Joan Cusack

Joan Mary Cusack (Nova Iorque, 11 de outubro de 1962) é uma atriz e comediante estadunidense. Ela recebeu indicações ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por seus papéis na comédia dramática Working Girl (1988) e na comédia romântica In & Out (1997). Seus outros papéis principais incluem aqueles em Addams Family Values (1993), Runaway Bride (1999), School of Rock (2003), Ice Princess (2005) e Confessions of a Shopaholic (2009). Ela também forneceu a voz de Jessie na franquia Toy Story (1999-presente), pela qual ganhou um Annie Award e Hebe Marreca em O Galinho Chicken Little (2005).

Cusack foi um membro do elenco do programa de esquetes de comédia Saturday Night Live de 1985 a 1986. Ela estrelou a série de drama / comédia Shameless (2011-2021) como Sheila Jackson, um papel pelo qual recebeu cinco indicações consecutivas ao Primetime Emmy Award, vencendo pela primeira vez em 2015.

Ficha de Vozes

Dubladores	N° de Projetos	Lugar
Cecília Lemes	13
Miriam Ficher	7
Carmen Sheila	3
Mariangela Cantú	3
Rosa Maria Baroli	3
Carla Pompilio	2
Christiane Louise	2
Isis Koschdoski	2
Lúcia Helena	2
Nair Amorim	2
Sheila Dorfman	2
Eleonora Prado	1
Emília Rey	1
Iara Riça	1
Isabel de Sá	1
Maralisi Tartarini	1
Maria Cláudia Cardoso	1
Marli Bortoletto	1
Marta Volpiani	1
Mônica Rossi	1
Vanessa Alves	1
Animações
Mabel Cezar	10
Andrea Murucci	1
Denise Reis	1
Ilka Pinheiro	1
Mariana Ximenes	1

