Soldado do Futuro (1998) - Mekum
- Harry Potter e a Câmara Secreta (2002) - Lúcio Malfoy
- Harry Potter e o Cálice de Fogo (2005) - Lúcio Malfoy
- Harry Potter e a Ordem da Fênix (2007) - Lúcio Malfoy
- Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 1 (2010) - Lúcio Malfoy
- Harry Potter e as Relíquias da Morte: Parte 2 (2011) - Lúcio Malfoy
- A Cura (2016) - Dr. Heinreich Volmer
- London Fields: Romance Fatal (2018) - Mark Asprey
- Céu em Chamas (2019) - Jack Harris
Séries editar
- Entourage (2004-2011) - Fredrick 'Freddy' Lyme
Vincent Cassel editar
Filmes editar
- Doze Homens e Outro Segredo (2004) - Francois Tourlour
- Fora de Rumo (2005) - LaRoche
- Treze Homens e um Novo Segredo (2007) - Francois Tourlour
- Em Transe (2013) - Franck
- O Mundo é Seu (2018) - Henri
- Ameaça Profunda (2020) - Capitão Lucien
- Asterix e Obelix no Reino do Meio (2023) - Júlio César
- Os Três Mosqueteiros: D'Artagnan (2023) - Armand de Sillègue d'Athos d'Hauteville / Athos
- Os Três Mosqueteiros: Milady (2023) - Armand de Sillègue d'Athos d'Hauteville / Athos
Séries editar
- Fiasco (2024) - Robin Jacomet
Jason Clarke editar
Filmes editar
- De Caso com o Inimigo (2008) - Julian Wright
- Planeta dos Macacos: O Confronto (2014) - Malcolm
- O Exterminador do Futuro: Gênesis (2015) - John Connor
- Evereste (2015) - Rob Hall
- O Primeiro Homem (2018) - Ed White
- Calmaria (2019) - Frank Zariakas
- Consequências (2019) - Lewis Morgan
Séries editar
- The Chicago Code (2011) - Jarek Wysocki
- Catarina, a Grande (2019) - Grigori Potemkin
John Malkovich editar
Filmes editar
- Gritos de Revolta (1988) - Barry Maxwell, o repórter
- Neblina e Sombras (1992) - Palhaço
- O Preço da Traição (1996) - General Thomas Timms
- A Sombra do Vampiro (2000) - F. W. Murnau
- Adaptação (2002) - Ele Mesmo
- Queime Depois de Ler (2008) - Osborne Cox
Séries editar
- The ABC Murders (2018) - Inspetor Hercule Poirot
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
- Os Pinguins de Madagascar - O Filme (2014) - Dave / Dr. Octavio Salitre
John Turturro editar
Filmes editar
- Transformers: O Filme (2007) - Agente Simmons
- O Quebra Nozes: A História Que Ninguém Contou (2009) - O Rei Rato
- Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009) - Agente Simmons
- Transformers: O Lado Oculto da Lua (2011) - Agente Simmons
- O Mistério de God's Pocket (2014) - Arthur "Bird" Capezio
- The Ridiculous 6 (2015) - Abner DoubleDay
- Transformers: O Último Cavaleiro (2017) - Agente Simmons
Séries editar
- The Night of (2016) - Jack Stone
Chris Sarandon editar
Filmes editar
- O Casal Osterman (1983) - Joseph Cardone (3ª dublagem)
- Brinquedo Assassino (1988) - Mike Norris
- Batendo De Frente (1989) - Philip Madras
- Bordel de Sangue (1996) - Reverendo J.C. Current
- A Hora do Espanto (2011) - Jay Dee
Séries editar
- Arquivo Morto (2003-2010) - Adam Clarke 2004
