Looney Tunes: De Volta à Ação

Looney Tunes: De Volta à Ação é um filme norte-americano, que mistura live-action com animação, de 2003, dirigido por Joe Dante, escrito por Larry Doyle, e estrelado por Brendan Fraser, Jenna Elfman, Timothy Dalton, Joan Cusack, Bill Goldberg, com Heather Locklear e Steve Martin. É o segundo longa-metragem live-action estrelando os personagens Looney Tunes, sendo o primeiro Space Jam (1996).

Sinopse Cansado de ser um eterno coadjuvante de Pernalonga, Patolino pede demissão da Warner e decide deixar Hollywood. Kate Houghton (Jenna Elfman), Vice-Presidente de Comédia do estúdio, aceita o pedido de demissão e manda que o segurança e aspirante a dublê DJ Drake (Brendan Fraser) o expulse do estúdio. É quando Patolino, ao se ver como um coadjuvante sem herói, decide se aliar a DJ, mesmo contra a vontade dele.

Elenco

Imagem	Personagem	Intérprete Orignal	Dubladores
Humanos
	DJ Drake	Brendan Fraser	Marcello Antony
			Guilherme Briggs (um loop e extras)
	Brendan Fraser		Marcello Antony
	Kate Houghton	Jenna Elfman	Débora Falabella
			Priscila Amorim (dois loops)
	Sr. Chairman	Steve Martin	Hélio Ribeiro
	Damien Drake	Timothy Dalton	Júlio Chaves
	Dusty Tails	Heather Locklear	Mabel Cezar
	Mãe	Joan Cusack	Sheila Dorfman
	Sr. Warner	Don Stanton	José Santa Cruz
	Irmão do Sr. Warner	Dan Stanton	Alfredo Martins
	Guarda da Warner	Dick Miller	Isaac Schneider
	Executivo da ACME	Ron Perlman	Hamilton Ricardo
	Matthew Lillard		Mário Monjardim
	Michael Jordan (arquivo)		Luiz Feier Motta
Personagens Animados
	Pernalonga	Joe Alaskey	Alexandre Moreno
	Patolino/Duck Dodgers		Márcio Simões
	Frajola
	Eufrazino Puxa-Briga	Jeff Bennett	Luiz Carlos Persy
	Frangolino		Mário Monjardim
	Hortelino Troca-Letras	Billy West	Marcelo Torreão
	Piu-Piu	Eric Goldberg	Sylvia Salustti
	Ligeirinho		Pedro Eugênio
	Marvin, o Marciano		Guilherme Briggs
	Pepé Le Pew	Bruce Lanoil
	Vovó	June Foray	Lina Rossana
	Gaguinho	Bob Bergen	Manolo Rey
	Salsicha	Casey Kasem	Mário Monjardim
	Scooby-Doo	Frank Welker	Orlando Drummond
	Bebê Urso	Stan Freberg	Clécio Souto
	Papai Urso	Will Ryan	Francisco José
	Carro Espião	Danny Mann	Hamilton Ricardo

Vozes Adicionais

• Ana Lúcia Menezes
• Carla Pompílio
• Felipe Grinnan
• Francisco José
• Jorge Vasconcellos
• Mabel Cezar
• Maíra Góes
• Malta Júnior
• Mauro Ramos
• Paulo Bernardo
• Pedro Eugênio
• Ricardo Telles
• Sérgio Fortuna
• Teresa Cristina

Notas

• O filme marca a estreia de Alexandre Moreno como Pernalonga. Mário Monjardim, que aparece com outros dois papeis regulares (Frangolino e Salsicha, bem como Matthew Lillard, que interpretou o segundo), declarou que "a Warner costuma de tempos em tempos reciclar os seus personagens" e ele não se sentia mais confortável no personagem, aprovando seu substituto.