Filmografia

Atuando

Ano	Título	Personagem	Dubladores	Estúdio
2019	Deixe a Neve Cair	Mulher da carona	Cecília Lemes	Vox Mundi
2018	De Repente uma Família	Sra. Howard	Rosa Maria Baroli	UniDub
2017, 2019	Desventuras em Série (2017)	Justice Strauss	Mariangela Cantú	MGE Studios
2017	Loja de Unicórnios	Gladys	Cecília Lemes	UniDub
	O Trem do Natal	Agnes		Vox Mundi
	Viagem das Loucas	Barb	?	Delart
2016	Popstar: Sem Parar, Sem Limites	Tilly Friel	Miriam Ficher	Cinevídeo
2015	Guerra dos Monstros	Peg Parker	Eleonora Prado	Dublavídeo
	O Fim da Turnê	Patty Gunderson	Maria Cláudia Cardoso
2014	Bem-Vindos ao Meu Mundo	Dawn Hurley	Miriam Ficher	Cinevídeo
2012	As Vantagens de Ser Invisível	Dr. Burton	Cecília Lemes	Lexx
2010	Lei & Ordem: Unidade de Vítimas Especiais	Pamela Burton	Sheila Dorfman	Audio Corp
2009	Uma Prova de Amor	Juiz Joan De Salvo	Carla Pompilio	Wan Macher
	Os Delírios de Consumo de Becky Bloom	Jane Bloomwood	Miriam Ficher	Herbert Richers
2008	Kit, Uma Garota Especia	Miss Lucinda Bond	Maralisi Tartarini	?-SP
	Guerra S.A.: Faturando Alto	Marsha Dillon	Rosa Maria Baroli	Centauro
2007	Ensinando a Viver	Liz Gordon	Lúcia Helena	Álamo
2006	Amigas com Dinheiro	Franny	Cecília Lemes	Dublavídeo
2005	Sonhos no Gelo	Joan Carlyle	Carmen Sheila	Herbert Richers
2004	Luzes, Câmera, Ação	Fanny Nash	Mariangela Cantú	Delart
	Um Presente Para Helen	Jenny Portman	Carla Pompilio
2003	Looney Tunes: De Volta à Ação	Mãe	Sheila Dorfman
	Escola de Rock	Rosalie Mullins	? (Avião)	?-RJ
			Christiane Louise (Redublagem)	VTI
			Cecília Lemes	Álamo
2002	O Natal dos Muppets	Rachel Bitterman	Cecília Lemes	Sigma
2000	Onde Mora o Coração	Ruth Meyers	? (1ª Dublagem)	DuBrasil
			Miriam Ficher (2ª Dublagem)	Cinevídeo
			? (3ª Dublagem)	Voice Brazil
			Isabel de Sá (4ª Dublagem)	Unisom
	Alta Fidelidade	Liz	Emília Rey	Double Sound
1999	Noiva em Fuga	Peggy Flemming	Cecília Lemes	Sigma
	O Suspeito da Rua Arlington	Cheryl Lang		?-SP
1997	Será Que Ele É?	Emily Montgomery	Marli Bortoletto (VHS)	Marshmallow
			Isis Koschdoski (redublagem)	Delart
	Um Sorriso como o Seu	Nancy Tellen	Christiane Louise	?-RJ
	Matador em Conflito	Marcella Mayes	Miriam Ficher	Double Sound
1996	Deu Tudo Errado	Inga Gunther	Mônica Rossi	De La Riva Estúdios
1995	Quero Dizer Que Te Amo	Gloria	Rosa Maria Baroli	Álamo
			Lúcia Helena	Studio Gabia
	Nove Meses	Gail Dwyer	Miriam Ficher	Herbert Richers
1994	Corina, Uma Babá Perfeita	Jonesy	Vanessa Alves	Álamo
			Cecília Lemes (VHS)	Megassom
1993	A Família Addams 2	Debbie Jellinsky	Miriam Ficher	VTI
			Marta Volpiani (VHS)	Álamo
1992	A Revolta dos Brinquedos	Alsatia Zevo	Carmen Sheila	VTI
	Herói por Acidente	Evelyn Laplante	Cecília Lemes	Megassom
1990	Meu Pequeno Paraíso	Hannah Stubs	?	?-SP
	Mulher Até o Fim	Jody	?
1988	Uma Secretária de Futuro	Cyn	Carmen Sheila	VTI
	De Caso com a Máfia	Rose	Isis Koschdoski	Herbert Richers
1987	Nos Bastidores da Notícia	Blair Litton	Cecília Lemes	BKS
	Tudo em Uma Só Noite	Gina		?-SP
1984	Gatinhas & Gatões	Garota Nerd	Iara Riça	Herbert Richers
1983	Uma Questão de Classe	Julia	Nair Amorim	Telecine
1980	Cuidado com Meu Guarda-Costas	Shelley

Voz Original

Anos	Títulos	Imagens	Personagens	Dubladoras	Estúdios
2026	Toy Story 5		Jessie	Mabel Cezar	Media Access Company
2019	Klaus		Sra. Tammy Krum	Mariangela Cantú	Delart
	Toy Story 4		Jessie	Mabel Cezar	TV Group Digital
2014	Toy Story: Esquecidos pelo Tempo				Delart
2013	Toy Story de Terror
2012	Toy Story: Festa-Sauro Rex
2011	Toy Story: Um Pequeno Grande Erro
	Toy Story: Férias no Havaí
	Phineas e Ferb		Glenda Wilkins	?
	Operação Presente		Elfa do Controle	?	Double Sound
	Marte Precisa de Mães		Mãe	Andrea Murucci	Delart
	Deu a Louca na Chapeuzinho 2		Verushka	Ilka Pinheiro
2010	Toy Story 3		Jessie	Mabel Cezar
	Toy Story 3 (jogo)
2005	O Galinho Chicken Little		Hebe Marreca	Mariana Ximenes
2004-2011	O Mundo Divertido de Peep		Narradora	Denise Reis	Clone
1999	Toy Story 2		Jessie	Mabel Cezar	Double Sound