Hugh Laurie editar
Filmes editar
- O Pequeno Stuart Little (1999) - Sr. Little
- O Pequeno Stuart Little 2 (2002) - Sr. Little
Séries editar
- O Gerente da Noite (2019) - Richard Roper (Delart)
- Avenue 5 (2020) - Capitão Ryan Clark
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
- Stuart Little: Série Animada (2003) - Sr. Little
- Stuart Little 3 (2005) - Sr. Little
Joe Pantoliano editar
Filmes editar
- Imperio Do Sol (1987) - Frank Demarest
- U.S Marshals: Os Federais (1998) - Cosmo Renfro (Redublagem)
- O Mundo do Esquecidos (2021) - Collin Carmichael
- Bad Boys II (2003) - Capitão Howard (Dublamix)
- Bad Boys Para Sempre (2020) - Capitão Howard
- Bad Boys: Até o Fim (2024) - Capitão Howard
Séries editar
- Chucky (2021-Presente) - Ele Mesmo
Tom Amandes editar
Filmes editar
- Despertar de um Pesadelo (1996) - Hal (Wan Macher)
- Ao Vivo de Bagdá (2002) - Joe Erlichman
Séries editar
- Everwood: Uma Segunda Chance (2002-2006) - Dr. Harold Abbott
- Grey's Anatomy (2005-Presente) - Charlie Jensen
- Apartamento 23 (2012-2013) - Sr. Harkin (2ª voz)
- Arqueiro (2012-2020) - Noah Kuttler / O Calculador
Tony Goldwyn editar
Filmes editar
- Ghost: Do Outro Lado da Vida (1990) - Carl Bruner
- O Dossiê Pelicano (1993) - Coal (Herbert Richers - 2ª Versão)
- O Sexto Dia (2000) - Michael Drucker
- A Última Casa à Esquerda (2009) - John Collingwood
- Dia de Trabalho Mortal (2016) - Barry Norris
Séries editar
- Desaparecidos (2002-2009) - Greg / Rick Knowles
John Slattery editar
Filmes editar
- Em Má Companhia (2002) - Diretor Roland Yates
Séries editar
- Wet Hot American Summer: First Day of Camp (2015) - Claude Dumet
- The Romanoffs (2018) - Daniel Reese
- The Rainmaker (2025) - Leo F. Drummond
- Vladimir (2026) - John
Adam Godley editar
Filmes editar
- Battleship: A Batalha dos Mares (2012) - Dr. Nogrady
Séries editar
- A Lista Negra (2013-Presente) - Silas Gouldsberry
- The Umbrella Academy (2019-Presente) - Pogo
Bruce Campbell editar
Filmes editar
- Homem-Aranha (2002) - Locutor do ringue
- Doutor Estranho no Multiverso da Loucura (2022) - Vendedor da Pizza Poppa
Séries editar
- Xena: A Princesa Guerreira (1995-2001) - Atrocytus
Ross Marquand editar
Filmes editar
- Vingadores: Guerra Infinita (2018) - Caveira Vermelha
- Vingadores: Ultimato (2019) - Caveira Vermelha
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
David Tennant editar
Séries editar
- Jessica Jones (2015-2019) - Kevin Thompson / Kilgrave
Animações (Séries, Longas, Curtas) editar
- DuckTales: Os Caçadores de Aventuras (2017-2021) - Tio Patinhas
- Tico e Teco: Defensores da Lei (2022) - Tio Patinhas
Dwayne Johnson editar
Filmes editar
- Bem-Vindo à Selva (2003) - Beck
Outras Produções editar
- Punk'D (2003-2020) - Ele mesmo
Filmes editar
Kevin Costner editar
- O Campo dos Sonhos (1989) - Ray Kinsella (Herbert Richers)
- Robin Hood: O Príncipe dos Ladrões (1991) - Robin de Locksley (2ª dublagem)
- JFK: A Pergunta Que Não Quer Calar (1991) - Jim Garrison (versão carioca)
- O Guarda-Costas (1992) - Frank Farmer (2ª dublagem)
- Um Mundo Perfeito (1993) - Robert "Butch" Haynes (Herbert Richers-2ª versão e Wan Macher)
- A Árvore dos Sonhos (1994) - Stephen Simmons (Herbert Richers e Audio Corp)
- O Jogo da Paixão (1996) - Roy McAvoy (2ª dublagem)
- Uma Carta de Amor (1999) - Garret Blake (Delart)
- Por Amor (1999) - Billy Chapel
- 13 Dias Que Abalaram o Mundo (2000) - Kenny O’Donnell
- 3000 Milhas Para o Inferno (2001) - Thomas J. Murphy
- Pacto de Justiça (2003) - Charley Waite
- Dizem Por Aí... (2005) - Beau Burroughs
- Anjos da Vida - Mais Bravos que o Mar (2006) - Ben Randall
- Instinto Secreto (2007) - Earl Brooks (Drei Marc)
- O Homem de Aço (2013) - Jonathan Kent
- Operação Sombra - Jack Ryan (2014) - Thomas Harper
- 3 Dias para Matar (2014) - Ethan Renner (Bravo Studios)
- McFarland USA (2015) - Jim White
- Mente Criminosa (2016) - Jerico Stewart (Globo)
- Estrelas Além do Tempo (2016) - Al Harrison
- Batman Vs. Superman - A Origem da Justiça (2016) - Jonathan Kent
- Liga da Justiça de Zack Snyder (2021) - Jonathan Kent
Joaquin Phoenix editar
- Pela Vida de um Amigo (1998) - Lewis McBride
- Gladiador (2000) - Commodus
- Sinais (2002) - Merrill Hess
- A Vila (2004) - Lucius Hunt
- Traídos Pelo Destino (2007) - Ethan Learner (Gemini Media)
- Vício Inerente (2014) - Larry “Doc” Sportello
- Você Nunca Esteve Realmente Aqui (2017) - Joe
- Maria Madalena (2018) - Jesus
- Os Irmãos Sisters (2018) - Charlie Sisters
- Coringa (2019) - Coringa
- C'Mon C'Mon (2021) - Johnny
- Coringa: Delírio a Dois (2024) - Coringa
Pierce Brosnan editar
- Uma Babá Quase Perfeita (1993) - Stu Dunmeyer (Blue Bird)
- Na Mira Certa (1995) - Michael Graham (dublagem carioca)
- Encurralados (2007) - Tom Ryan (Audio Corp)
- Mamma Mia! O Filme (2008) - Sam Carmichael
- Spinning Man: Em Busca da Verdade (2018) - Malloy
- Mamma Mia! Lá Vamos Nós de Novo (2018) - Sam Carmichael
Bill Murray editar
- Os Fantasmas Contra Atacam (1988) - Frank Cross
- Os Excêntricos Tenenbaums (2001) - Raleigh St. Clair
- Osmose Jones (2001) - Frank Pepperidge
- Ghostbusters: Mais Além (2021) - Dr. Peter Venkman
- O Esquema Fenício (2025) - Deus
Colin Firth editar
- O Paciente Inglês (1996) - Geoffrey Clifton (Double Sound)
- Shakespeare Apaixonado (1999) - Lorde Wessex (Herbert Richers)
- Hope Springs: Um Lugar para Sonhar (2003) - Colin Ware
- 1917 (2019) - General Erinmore
- O Soldado que Não Existiu (2021) - Ewen Montagu
Bruce Willis editar
- Meu Vizinho Mafioso 2 (2004) - Jimmy "Tulipa" Tudeski (Wan Macher)
- A Estranha Perfeita (2007) - Harrison Hill
- Os Mercenários 2 (2012) - Church
- Looper - Assassinos do Futuro (2012) - Joe Velho
Aaron Eckhart editar
- Batman: O Cavaleiro das Trevas (2008) - Harvey Dent / Duas-Caras
- Batman: O Cavaleiro das Trevas Ressurge (2012) - Harvey Dent / Duas-Caras
- Sully: O Herói do Rio Hudson (2016) - Jeff Skiles
Ed O'Ross editar
- Nos Calcanhares da Máfia (1984) - Barman de Sal
- 48 Horas - Parte 2 (1990) - Frank Cruise (VTI)
- Soldado Universal (1992) - Coronel Perry (Herbert Richers)
Gary Oldman editar
- Minha Amada Imortal (1994) - Ludwig van Beethoven (Amazon Prime Video)
- Jesus, a Maior História de Todos os Tempos (1999) - Pôncio Pilatos (VTI)
- Oppenheimer (2023) - Harry Truman
George Wyner editar
- S.O.S: Tem um Maluco no Espaço (1987) - Sargento Sandurz
- Fletch Vive (1993) - Gillet
- Advogado do Diabo (1997) - Meisel (Herbert Richers)
Jason Bateman editar
- Intrigas de Estado (2009) - Dominic Foy
- Quero Matar Meu Chefe (2011) - Nick Hendricks
- Quero Matar Meu Chefe 2 (2014) - Nick Hendricks
Thomas F. Wilson editar
- De Volta para o Futuro (1985) - Biff Tannen (Double Sound)
- De Volta para o Futuro 2 (1989) - Biff Tannen (Double Sound)
- De Volta para o Futuro 3 (1990) - Biff Tannen / Bufford "Cachorro Louco" Tannen (Double Sound)
Liam Neeson editar
- Excalibur (1981) - Sir Gawain (2ª dublagem)
- A Chamada (2023) - Matt Turner
Rhys Ifans editar
- A Natureza Quase Humana (2001) - Puff
- Mulheres ao Poder (2020) - Eric Morley
Sam Rockwell editar
- À Espera de um Milagre (1999) - William "Wild Bill" Wharton
- Os Vigaristas (2003) - Frank Mercer
Stefan Kapicic editar
- Deadpool (2016) - Piotr Rasputin / Colossus
- Deadpool 2 (2018) - Piotr Rasputin / Colossus
Tom Cruise editar
- A Lenda (1985) - Jack (Telecine)
- Top Gun - Ases Indomáveis (1986) - Pete "Maverick" Mitchell (Telecine)
Outros editar
- A Canção do Sul (1946) - John (Erik Rolf) (Double Sound)
- Romance e Fantasia (1946) - Capitão “Rusty” Thomas (John Wayne) (Telecine)
- O Pecado Mora ao Lado (1955) - Richard Sherman (Tom Ewell) (Audio News)
- Um Tiro no Escuro (1964) - Inspetor Jacques Clouseau (Peter Sellers) (Redublagem)
- Westworld - Onde Ninguém tem Alma (1973) - John Blade (James Brolin)
- Halloween: A Noite do Terror (1978) - Dr. Samuel Loomis (Donald Pleasence) (Universal Cinergia (SP))
- Asas da Liberdade (1985) - Sgto. Alfonso "Al" Columbato (Nicolas Cage)
- Aluga-se Para o Verão (1985) - Don Moore (John Larroquette)
- Brincando com Fogo (1986) - Jerry (Tim Russ)
- A Morte Pede Carona (1986) - Soldado Donner (Billy Green Bush), Soldado Hancock (Henry Darrow) (VTI)
- Karatê Kid 2 - A Hora da Verdade Continua (1986) - Johnny Lawrence (William Zabka), Cabo (George O'Hanlon Jr.), Jovem na Rua (B.D. Wong) (Herbert Richers)
- Peggy Sue - Seu Passado a Espera (1987) - Walter Getz (Jim Carrey) (Delart)
- As Bruxas de Eastwick (1987) - Clyde Alden (Richard Jenkins)
- Sem Saída (1987) - Scott Pritchard (Will Patton) (Telecine)
- Duro de Matar 2 (1990) - Miller (Vondie Curtis-Hall)
- 48 Horas - Parte 2 (1990) - Warden (Felice Orlandi) (1 loop - redublagem)
- O Mentiroso (1997) - Palhaço Sharp (Eric Sharp), Homem do Banheiro (Charlie Dell), Co-Piloto (Terry Rhoads) (Double Sound)
- Advogado do Diabo (1997) - Senhor Broygo (John Rothman), Vozes Adicionais (Herbert Richers)
- Heróis Fora de Órbita (1999) - Jason Nesmith/ Comandante Taggart (Tim Allen) (Delart)
- Snatch - Porcos e Diamantes (2000) - Turco (Jason Statham)
- Na Teia da Aranha (2001) - Gary Soneji (Michael Wincott) (Herbert Richers)
- Pequenos Espiões (2001) - Devlin (George Clooney) (Delart)
- Ben 10: Corrida Contra o Tempo (2007) - Carl Tennyson (Doc McManus)
- Caso 39 (2009) - Vozes Adicionais
- Os Padrinhos Mágicos: Cresça, Timmy Turner! (2011) - Hugh Magnata Jr. (Steven Weber)
- As Mil Palavras (2012) - Robert Gilmore (Lennie Loftin)
- O Cruzeiro Misterioso (2013) - Casper York (Chris Humphreys)
- Zombeavers: Terror no Lago (2014) - Smyth (Rex Linn)
- A Teoria de Tudo (2014) - Frank Hawking (Simon McBurney)
- Kingsman: O Círculo Dourado (2017) - Presidente dos Estados Unidos (Bruce Greenwood)
- Lá Vêm os Pais (2018) - Jay Lustig (Maury Ginsberg)
- Sierra Burgess é uma Loser (2018) - Stephen Burgess (Alan Ruck)
- Adoráveis Mulheres (2019) - Robert March (Bob Odenkirk)
- Casamento Sangrento (2019) - Stevens (John Ralston)
- Ford vs. Ferrari (2019) - Phil Remington (Ray McKinnon)
- Megalópolis (2025) - Nush Berman (Dustin Hoffman)
- A Grande Viagem da Sua Vida (2025) - Vozes Adicionais
- Primeiro as Damas (2026) - Vozes Adicionais
- Mestres do Universo (2026) - Nave da Teela (Piotr Michael)
- A Morte do Demônio: Em Chamas (2026) - Edgar Price (Erroll Shand)
Séries editar
John Wesley Shipp editar
- The Flash (1990-1991) - Barry Allen/Flash
- Dawson's Creek (1998-2001) - Mitch Leery
- The Flash (2014-2023) - Henry Allen, Jay Garrick, Barry Allen / Flash (Terra 90)
Outras editar
- MacGyver: Profissão Perigo (1985-1992) - Deron (Christopher Judge)
- CSI: Investigação Criminal (2000-2015) - Gil Grissom (William Petersen)
- Agentes da S.H.I.E.L.D (2013-2020) - Holden Radcliffe (John Hannah)
- Jessica Jones (2015-2019) - Kevin Thompson/Kilgrave (David Tennant)
- Stranger Things (2016-Presente) - Tom Holloway (Michael Park)
- The Good Place (2016-2020) - Michael (Ted Danson)
- Riverdale (2017-Presente) - Clifford Blossom (Barclay Hope)
- Wanderlust (2018) - Alan Richards (Steven Mackintosh)
- Cobra Kai (2018-Presente) - Terry Silver (Thomas Ian Griffth)
- Sex Education (2019-2023) - Diretor Groff (Alistair Petrie) (2ª voz)
- Euphoria (2019-presente) - Robert Bennett (Bruce Wexler), Bartender do Outskirt (Saxon Anderson); Vozes Adicionais
- Os Fora da Lei (2021-presente) - Frank Sheldon (Christopher Walken)
- Pacificador (2022-Presente) - Juiz William Judy (David Bearisto) (T01,EP05)
Novelas editar
Marco Uriel editar
- Carinha de Anjo (2000-2001) - Geraldo Montesinos
- Viva às Crianças! - Carrossel 2 (2002-2003) - Diogo
- O Que a Vida Me Roubou (2013-2014) - Efraim Loreto (Rio Sound)
Toño Mauri editar
- O Privilégio de Amar (1998-1999) - Alonso dos Anjos
- Teresa (2010-2011) - Doutor Hernán Ledesma (Rio Sound)
Outras editar
- Carinha de Anjo (2000-2001) - Vozes Adicionais
- Salomé (2001-2002) - Anthony Corcuera (Oscar Traven)
- Camaleões (2009-2010) - Senhor Costa Pinto (Esteban Franco) (1ª voz)
- A Gata (2014) - Doutor Mendez (Mario Sauret), Sacerdote (Jaime Lozano)
- A Candidata (2016-2017) - Almirón (Gilberto de Anda)
- Sem Seu Olhar (2017-2018) - Juiz (Rafael del Villar)
- Como Você Não Há 2 (2020) - Frederico "Fredy" Mercúrio (Henry Zakka)
- Buscando a Frida (2021) - Fábio Pedroza (Roberto Ballesteros)
Animações Ocidentais editar
Séries editar
- Capitão Caverna e as Panterinhas (1977-1980) - Caverninha (Charlie Adler)
- Os Smurfs (1981-1989) - Smurfinho Relaxado (Noelle North) (Herbert Richers)
- Transformers G1 (1984-1987) - Beachcomber (Alan Oppenheimer) (3ª voz), Skydive (Laurie Faso) (2ª voz), Astrotrain (Jack Angel) (1ª voz)
- SilverHawks (1986) - Flashback (Peter Newman)
- Os Simpsons (1989-Presente) - Grant Conner (Charles Napier)
- Os Filhos de Tom e Jerry (1990-1993) - Clyde (Brian Cummings) (1ª voz)
- Taz-Mania (1991-1995) - Lobo Tasmaniano (Jim Cummings) (1ª voz)
- X-Men (1992-1997) - Scott Summers / Ciclope (Norm Spencer) (3ª voz), Anjo (Stephen Ouimette) (1ª voz), Peter Rasputín / Colossus (Rick Bennett) (1ª voz), Senador / Presidente Kelly (Len Carlson) (5ª voz)
- Os Animaniacs (1993-1998) - Steven Spielberg (Frank Welker)
- As Novas Aventuras de Gasparzinho (1996-1998) - Dr. James Harvey (Dan Castellaneta) (1ª voz)
- Franklin (1997-2004) - Sr. Coiote (Stephen Ouimette) (Temp. 6)
- Hércules (1998-1999) - Rei Midas (Eugene Levy)
- Liga da Justiça (2001-2004) - Gavião Negro (Robert Picardo)
- Harvey, o Advogado (2001-2007) - Harvey Homem-Pássaro (Gary Cole)
- Os Jovens Titãs (2003-2006) - Vozes Adicionais
- Família X (2005-2006) - Vozes Adicionais
- Histórias de Bombeiros (2005-2006) - Chefe (Ron Halder)
- Lunáticos à Solta (2005-2007) - Boötes Belinda (Bootsy Collins)
- Ilha dos Desafios (2007-2008) - Pai da Heather (?)
- Ben 10: Força Alienígena (2008-2010) - Dr. Joseph Chadwick (Tim Curry)
- Hora de Aventura (2010-2018) - Princesa Caroço (Pendleton Ward)
- Justiça Jovem (2010-2022) - B'arzz O'oomm / Besouro Verde (Phil LaMarr) (1ª voz)
- YooHoo e Amigos (2012) - YooHoo (Cedric Themole)
- Invasão Plâncton (2011-Presente) - Capitão John C. Star (Steve Hudson)
- Ben 10: Supremacia Alienígena (2012-2014) - Magistrado Hulka (?)
- Ben 10: Omniverse (2012-2014) - Dr. Joseph Chadwick (Tim Curry)
- A Lenda de Korra (2012-2015) - Zaheer (Henry Rollins)
- Pac-Man e as Aventuras Fantasmagóricas (2013-2015) - Dr. Packenstein (?)
- Os Vingadores Unidos (2013-2019) - Abutre (Alastair Duncan)
- Mickey Mouse (2013-2019) - Tio Patinhas (John Kassir)
- Os Jovens Titãs em Ação! (2013-Presente) - George Washington (Danny Jacobs)
- Sonic Boom (2014-2017) - Dr. Eggman (Mike Pollock) (2ª voz)
- BoJack Horseman (2014-2020) - Jorge Chavez (Jaime Camil)
- O Show de Tom e Jerry (2014-2021) - Droopy (Joey D'Auria)
- Justice League Action (2016-2018) - Caim (Trevor Devall), Harvey Dent / Duas-Caras (Robert Picardo)
- Miraculous: As Aventuras de Ladybug (2016-Presente) - Jean-Pierre Monlataing (Thierry Kazazian), Dean Gate/Homem-Portal (Jean-Yves Brignon)
- Spider-Man da Marvel (2017-2020) - Abutre (Alastair Duncan)
- A Lenda dos Três Caballeros (2018) - Tio Patinhas (Eric Bauza)
- (Des)encanto (2018-Presente) - Rei dos Elfos (Billy West), Asmódio (Phil LaMarr)
- Os Animaniacs (2020-Presente) - Ian Malcolm (Maurice LaMarche)
- Sonic Prime (2022-2024) - Dr. Eggman (Brian Drummond, Sr. Dr. Eggman (Brian Drummond)
- Pinóquio e Seus Amigos (2021-Presente) - O Gato (Ryan Andes)
- O Distrito dos Lampejos (2025-Presente) - Mud (John Whitfield)
Longas editar
- A Canção do Sul (1946) - Irmão Raposo (James Baskett) (Herbert Richers)
- Vida de Inseto (1998) - Molt (Richard Kind)
- Monstros S.A. (2001) - George Sanderson (Samuel Lord Black)
- Jimmy Neutron: O Menino Gênio (2001) - Ooblar (Martin Short)
- A Era do Gelo (2002) - Lenny (Alan Tudyk)
- Procurando Nemo (2003) - Nigel (Geoffrey Rush)
- O Expresso Polar (2004) - Condutor (Tom Hanks)
- Garfield: O Filme (2004) - Pai Rato (Richard Kind)
- Robôs (2005) - Herb Lataria (Stanley Tucci)
- As Aventuras do Coelho Brer (2006) - Raposo Brer (D.L. Hughley)
- Um Vôo Encantado em Noite de Natal (2008) - Julius (Olaf Reichmann) (1ª dublagem)
- Ben 10: Destruição Alienígena (2012) - Retaliador (Troy Baker)
- As Aventuras de Peabody e Sherman (2014) - Maximilien de Robespierre (Guillaume Aretos)
- Batman vs. Robin (2015) - Thomas Wayne (Kevin Conroy)
- A Era do Gelo: O Big Bang (2016) - Pitágoras Buck (Simon Pegg)
- Kubo e as Cordas Mágicas (2016) - Rei Lua / Raiden (Ralph Fiennes)
- Batman vs. Duas-Caras (2017) - Harvey Dent / Duas-Caras (William Shatner)
- Gotham City 1889: Um Conto de Batman (2018) - Harvey Dent / Duas-Caras (Yuri Lowenthal)
- LEGO DC Batman: Assunto de Família (2019) - Harvey Dent / Duas-Caras (Christian Lanz)
- Batman vs. As Tartarugas Ninjas (2019) - Harvey Dent / Duas-Caras (Keith Ferguson)
- Liga da Justiça: Os Cinco Fatais (2019) - Harvey Dent / Duas-Caras (Bruce Timm)
- Toy Story 4 (2019) - Carl Rinoceronte (Carl Reiner)
- Klaus (2019) - Johanssen (?)
- Mortal Kombat Legends: A Vingança de Scorpion (2020) - Raiden (Dave B. Mitchell)
- Miraculous World: Nova Iorque, Heróis Unidos (2020) - Dean Gate / Homem Portal (Jean-Yves Brignon)
- Mortal Kombat Legends: Batalha dos Reinos (2021) - Raiden (Dave B. Mitchell)
- Diretamente de Lugar Nenhum: Scooby-Doo! Encontra Coragem (2021) - Eustácio Resmungão (Jeff Bergman)
- Sociedade da Justiça: 2ª Guerra Mundial (2021) - Jay Garrick / Flash (Armen Taylor)
- Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 1 (2021) - Harvey Dent (Josh Duhamel)
- Batman: O Longo Dia das Bruxas - Parte 2 (2021) - Harvey Dent / Duas-Caras (Josh Duhamel)
- A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets (2023) - Rocky Rhodes (Zachary Levi) (teaser)
- Os Inseparáveis (2023) - Don (Eric Judor)
Curtas editar
- O Dilema de Donald - Voz na cabeça do Donald (Herbert Richers)
- Seu Amigo, o Rato (2007) - P.T. Pulga (John Ratzenberger) (arquivo)
Animes editar
Séries editar
- Super Aventuras (1976-1979) - Conde Páris
- Yu Yu Hakusho (1997-1999) - Shigure (Takashi Taniguchi)
- Cowboy Bebop (1998-1999) - Carlos (Toshihiko Nakajima) (Artworks Digital Studio)
- One Piece (1999-Presente) - Kin'emon (Kenyū Horiuchi)
- Inuyasha (2000-2004) - Ongokuki (Akihiko Ishizumi)
- Gungrave (2003) - Balladbird Lee (Takehito Koyasu)
- Eyeshield 21 (2005-2008) - Diretor de Revista de Futebol Americano (?), Erito Jūmonji (?)
- Death Note (2006-2007) - Rod Ross (Masaki Aizawa)
- Kenichi: O Discípulo Mais Forte (2006-2007) - Kensei Ma (Issei Futamata)
- Naruto Shippūden (2007-2017) - Kosuke Maruboshi (Yutaka Nakano)
- Fullmetal Alchemist: Brotherhood (2009-2010) - Shou Tucker (Makoto Nagai), Gardner (Hiroshi Ito) (Artworks Digital Studio)
- Kids on the Slope (2012) - Vozes Adicionais
- JoJo's Bizarre Adventure: Stardust Crusaders (2014-2015) - Daniel J. D'Arby / D'Arby Older (Banjō Ginga)
- Orange (2016) - Pai da Azusa (Hisao Egawa); Âncora (Shoya Ishige)
- Entrevista com Garotas-Monstro (2017) - Ugaki (Kenjirō Tsuda)
- Black Clover (2017-2021) - Gifso (Chō) (ep. 136), Lucifero (?)
- That Time I Got Reincarnated as a Slime (2018-Presente) - Adalman (Tomokazu Sugita)
- Carole & Tuesday (2019) - Adam Hamilton (Ikuya Sawaki)
- Kengan Ashura (2019-2023) - Kazuo Yamashita (Chō)
- Fire Force (2019-2026) - Dr. Giovanni (Yutaka Aoyama)
- Kaguya-Sama: Love is War (2019-Presente) - Adolphe Pescarolo (Itaru Yamamoto)
- 86: Eighty Six (2021-Presente) - Ernst Zimmerman (Yūya Uchida)
- Love of Kill (2022) - Vozes Adicionais
- Thermae Romae Novae (2022) - Vozes Adicionais
- SPY x FAMILY (2022) - Henry Henderson (Kazuhiro Yamaji)
- TRIGUN STAMPEDE (2023) - Roberto De Niro (Kenji Matsuda)
- Rurouni Kenshin (2023) - Kunai Maekawa (Masaki Terasoma)
Longas editar
Games editar
- World of Warcraft (2004-Presente) - Turalyon (Travis Willingham)
- Diablo III (2012) - Zoltun Kell (Steve Blum)
- Jurassic World Evolution (2018) - Ian Malcolm (Jeff Goldblum)
- Poppy Playtime (2021-Presente) - Vozes Adicionais
Trabalhos de Voz em Produções Originais editar
Animações Ocidentais editar
Filmes editar
- Historietas Assombradas: O Filme (2017) - Edmundo
Trabalhos em Direção de Dublagem editar
Herbert Richers editar
Filmes editar
- Cassino (1995) - Co-Direção com Marlene Costa
- A Ilha do Dr. Moreau (1996)
- Eu, Eu Mesmo e Irene (2000)
- Onde Os Fracos Não Tem Vez (2007)
Séries Animadas editar
- The Tick (1994-1996)
- As Aventuras de Tom e Jerry (2006-2008)
VTI editar
Filmes editar
- O Máskara (1994) - 2ª Dublagem
Double Sound editar
Filmes editar
- O Pagamento (2003)
Som de Vera Cruz editar
Filmes editar
- Helter Skelter (2004)
Séries Animadas editar
- Rei da Selva (2004-2005)
- Família X (2005-2006)
- Ben 10 (2005-2008) - 2ª Temporada
- Fanboy & Chum Chum (2009-2014)
Animes editar
- Trigun (1998)
Wan Macher editar
Filmes editar
- Sex and the City 2 (2010)
- Noite de Ano Novo (2011)
Novelas editar
- Camaleões (2009)
Amostras de Áudio editar
| Ano | Título | Personagem | Amostra |
|---|---|---|---|
| 1990 | Ghost: Do Outro Lado da Vida | Carl Bruner | <sm2>Carl Bruner Áudio.mp3</sm2>
|